興趣嗜好 今日: 0|主題: 123770

Thought that there was more

So I walked out the door

Set out on the path unwinding

Aiming for the stars

But I wound up in the dark

Didn't know this road would be so lonely

Are you aching for the blade?

That's okay, we're insured

Are you aching for the grave?

That's okay, we're insured

Getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

We're getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's called living

Daniel's saving Grace

She's out in deep water

I hope he's a good swimmer

Daniel plays his ace

Deep inside his temple

He knows how to serve her

Getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

We're getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

Daniel drinks his weight

Drinks like Richard Burton

Dance like John Travolta now

Daniel's saving Grace

She was all but drowning

Now they live like dolphins

Getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

We're getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

Getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

Getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

Oh, we're getting away with it, all messed up

Getting away with it, all messed up

That's the living

Yeah, that's called living

All my friends are toxic

All ambitionless, so rude and always negative

I need new friends

But it's not that quick and easy

Oh, I'm drowning, let me breathe

I'm better off all by myself

Though I'm feelin' kinda empty without somebody else

Oh, I hear you cryin' out for help

But you never showed for me when I was ringin' your cell phone

Oh, you don't know, how it feels to be alone

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

(I'm drowning, let me breathe)

(I'm drowning, let me breathe)

(I'm drowning, let me breathe)

(I'm drowning, let me breathe)

But life is immaculate

Backin' it up a bit

Countin' my hours and knocking on wood

Avoiding my opposites

Chewin' on chocolate

Had a bit limited time but I should

Be good for a minute

Don't want to admit it

I'm running on seconds

I'm rigid, I'm screwed

Don't know what to do

I'm thinking of you

I'm drinking up bottles and bottles of booze

I'm better off all by myself

Though I'm feelin' kinda empty without somebody else

Oh, I hear you cryin' out for help

But you never showed for me when I was ringin' your cell phone

Oh, you don't know, how it feels to be alone

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

I fell into your river

That's where you told me lies

You said that I'd feel better

But this is where good guys die

You took my pride away

But you cannot take my light

I'll find another way out

But now you're taking my life

Don't you see how I—

I'm better off all by myself

Though I'm feelin' kinda empty without somebody else

Oh, I hear you cryin' out for help

But you never showed for me when I was ringin' your cell phone

Oh, you don't know, how it feels to be alone

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

I'm better off all by myself

Though I'm feelin' kinda empty without somebody else

Oh, I hear you cryin' out for help

But you never showed for me when I was ringin' your cell phone

Oh, you don't know, how it feels to be alone

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

《The Wellerman (Sea Shanty)》英文歌词：

There once was a ship that put to sea
The name of the ship was the Billy of Tea
The winds blew up, her bow dipped down
blow me, bully boys, blow
She had not been two weeks from shore
When down on her a right whale bore
The captain called all hands and swore
He'd take that whale in tow
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguin' is done
We'll take our leave and go
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguin' is done
We'll take our leave and go

For forty days, or even more
The line went slack, then tight once more
All boats were lost, there were only four
But still that whale must go
As far as I've heard, the fight's still on
The line's not cut and the whale's not gone
The Wellerman makes his regular call
To encourage the Captain, crew, and all
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguin' is done
We'll take our leave and go
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguin' is done
We'll take our leave and go

《The Wellerman (Sea Shanty)》中文歌词：


曾经有一艘出海的船
那艘船的名字叫 Billy o' Tea
狂风袭来 船头下沉
吹吧吹吧 尽管吹吧
船离岸还不到两周
一头露脊鲸杀了出来
船长召集全体船员 发誓说
他一定要把这头鲸拖回岸边
Wellerman很快就要来了
给我们带来糖 茶和朗姆酒
等到一切结束的那天
我们就能离开了
Wellerman很快就要来了
给我们带来糖 茶和朗姆酒
等到一切结束的那天
我们就能离开了
四十多天的时间
钓索松弛后 又绷紧了
所有的小船都失踪了 只剩下四艘了
但那头鲸鱼仍在游动
据我所知 这场战斗仍在继续
钓索没断 鲸鱼也没逃脱
Wellerman总是经常
鼓励船长和船员们
Wellerman很快就要来了
给我们带来糖 茶和朗姆酒
等到一切结束的那天
我们就能离开了
Wellerman很快就要来了
给我们带来糖 茶和朗姆酒
等到一切结束的那天
我们就能离开了

