這是一位媽媽寫給人生和育兒專家 Coleen Nolan 的一封信:
"Dear Coleen,
我感到很糟糕的去說出這樣的話,但我只想和我的成年女兒好好相處。
她37歲,但就算小女孩時,她早知道如何去刺激我。她的哥哥是個溫柔和可愛的孩子,但我和女兒之間,就只有衝突。
我永遠不想關係變成這樣子的。
我的丈夫會遠離這等麻煩,而他和女兒相處不錯。他常笑說,因為我和女兒太相像,但我不以為然。
我們只有煩擾著對方,而當我認為她應該如何做,她就永遠要和我作對。
例如,她和我不喜歡的女生交朋友,我肯定她是為了刺激我才這樣做。她很聰明,但當我鼓勵她去念大學時,結果她16歲就輟學了。
我們是一個有宗教信仰的家庭,我一直希望孩子婚後才生育。但,她和伴侶一直都沒有結婚,已經一起15年了,有三個孩子。
我的每一個意見,她都要做相反的,必要跟我爭論。
當我看著朋友和她們的女兒,這就傷透了我的心,我都沒有這等親密的母女關係。
我可以怎麼辦?"
Coleen 的回覆:
"我覺得,你需要停止對她感到失望。
從信中所看到,你對她的期望一直都很高,而當她達不到標,她會感到你的失望。
我們都會對子女存有希望和夢想,不過十居其九的情況下,他們都會反抗起來,然後做自己的事,而作為父母,我們要接受這些的。
可能你們非常地相似,你的女兒看來是個意志堅強和頑固的人,而坦白說,你也一樣。
你有一種態度是,如果她的處事並非如你所願的話,她就做錯了。不過,為什麼你的方法是最好的呢?
我理解你希望她進大學,但很多聰明的人都決定不上大學,而在工作上都取得成功。
而她沒有結婚又怎樣呢?她有三個孩子,也聽來活得很快樂吧。
所以,與其去指出所有的負面事,為什麼你不去告訴她,你為她而驕傲呢?為什麼不跟她說,她是個好母親呢?
如果你想跟女兒有一個良好的關係,這會是個很好的開始。
而看來,她也同樣感到跟你的關係不夠好呢。
你只要愛她如你的女兒,她會決定如何過她的人生,因為那是她自己的人生。
我有三個孩子,三個都不同的。沒錯,有時候,他們會做一些我認為錯誤的事,但他們都不過是人類,他們都會犯錯的。
他們總要以自己的方法,去過自己的人生。"
Source: Dear Coleen: I don't like my daughter and I never have done - what do I do?