自由講場

跳至

首頁

尾頁
   15


已刪除用户

積分: 12687


1#
發表於 21-1-3 22:22 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


水晶宮

積分: 64142


2#
發表於 21-1-3 22:29 |只看該作者

回覆樓主:

我冇讀過,不過魔介嗰d算唔算?


珍珠宮

積分: 49752


3#
發表於 21-1-3 22:34 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 kavenzou 於 21-1-3 22:38 編輯

長腿叔叔原著好睇(雖然係美國作家)
利申:我對英文原著0興趣,只係印象中,中四嗰年學校教過幾首英詩同長腿叔叔


珍珠宮

積分: 37148


4#
發表於 21-1-3 22:40 |只看該作者
yy_chow1210 發表於 21-1-3 22:22
我中學冇讀過,但想試下自己睇。應該睇咩書入門?一開波就原著係咪會好吃力? ...

咁咪睇初中書, 而家網上咁多資料search

成年人出黎做事, 都係為升職或工作需要

純為增值自己, 上網自學經濟負擔低好多

睇下個收費表, 你自然卻步, 同埋好多地方cap水食人唔x骨


珍珠宮

積分: 37148


5#
發表於 21-1-3 22:42 |只看該作者
kavenzou 發表於 21-1-3 22:34
長腿叔叔原著好睇(雖然係美國作家)
利申:我對英文原著0興趣,只係印象中,中四嗰年學校教過幾首英詩同長 ...

老人與海係邊到小說, 我睇左幾頁, 即刻暈浪,悶到嘔睇唔落去





侯爵府

積分: 21223


6#
發表於 21-1-3 22:47 |只看該作者
我讀過會考同A-Level...
當年入門係睇thomas hardy


珍珠宮

積分: 49752


7#
發表於 21-1-3 22:50 |只看該作者
sjnl43 發表於 21-1-3 22:42
老人與海係邊到小說, 我睇左幾頁, 即刻暈浪,悶到嘔睇唔落去

老人與海好似都幾出名,仲拍咗電影,但齋聽個名都覺得悶


男爵府

積分: 8370

醒目開學勳章


8#
發表於 21-1-3 22:50 |只看該作者
yy_chow1210 發表於 21-1-3 22:22
我中學冇讀過,但想試下自己睇。應該睇咩書入門?一開波就原著係咪會好吃力? ...

我女中一時英國文學教Chinese Cinderella, 好多同學仔都好喜歡睇(emoji)


珍珠宮

積分: 37148


9#
發表於 21-1-3 22:56 |只看該作者
kavenzou 發表於 21-1-3 22:50
老人與海好似都幾出名,仲拍咗電影,但齋聽個名都覺得悶

我就係自知無咩ink 補返d 出名既書

點知個海咁大浪, 睇左幾頁暈左,要上返岸

有無jm 知邊有電影版


侯爵府

積分: 23781

牛年勳章


10#
發表於 21-1-3 22:58 |只看該作者
中一開始讀,印象中初中讀過Charlotte’s Web, Animal Farm, Pride and Prejudice等等

點評

goldpiglet    發表於 21-1-4 23:04


子爵府

積分: 12261


11#
發表於 21-1-3 23:08 |只看該作者
廸更斯D書算唔算?

點評

goldpiglet    發表於 21-1-4 23:05


翡翠宮

積分: 86120

2024年龍年勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 BK Milk勳章


12#
發表於 21-1-3 23:09 |只看該作者
yy_chow1210 發表於 21-1-3 22:22
我中學冇讀過,但想試下自己睇。應該睇咩書入門?一開波就原著係咪會好吃力? ...

我有


男爵府

積分: 8032


13#
發表於 21-1-3 23:09 |只看該作者
yy_chow1210 發表於 21-1-3 22:22
我中學冇讀過,但想試下自己睇。應該睇咩書入門?一開波就原著係咪會好吃力? ...

本帖最後由 goosy83 於 21-1-3 23:15 編輯

睇下通俗版同大家熟d既作品先
其實睇戲都唔少,Macbeth,Oliver twist,les miserables老師都會上堂播
播完大概有影像再睇文字
再有戲劇類睇下script,沙翁角色類型多又好容易上網揾到人研究
有時d字會係old English ,亦會睇詩,研究修辭手法
之後可以睇下舞台劇
即使係中學,都係淺淺地用一年幾時間去研究一本書,談不上係藝術修養,不過之後會對呢d書同戲無咁抗拒

再入門d,有d青少年藏書都ok架,我覺得有圖畫對唔係自己本身文化會易d代入
簡愛,傲慢與偏見嗰d圖書館一定有


翡翠宮

積分: 84598

牛年勳章


14#
發表於 21-1-3 23:10 |只看該作者
我會考年代讀過,當年主要讀Shakespeare。
如果想小朋友多接觸Eng Lit,可以在初小開始睇兒童版文學故事。
我女小一時睇兒童版Shakespeare、Sherlock Holmes .... etc
今年小二,放假啱啱睇完Adventures of Tom Sawyer原著over 300頁,佢自己揀嚟睇,睇完我哋再睇電影(1938年)卜,佢睇得好開心。


翡翠宮

積分: 84598

牛年勳章


15#
發表於 21-1-3 23:11 |只看該作者
sjnl43 發表於 21-1-3 22:42
老人與海係邊到小說, 我睇左幾頁, 即刻暈浪,悶到嘔睇唔落去

老人與海要大啲讀先get到,當年我大學有一科翻譯要讀。


子爵府

積分: 11009


16#
發表於 21-1-3 23:13 |只看該作者

回覆樓主:

我入門睇小王子


水晶宮

積分: 50891


17#
發表於 21-1-3 23:26 |只看該作者
中學有讀


珍珠宮

積分: 39871


18#
發表於 21-1-3 23:30 |只看該作者
sjnl43 發表於 21-1-3 22:56
我就係自知無咩ink 補返d 出名既書

點知個海咁大浪, 睇左幾頁暈左,要上返岸

係呀!悶到跳船


王國長老

積分: 212440

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


19#
發表於 21-1-3 23:35 |只看該作者
中學時好恨讀,但學校無開呢科
中一讀the prince and the pauper, treasure island悶到抽筋,中二讀pride and prejudice 都無咩感覺,中三讀Jane eyre遇著個好識講故事嘅老師,對文學喜愛達到一個新高點(所以之後生個女叫Charlotte)
仲記得個老師講到眉飛色舞,話學校揀埋d咁嘅愛情小說,應該匿喺被竇睇㗎嘛
之後自己都會搵英文書睇,真係去到追書就到hp 了


王國長老

積分: 212440

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


20#
發表於 21-1-3 23:37 |只看該作者
goosy83 發表於 21-1-3 23:09
本帖最後由 goosy83 於 21-1-3 23:15 編輯

睇下通俗版同大家熟d既作品先

果時懶勁去會本厚厚嘅Jane eyre嚟睇,點知女角同Adele真係講法文

首頁

尾頁

跳至