Da wo ich herkomm’ wohnen eintausend Menschen,
我來自的地方住了1000個人

im Ort daneben schon zweimal so viel,
在那旁邊的地方住了兩倍的人

300.000 in der nächsten Großstadt
下一個大城市則是住了30萬人

und bald vier Millionen in Berlin.
柏林也住了快400萬人

Ich war die letzten 5 Jahre alleine,
過去的5年我獨自一人

hab nach dem Sechser im Lotto gesucht,
到了第六年我開始簽樂透

sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt,
一個禮拜有7天都睡太少

wie auf ner Achterbahn im Dauerflug.
就像在一直在搭雲霄飛車一樣

So weit gekommen und so viel gesehen,
我走到了這麼遠也看了這麼多

so viel passiert, dass wir nicht verstehen,
發生了這麼多我們無法瞭解的事

ich weiß es nicht, doch ich frag’ es mich schon,
我雖然不知道，但是我卻也自己問自己

wie hast du mich gefunden?
你到底是怎麼找到我的

Einer von 80 Millionen.
在8000萬中的那一個

Hier war das Ufer unserer Begegnung,
這裡是我們相遇的那個岸邊

du warst schon draußen und kamst nochmal zurück.
你已經在外面了但是你又走了回來

Du sagtest “Hi!" und mir fehlten die Worte,
你對我說嗨，但我卻一時之間不知道該回你什麼

war alles anders mit einem Augenblick.
那一瞬間什麼都不一樣了

Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung,
我從來都不擅長運算機率

aber das hier hab sogar ich kapiert.
但是這次我甚至得出了結果

Die Chance, dass wir beide uns treffen,ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier.
我們能相遇的機會接近0但是我們現在都站在了這哩

So weit gekommen und so viel gesehen,
走到了這麼遠也看了這麼多

so viel passiert, dass wir nicht verstehen,
發生了這麼多我們無法瞭解的事

ich weiß es nicht, doch ich frag’ es mich schon,
我雖然不知道，但是我卻也自己問自己

wie hast du mich gefunden?
你到底是怎麼找到我的

Einer von 80 Millionen.
在8000萬中的那一個
Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.
當我們相遇的時候，我們就像彗星一樣閃閃發亮

Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.
當我們相遇的時候，我們就像彗星一樣閃閃發亮

Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.
當我們相遇的時候，我們就像彗星一樣閃閃發亮

So weit gekommen und so viel gesehen,
我走到了這麼遠也看了這麼多

so viel passiert, dass wir nicht verstehen,
發生了這麼多我們無法瞭解的事

ich weiß es nicht, doch ich frag’ es mich schon,
我雖然不知道，但是我卻也自己問自己

wie hast du mich gefunden?
你到底是怎麼找到我的

Einer von 80 Millionen.
在8000萬中的那一個

(Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.)
Einer von 80 Millionen.
(Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.)
Einer von 80 Millionen.
(Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir auf wie Kometen.)

ich weiß es nicht, doch ich frag’ es mich schon,
我雖然不知道，但是我卻也自己問自己

wie hast du mich gefunden?
你到底是怎麼找到我的

Einer von 80 Millionen.
在8000萬中的那一個

"Here Without You"

A hundred days have made me older

Since the last time that I saw your pretty face

A thousand lies have made me colder

And I don't think I can look at this the same

But all the miles that separate

Disappear now when I'm dreaming of your face