自由講場

跳至

首頁
23456...11

尾頁
   4


珊瑚宮

積分: 108695


61#
發表於 19-8-18 21:36 |只看該作者
waic 發表於 19-8-18 21:35
因為我由尾睇返上頭囉



珍珠宮

積分: 38382


62#
發表於 19-8-18 21:37 |只看該作者
bing-jing 發表於 19-8-18 21:30
dim guy nei ng hei shun chu lai yik? til loi til hui?

譯埋你呢一句啦:
點解你唔係順住黎譯,跳黎跳去


珍珠宮

積分: 41959

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


63#
發表於 19-8-18 21:38 |只看該作者
littlemelody 發表於 19-8-18 20:58
yat leung guo gi chau ok, den tai cheung chau num duck hou sun fu

一兩個字就ok但太長就諗得好辛苦?


珊瑚宮

積分: 108695


64#
發表於 19-8-18 21:39 |只看該作者
waic 發表於 19-8-18 21:37
譯埋你呢一句啦:
點解你唔係順住黎譯,跳黎跳去

yan wei ngor yau mei tie fan sheung tau law


水晶宮

積分: 61926

2024年龍年勳章


65#
發表於 19-8-18 21:40 |只看該作者

回覆樓主:

古老當時興
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀


珍珠宮

積分: 38382


66#
發表於 19-8-18 21:41 |只看該作者

回覆樓主:

其實我學過國際音標,唔係咁样併,有啲似,所以都要估嫁。


子爵府

積分: 10899


67#
發表於 19-8-18 21:42 |只看該作者
JoslynPeonies 發表於 19-8-18 21:08
其實點學?

廣東話拼音


珍珠宮

積分: 33628

BK Milk勳章


68#
發表於 19-8-18 21:43 |只看該作者
覺得好無聊,點解唔可以寫正統英文,呢d港式英文多數係新一代搞出來 (雖然聲稱話好多5毛唔識睇,咁因爲正統英文佢地唔識寫


珍珠宮

積分: 38382


69#
發表於 19-8-18 21:45 |只看該作者
ccyin 發表於 19-8-18 21:43
覺得好無聊,點解唔可以寫正統英文,呢d港式英文多數係新一代搞出來 (雖然聲稱話好多5毛唔識睇, ...

其實啲音根本唔啱嫁


公爵府

積分: 25100


70#
發表於 19-8-18 21:49 |只看該作者
我識睇唔識寫,應該點講

Ngo sik tai ng sik sai?

可唔可以幫我改正吓


子爵府

積分: 13595


71#
發表於 19-8-18 21:49 |只看該作者
littlemelody 發表於 19-8-18 20:58
yat leung guo gi chau ok, den tai cheung chau num duck hou sun fu

中學生中意玩,我女傳統女校,同學間無聊時會玩
我睇睇下明既


珍珠宮

積分: 46547


72#
發表於 19-8-18 21:52 |只看該作者

回覆樓主:

中學時期都有,真係香港人先明


男爵府

積分: 9750


73#
發表於 19-8-18 21:52 |只看該作者
fatfat0423 發表於 19-8-18 21:05
話好怕睇,但自己又寫

咪就係囉


男爵府

積分: 6818


74#
發表於 19-8-18 21:56 |只看該作者

回覆樓主:

竟然呢種拼音咁多年之後會出現返..... 想當年一直冇用,打字都係用速成,到而家都係識睇唔識寫


珍珠宮

積分: 37206


75#
發表於 19-8-18 21:58 |只看該作者

回覆樓主:

睇完覺得好似語言障礙半拼音半英文


大宅

積分: 1217


76#
發表於 19-8-18 21:59 |只看該作者
yu guo nei gork duk tai duk ho sun fu, hai yun wai nei mm hai neen ching yun!


侯爵府

積分: 20916


77#
發表於 19-8-18 22:03 |只看該作者
本帖最後由 SaBB 於 20-4-22 00:19 編輯

Del
成功的人放眼於機會,失敗的人放眼於障礙。 生命長短我無法控制,但內容就可以由我發揮!


侯爵府

積分: 20916


78#
發表於 19-8-18 22:03 |只看該作者
本帖最後由 SaBB 於 20-4-22 00:20 編輯

Del
成功的人放眼於機會,失敗的人放眼於障礙。 生命長短我無法控制,但內容就可以由我發揮!


大宅

積分: 1217


79#
發表於 19-8-18 22:08 |只看該作者
SaBB 發表於 19-8-18 22:03
Sui sui sun fu gum la


ying goi hai 'siu siu' sun fu gum lahhh


伯爵府

積分: 19765

2018復活節勳章


80#
發表於 19-8-18 22:14 |只看該作者
littlemelody 發表於 19-8-18 20:58
yat leung guo gi chau ok, den tai cheung chau num duck hou sun fu

dao hi ar, yau si ng gi up muc

首頁
23456...11

尾頁

跳至