立即下載 Baby Kingdom 手機應用程式
關注我們 :
註冊新用戶,啟動自己的個人中心
伯爵府
積分: 18505
男爵府
積分: 9921
1. 請問哪裡可以兌換外幣?
2. 我想提款.
3. 明天有音樂演奏,你買了門票沒有?
4. 我去接弟弟放學.
5. 沒人接聽電話.
6. 我每天早上8:00回到公司.
7. 我想找你經理投訴.
8. 我要回家做飯.
9. 這個碗太脏了,麻煩換一個干淨的給我.
10. 你想吃飯還是麵?
積分: 6431
camanbi 發表於 21-4-26 12:12 附圖10句粵語改成現代漢語如何寫?多謝幫忙!
珍珠宮
積分: 32776
kaman0617 發表於 21-4-26 12:22 就是口語化變回書面語
水晶宮
積分: 55072
mcs74 發表於 21-4-26 12:42 咪就係,同普通話有咩關係
公爵府
積分: 28037
積分: 64653
1314625 發表於 21-4-26 12:55 有些分別,因為普通話有些字詞同我地用法有分別。例如行人隧道佢地叫人行隧道,質素,佢哋寫素質 ...
mcs74 發表於 21-4-26 13:34 現代漢語係指普通話?
翡翠宮
積分: 84598
大宅
積分: 3894
積分: 39620
積分: 79119
積分: 36809
C.Humphrey 發表於 21-4-26 14:00 10題你1題都唔識?
積分: 93030
積分: 46547
子爵府
積分: 12143
florapang0426 發表於 21-4-26 16:43 樓主就咁post張問題上嚟,竟然有jm真係會幫佢10題譯哂出嚟 此風不可長,樓主究竟有 ...
!PO 發表於 21-4-26 16:55 Same feeling... 之前都有媽媽幫仔女問功課,都淨係問唔識果一兩條....
© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.