自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   1


伯爵府

積分: 19636

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 19:49 |顯示全部帖子
我讀: n la (高音) 喇 實 s

但我聽見唔止一次,並且唔同人讀 : n la (低音) 賴 s

但明明 n la 賴 s 應該係呢個字: analyse (動詞)

究竟我啱定佢哋啱?

請投票


侯爵府

積分: 24890

2019新春慶豚圓


發表於 18-10-20 19:55 |顯示全部帖子
本帖最後由 jellomama 於 18-10-20 19:57 編輯

回覆 可愛教主2 的帖子

https://m.youtube.com/watch?v=vn8e4VBsI9s


伯爵府

積分: 18387

2019新春慶豚圓 2019勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 最關心BB問題熱投勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


發表於 18-10-20 19:58 |顯示全部帖子
可愛教主2 發表於 18-10-20 19:49
我讀: n la (高音) 喇 實 s

但我聽見唔止一次,並且唔同人讀 : n la (低音) 賴 s

Ana-賴-屎


男爵府

積分: 5635

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 20:06 |顯示全部帖子
可愛教主2 發表於 18-10-20 19:49
我讀: n la (高音) 喇 實 s

但我聽見唔止一次,並且唔同人讀 : n la (低音) 賴 s

你岩,我都係咁讀

analysis <- n la 喇 實s
analyst <- n la list
analyze <- n la line s


伯爵府

積分: 19636

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 20:13 |顯示全部帖子
yyyy.mama 發表於 18-10-20 20:06
你岩,我都係咁讀

analysis

bingo

身邊太多人讀錯曬,搞到我都對自己有質疑,以前做開mnc,絕對冇呢個疑問,但呢兩三年轉咗去中國人公司做,个个英文都半筒水,救命呀。
每次都有衝動想糾正佢哋,但奈何佢哋又係高級人士,勁無奈。 唯有有時踉佢哋講,費事好尷尬,表示佢地錯咁。


伯爵府

積分: 19636

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 20:14 |顯示全部帖子
jellomama 發表於 18-10-20 19:55
回覆 可愛教主2 的帖子

https://m.youtube.com/watch?v=vn8e4VBsI9s

me too.. I also pronounce the same...yeah : )


男爵府

積分: 5635

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 20:16 |顯示全部帖子
可愛教主2 發表於 18-10-20 20:13
bingo

身邊太多人讀錯曬,搞到我都對自己有質疑,以前做開mnc,絕對冇呢個疑問,但呢兩三年轉咗去中國人 ...

我完全明

我身邊有唔係做開mnc既新同事,讀pallet讀成 pet net....勁想同佢講又驚唔好意思
已經特登係佢面前講多幾次正確讀法,但佢回應我時繼續pet net...我放棄了


瑪瑙宮

積分: 149777

2019新春慶豚圓 2019勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 王國教室勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章


發表於 18-10-20 20:17 |顯示全部帖子
jellomama 發表於 18-10-20 19:55
回覆 可愛教主2 的帖子

https://m.youtube.com/watch?v=vn8e4VBsI9s

係囉!好難讀咩?


寶石宮

積分: 346469

2019新春慶豚圓 2019勳章 HiPP勳章(2) HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 開心吸收勳章


發表於 18-10-20 20:26 |顯示全部帖子
jellomama 發表於 18-10-20 19:55
回覆 可愛教主2 的帖子

https://m.youtube.com/watch?v=vn8e4VBsI9s



超級版主

積分: 156786

2019勳章 2019新春慶豚圓 畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 超級版主 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 夏天玩到顛


發表於 18-10-20 20:29 |顯示全部帖子
yyyy.mama 發表於 18-10-20 20:06
你岩,我都係咁讀

analysis

係囉,三個唔同字唔同用法wor,一個名詞一個人一個動詞

以前開會,個主席永遠將quorum讀成forum,就算其他人一樣讀quorum 佢繼續唔改,面不改容地讀forum。一個q字音一個f字音,有咩理由錯呀


伯爵府

積分: 19636

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 21:16 |顯示全部帖子
Charlotte_mom 發表於 18-10-20 20:29
係囉,三個唔同字唔同用法wor,一個名詞一個人一個動詞

以前開會,個主席永遠將quorum讀成forum,就算其 ...



伯爵府

積分: 19636

2019新春慶豚圓 2019勳章


發表於 18-10-20 21:28 |顯示全部帖子
yyyy.mama 發表於 18-10-20 20:16
我完全明

我身邊有唔係做開mnc既新同事,讀pallet讀成 pet net....勁想同佢講又驚唔好意思

講真如果下屬或者平輩,我會理直氣壯 讀出 正確發音,但如果嗰啲做咗廿幾年嘅old seafood我上司,我真係冇法羅


水晶宮

積分: 51607

2019新春慶豚圓


發表於 18-10-20 21:44 |顯示全部帖子
我讀n 啦喇實s


大宅

積分: 2706

2019新春慶豚圓


發表於 18-10-21 03:52 |顯示全部帖子
可愛教主2 發表於 18-10-20 19:49
我讀: n la (高音) 喇 實 s

但我聽見唔止一次,並且唔同人讀 : n la (低音) 賴 s

一向都係睇正統的cambrigde(有美國和英國真人發聲)和oxford (有英國真人發聲和國際音標)dictionary

https://www.google.com.hk/amp/s/dictionary.cambridge.org/zht/amp/發音/英語/analysis

以前中學有教國際音標,睇完都係咁讀(oxford英國音)

首頁
1

尾頁

跳至