自由講場

跳至

首頁

尾頁
   4


翡翠宮

積分: 82477

畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 18:51 |顯示全部帖子
尐<-讀啲



點評

AlexisM  下面好多人誤信左,個字係解「少」,唔係「啲」,讀音都唔同,買多啲唔同買多少,小心唔好集飛成是  發表於 14-6-22 12:40
carng.ng  台灣字?  發表於 14-6-21 22:56


珍珠宮

積分: 31477

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 18:52 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫






翡翠宮

積分: 82477

畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 19:11 |顯示全部帖子

引用: +

原帖由 月餅 於 14-06-21 發表
我初時以為係粗口字




翡翠宮

積分: 81074

開心吸收勳章 玩具勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


發表於 14-6-21 19:12 |顯示全部帖子

引用:尐<-讀啲

原帖由 gemiling 於 14-06-21 發表
尐<-讀啲
我之前都想上黎呢度問,但唔識打呢個字,原來咁解



翡翠宮

積分: 88196

精叻鼠年勳章 2020勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 冬日勳章 春季勳章 炎夏勳章 秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第三回 認識瑞士牛牛第四回 最關心BB問題熱投勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章 瞓得好勳章 笑得好勳章


發表於 14-6-21 19:13 |顯示全部帖子
唔識, 用倉頡/速成唔識打

點評

shmilu_kio  F O  發表於 14-6-21 21:53
wcpcelia  x2  發表於 14-6-21 20:41


水晶宮

積分: 66767

2020勳章 育兒性格勳章 我的育兒心得勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章


發表於 14-6-21 19:13 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫






翡翠宮

積分: 82477

畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 19:14 |顯示全部帖子

引用:Quote:原帖由+gemiling+於+14-06-21+發表尐

原帖由 Stone2007 於 14-06-21 發表
我之前都想上黎呢度問,但唔識打呢個字,原來咁解
最緊要正字 – 尐
個多月前鴨仔捎來訊息。

鴨仔 says:「 識唔識呢個字點讀 — 尐? 俾三個機會你估。」

Chris says:「個字你自己造架? 個中文字有波浪既?」

鴨仔 says:「真有其字。你齋估,唔好上網搵。」

Chris says:「你放心,我唔會咁茅既。Em….讀”小”?雖然我都覺得唔會咁簡單」

鴨仔 says:「錯。」

Chris says: 「”淹”? 我覺得佢個波浪可以淹死人。」

鴨仔 says:「a creative answer! but u’re wrong.」

Chris says:「咁 “妖”啦….因為呢個係我既心聲。」

鴨仔 says:「開估! 舉例: Chris, 你慳尐啦!」

Chris says:「個字讀”d” ?」

鴨仔 says:「係呀。d既正字應為—-尐, 近音(did)。」

鴨仔繼續有教無類:

『尐不是廣東話的自創字,漢代許慎編撰的《說文解字》,已有此字。『尐』,注音「子列」切,解作「少」也!』
アヒル繼續補充:『廣府話口語中常用的字「D」,並非舶來品,而是道道地地的漢語,正字是「尐」,寫法是「小」字下加一捺。
「尐」,《說文》:「尐,少也。从小,乀聲。」段注引《方言》:「尐,杪,小也。」可見「尐」的字義是「少」。』

『至於讀音,「尐」字《玉篇》標「子列切」,《廣韻》標「姊列切」。「子」、「姊」均屬「精」母,清音,按推導得粵音聲母「dz-」;
「列」屬「薛」韻,入聲,按推導得粵音韻母「-it」。故「子列切」應得「dzit7」(陰入調,有音無字)或「dzit8」(中入調,同音字「哲」、「節」等)。然而「哲」字和「D」字讀音相去甚遠,又當如何解釋?原來漢語音韻發展史上,有「古無舌上」之說,即中古的「舌上音」(可理解為以「dz-」、但東漢時應讀成「舌頭音」(聲母「d-」)。常用漢字的讀音多滯古不變,所以「尐」字可讀成「dit7」(陰入調,即上述引文之「did」音),韻尾脫落得「di7」,類似於英語的「D」。』

『到了現代漢語,「尐」字只在方言出現。粵口語的「尐」字由「少許」引申,至「一些」、「一點」之意,用例如下:
「買多尐」:「購買多些」;
「快尐去」:「快一點去」;
「爭尐得」:「差一點便行」;
「個尐人」:「那些人」;
「尐咁多」:「那麼少」(「多」字變音為「doe1」,作「少」解)。』

