時政擂台 今日: 8 | 主題: 60065

積分: 9933

22^#

發表於 20-10-22 07:34 |只看該作者

Onlok 發表於 20-10-22 01:51
老老實實，我真係未聽過，香港報紙又未見過。宜家學識咗。

“潘太教台語”幾好睇
期待下位”潘太”教學

私人傳訊

blackypurin

積分: 41913

好媽媽勳章

23^#

發表於 20-10-22 07:35 |只看該作者

係咪即係「條條揈」？當年唐唐已示範香港本土用語

私人傳訊

Fungbb0131

子爵府

積分: 12690

24^#

發表於 20-10-22 07:36 |只看該作者

happyeasy 發表於 20-10-22 05:01
台灣請放過香港人啦

美國要搞香港，台灣係美國隻狗，梗係要聽主人話啦

點評

wcpcelia

發表於 20-10-22 09:39

私人傳訊

czl115

積分: 53849

2024勳章

25^#

發表於 20-10-22 07:48 |只看該作者

lovedgs 發表於 20-10-22 07:34
“潘太教台語”幾好睇
期待下位”潘太”教學

呢個老師頗敬業，教得又好，一夜之間全港人都學識哂，你話犀利唔犀利

私人傳訊

bks2014

侯爵府

積分: 21277

26^#

發表於 20-10-22 07:49 |只看該作者

Onlok 發表於 20-10-22 01:51
老老實實，我真係未聽過，香港報紙又未見過。宜家學識咗。

是台語,意思是四維走,顯然寫講稿的是台灣人,潘太照稿讀,就穿崩了

另外,見7樓

私人傳訊

SKLH

伯爵府

積分: 17721

27^#

發表於 20-10-22 07:55 |只看該作者

點解唔問台灣

私人傳訊

gloriamcy

積分: 7950

28^#

發表於 20-10-22 07:58 |只看該作者

bks2014 發表於 20-10-22 07:49
是台語,意思是四維走,顯然寫講稿的是台灣人,潘太照稿讀,就穿崩了

另外,見7樓

私人傳訊

vivibabyvivi

琥珀宮

積分: 166210

2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

29^#

發表於 20-10-22 07:59 |只看該作者

czl115 發表於 20-10-22 02:01
所以奇怪一個香港人點識講呢D口語

我識，不過唔會講

私人傳訊

廷廷媽

積分: 64655

2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章大廚勳章

30^#

發表於 20-10-22 08:00 |只看該作者

犯埋呢d 低級錯誤，香港人點會識講？除非潘太係台灣人

私人傳訊

micsin

侯爵府

積分: 24583

31^#

發表於 20-10-22 08:01 |只看該作者

Flowerlam 發表於 20-10-22 07:34
咁趴趴走即係點解？

同文宣一樣黑暴前未聽過

私人傳訊

mike89

積分: 46547

32^#

發表於 20-10-22 08:03 |只看該作者

回覆樓主:

不用質疑照稿讀

私人傳訊

花生蘿蔔

積分: 7077

33^#

發表於 20-10-22 08:05 |只看該作者

刑偵人員呢個字眼都好奇怪啦，香港點會咁叫

私人傳訊

rebeccalin

公爵府

積分: 27767

牛年勳章

34^#

發表於 20-10-22 08:08 |只看該作者

花生蘿蔔發表於 20-10-22 08:05
刑偵人員呢個字眼都好奇怪啦，香港點會咁叫

本帖最後由 rebeccalin 於 20-10-22 08:11 編輯

刑偵人員和趴趴走由細到大都未聼過人講過

私人傳訊

eledak

積分: 9546

35^#

發表於 20-10-22 08:09 |只看該作者

花生蘿蔔發表於 20-10-22 08:05
刑偵人員呢個字眼都好奇怪啦，香港點會咁叫

可能以為睇無線劇刑事偵揖檔案

私人傳訊

老翻太太

積分: 37504

36^#

發表於 20-10-22 08:11 |只看該作者

無錯，份稿明顯係台灣人寫比佢

私人傳訊

Edithcsm

積分: 49463

熱血勳章醒目開學勳章

37^#

發表於 20-10-22 08:12 |只看該作者

回覆樓主:

露晒餡啦，呢位讀稿演員收咗幾多台幣呀？

私人傳訊

blackypurin

積分: 41913

好媽媽勳章

38^#

發表於 20-10-22 08:13 |只看該作者

eledak 發表於 20-10-22 08:09
可能以為睇無線劇刑事偵揖檔案

刑偵人員係咪即係陶大宇？

美國同台灣搞大茶飯，好心出多d本，除咗寫稿外加多個篇審啦，露晒底嘞

私人傳訊

mickeywinnie3

積分: 74067

39^#

發表於 20-10-22 08:13 |只看該作者

tszchungmama 發表於 20-10-22 02:36
係，原來類似閩南話

潘太連閩南地方語言都識

自由太多會令世人失去平衡

私人傳訊

mickeywinnie3