Did your maid follow your instructions in other aspects?
If the answer is yes, give one more chance to your maid. Talk to her seriously that you don't want her to teach your son to use his left hand for writing, drawing etc.
If the answer is no. Say goodbye to your maid and send her back to the Phillipines.