參考資料
Yahoo知識

About these ads


Related
命水
In \"忙裡偷閒\"
交換日記 - 序篇
In \"交換日記\"
交換日記 (9) - \"Create your own alphabet! - 屬於你人生的26個字母
In \"交換日記\"
2010/01/119 Replies



點評

AlexisM  好多人誤信左,個字係解「少」,唔係「啲」,讀音都唔同,買多啲唔同買多少,小心唔好集飛成是  發表於 14-6-22 12:41
Hiulam.C    發表於 14-6-21 22:11
Stone2007  Thanks  發表於 14-6-21 20:03


翡翠宮

積分: 82477

畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 19:14 |顯示全部帖子

引用:Quote:原帖由+Stone2007+於+14-06-21+發表

原帖由 gemiling 於 14-06-21 發表
最緊要正字 – 尐
個多月前鴨仔捎來訊息。
http://chrisdapixie.wordpress.com/2010/01/11/最緊要正字-尐/




翡翠宮

積分: 82477

畀面勳章 環保接龍勳章


發表於 14-6-21 19:14 |顯示全部帖子

引用:唔識,+用倉頡/速成唔識打+

原帖由 Lihoma 於 14-06-21 發表
唔識, 用倉頡/速成唔識打
我手機手寫乍




禁止訪問

積分: 41818

hashtag影視迷勳章 玩具勳章 春季勳章 BK猜猜猜慶中秋


發表於 14-6-21 19:17 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珊瑚宮

積分: 116922

2020勳章 +3金熱血 畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 開心吸收勳章


發表於 14-6-21 19:18 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫

係,我個輸入法打\"呢\"出\"尐\", 勁過癮

全力支持捐血行動~
Blood for Life 熱血使命 @ fb


珊瑚宮

積分: 116922

2020勳章 +3金熱血 畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 開心吸收勳章


發表於 14-6-21 19:21 |顯示全部帖子

引用:唔識, 用倉頡/速成唔識打

原帖由 Lihoma 於 14-06-21 發表
唔識, 用倉頡/速成唔識打
如圖
1403349687050.jpg


全力支持捐血行動~
Blood for Life 熱血使命 @ fb


翡翠宮

積分: 88196

精叻鼠年勳章 2020勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 冬日勳章 春季勳章 炎夏勳章 秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第三回 認識瑞士牛牛第四回 最關心BB問題熱投勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章 瞓得好勳章 笑得好勳章


發表於 14-6-21 19:23 |顯示全部帖子
Yubi.T 發表於 14-6-21 19:21
如圖
謝謝


伯爵府

積分: 15541

hashtag影視迷勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


發表於 14-6-21 19:26 |顯示全部帖子

回覆:gemiling 的帖子

我見到有人打呢個字,但我以為係亂碼,又或者係我電腦同電話顯示唔到呢個字,原來係正字黎!

點評

陸仟圓  x2  發表於 14-6-21 20:22
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處!!
生死有命,富貴由天


子爵府

積分: 13172

2020勳章


發表於 14-6-21 19:27 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫

尐。。係咪呢個呀?

我愛我個囝,愛到變做鬼..


王國長老

積分: 135823

2020勳章 玩具勳章 畀面勳章 叻叻勳章 有「營」勳章 趣教勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011至尊種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 wyeth冷知識勳章 睛靈勳章 王國長老 遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋 冬日勳章 春季勳章 炎夏勳章 秋日勳章 hashtag影視迷勳章


發表於 14-6-21 19:28 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫



D

            


水晶宮

積分: 52054


發表於 14-6-21 19:30 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫





我好百搭o架! 煲魚,煲牛,煲瘦肉,煲甘荀乜都得!!


水晶宮

積分: 51301

精叻鼠年勳章 2020勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章 畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章 認識瑞士牛牛第一回 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第四回 最關心BB問題熱投勳章 Xmas吸收勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章 食得好勳章 笑得好勳章


發表於 14-6-21 19:32 |顯示全部帖子
知多尐


寶石宮

積分: 345034

2020勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


發表於 14-6-21 19:32 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫






珊瑚宮

積分: 116922

2020勳章 +3金熱血 畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 開心吸收勳章


發表於 14-6-21 19:37 |顯示全部帖子

回覆:d字中文原來係甘寫



全力支持捐血行動~
Blood for Life 熱血使命 @ fb

首頁

尾頁

跳至