吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

自由講場今日: 154|主題: 1323792

發帖

跳至頁

查看: 467 | 回覆: 9

明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？ [複製鏈接]

1

積分: 3021

1^#

發表於 15-10-3 22:00 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

阿囝聽吾明

私人傳訊

積分: 6161

2^#

發表於 15-10-3 22:02 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

無法啦，而家無哂競爭，咪連配音都慳番lor

點評

發表於 15-10-3 22:08

私人傳訊

積分: 58252

3^#

發表於 15-10-3 22:02 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

取消咗配音。

私人傳訊

積分: 2916

4^#

發表於 15-10-3 22:04 |只看該作者

引用：無法啦，而家無哂競爭，咪連配音都慳番lo

原帖由 pprabbit 於 15-10-03 發表
無法啦，而家無哂競爭，咪連配音都慳番lor

但呢套以前做過好似有,有冇jm記得?

私人傳訊

積分: 62846

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章 Xmas吸收勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章食得好勳章笑得好勳章

5^#

發表於 15-10-3 22:05 |只看該作者

本帖最後由 414928 於 15-10-3 22:07 編輯

我去信tbb問左,回覆如下:

謝謝你的電郵。

自推出數碼電視廣播後，本台的頻道由2條增至5條，大幅增加所提供的節目種類及數量，同時亦大量增加配音工作。過去五年，本台提供的配音節目急增接近六成。在龐大的工作量下，為平衡不同節目的需要，和確保配音質素維持最佳水平，本台必須作出取捨。在明珠台英語節目方面，礙於中西文化差距較大，要把原來的對白、風格及韻味完全以粵語表達出來，相當困難，故經多番考量之後，決定作出調整，以便更有效利用資源。

由今年9月開始，明珠台黃金時段的節目包括電影、劇集及時事節目均只會提供中英文字幕；而紀錄片及生活資訊節目則繼續附有廣東話配音和提供中英文字幕。

本科會將你的意見轉交有關部門參考。

對外事務科經理
溫x儀謹啟
電視xx有限公司
Television xx Limited
二○一五年九月七日

私人傳訊

積分: 2024

6^#

發表於 15-10-3 22:06 |只看該作者

私人傳訊

積分: 127305

2018復活節勳章玩具勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章親子達人勳章 BK Milk勳章

7^#

發表於 15-10-3 22:07 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

私人傳訊

積分: 65132

2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

8^#

發表於 15-10-3 22:09 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

Tvb 好鬼cheap...
唔夠人咪請人囉。。。

私人傳訊

積分: 3021

9^#

發表於 15-10-3 22:10 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

我搞左好耐以為自己電視有問題.......配音冇埋想點呀

私人傳訊

積分: 14692

10^#

發表於 15-10-3 22:15 |只看該作者

回覆：明珠台做雷神奇俠.....冇廣東話嘅？

我媽呢 d 上左年紀嘅，都好鍾意睇明珠台架，佢地追字幕追得好辛苦

我和我最後的倔強，握緊雙手絕對不放，下一站是不是天堂，就算失望不能絕望！

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見