×

用戶登入

找回密碼 | 註冊


義工

自由講場 今日: 1977|主題: 902346

查看: 488 | 回覆: 8
請教:寫囍帖問題


珍珠宮

國民生產總值:30868

雞年勳章 2017勳章 BKXmas勳章 動物勳章 最關心BB問題熱投勳章 認識瑞士牛牛第一回 hashtag影視迷勳章 BK Milk勳章 畀面勳章 2017媽媽節


發表於 16-10-13 19:26 |顯示全部帖子
問題1:
因場地有限,所以只可請長輩,已結婚平輩只能派餅咭,請問長輩寫xxx先生父人可以嗎?還是要照寫闔府統請?

問題2:
大姑丈已離世,佢有1仔3女都已婚,寫帖只寫大姑媽個名嗎?還是要寫表哥名?

多謝大家!





珍珠宮

國民生產總值:45396

雞年勳章 認識瑞士牛牛第一回 玩具勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 BKXmas勳章


發表於 16-10-13 19:43 |顯示全部帖子

回覆樓主:

1) 睇下邊個出帖. 如是你父母出帖. 應按父母輩份寫客名.
2) 寫表哥名.


男爵府

國民生產總值:6743

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 19:43 |顯示全部帖子
karenlyk 發表於 16-10-13 19:26
問題1:
因場地有限,所以只可請長輩,已結婚平輩只能派餅咭,請問長輩寫xxx先生父人可以嗎?還是要照寫闔 ...

簡單D講,闔府統請係請男女主人加未婚子女,答問題1,如果係親友應該用番親友間既稱呼,而昵個稱呼係你父母對對方既稱呼,因中國人子女結婚係寫父母請客,不是新郎新娘請客。


男爵府

國民生產總值:6743

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 19:45 |顯示全部帖子
karenlyk 發表於 16-10-13 19:26
問題1:
因場地有限,所以只可請長輩,已結婚平輩只能派餅咭,請問長輩寫xxx先生父人可以嗎?還是要照寫闔 ...

答問題2,大姑媽一張貼,如果你想請埋表哥,要再寫一張比表哥表嫂。


大宅

國民生產總值:1151

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 19:52 |顯示全部帖子

回覆樓主:

應該係父母角度去寫

例如 伯父即係爸爸既兄長,就寫賢兄

問題2: 寫表哥名,賢侄,但要寫闔府統請


男爵府

國民生產總值:8618

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 19:54 |顯示全部帖子

回覆:請教:寫囍帖問題

1. 想問清楚先,即係已婚平輩係長輩的子媳?如是,應該用你父母的名義出帖寫先生夫人,唔好寫闔府統請,不然人地多數會成家嚟飲,因佢地可能都會覺得太少人去飲怕主人家以為唔俾面。派帖時最好補返句因為唔係大擺,所以請唔晒,唔好意思呀⋯⋯

2. 寫表哥名




禁止發言

國民生產總值:55904

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 20:40 |顯示全部帖子

回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


別墅

國民生產總值:985

BKXmas勳章


發表於 16-10-13 23:03 |顯示全部帖子
karenlyk 發表於 16-10-13 19:26
問題1:
因場地有限,所以只可請長輩,已結婚平輩只能派餅咭,請問長輩寫xxx先生父人可以嗎?還是要照寫闔 ...

本帖最後由 wingwingho2007 於 16-10-13 23:07 編輯

本帖最後由 wingwingho2007 於 16-10-13 23:04 編輯

1,用返主婚人的稱謂,一樣寫闔府統請,包括請埋未結婚的仔女,結左婚的平輩已經係一家一主,你唔派帖請佢,佢唔會來的

2,寫表哥名,闔府統請,派帖時記得叫姑媽當日早d到,不用另發帖比姑媽,長兄為父,姑媽跟大仔便可以,姑媽其他仔女視乎你請唔請?因我家族係會成輩請,唔會請一個唔請一個的,一係成輩都唔請,咁樣就唔會比人話睇小邊個而唔請佢
補充:姑媽3個外嫁女,如果坐位有限,唔請都理解,視乎各主人家點安排


珍珠宮

國民生產總值:48370

醒目開學勳章 環保接龍勳章 BKXmas勳章


發表於 16-10-13 23:12 |顯示全部帖子

引用:問題1:+因場地有限,所以只可請長輩,已結

原帖由 karenlyk 於 16-10-13 發表
問題1:
因場地有限,所以只可請長輩,已結婚平輩只能派餅咭,請問長輩寫xxx先生父人可以嗎?還是要照寫闔 ...
如果係親戚,一定係以你父母名義出帖。稱謂一定唔可以寫先生夫人,一定要按親戚輩份寫稱謂

帖俾大姑媽,其實應該你你父母出帖俾你父親的姐姐。你表哥要獨立收一張帖



© Baby-Kingdom.com Limited. All rights reserved. 有關我們 | 使用條款 | 免責聲明 | 私穩政策 | 廣告查詢
1.香港服務名牌選舉 公民企業嘉許計劃 中小企組別金獎 2013香港資訊及通訊科技獎 匯豐營商新動力 2013 無煙領先企業金獎 家庭友善僱主 社會資本動力獎 商界展關懷 連續五年標誌 碳審計-綠色機構 有心企業 友商有良 全面關懷大獎 無障礙網頁 - 流動應用程式銀獎