吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 上船定落船

自由講場今日: 3174|主題: 1299029

跳至頁

查看: 4734 | 回覆: 29

上船定落船 [複製鏈接]

12

積分: 55628

1^#

發表於 23-3-25 12:04 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

無聊一問
大家係點講？

係碼頭搭船
會話 “上船” 定 “落船”？

咁離開架船去返碼頭呢？

私人傳訊

積分: 5304

2^#

發表於 23-3-25 12:10 |只看該作者

上船-踏進船身
落船-離開船身

私人傳訊

積分: 34055

3^#

發表於 23-3-25 12:10 |只看該作者

Catkooroo 發表於 23-3-25 12:10
上船-踏進船身
落船-離開船身

正解乜有其他解釋㗎咩

私人傳訊

積分: 22490

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章減齡達人勳章牛年勳章

4^#

發表於 23-3-25 12:15 |只看該作者

以前d人要去艇做野或行船，咁就落船工作，回家就上岸。
依家時代唔同，應用都唔同。

私人傳訊

積分: 44668

5^#

發表於 23-3-25 12:18 |只看該作者

BKsquare 發表於 23-3-25 12:04
無聊一問
大家係點講？

碼頭行入隻船 - 上船
由船行上碼頭 - 落船
同上巴士落巴士嘅理解一樣

點評

發表於 23-3-25 13:32

私人傳訊

積分: 106995

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章

6^#

發表於 23-3-25 12:19 |只看該作者

BKsquare 發表於 23-3-25 12:04
無聊一問
大家係點講？

私人傳訊

積分: 212410

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

7^#

發表於 23-3-25 12:21 |只看該作者

Nonono

曾經都有呢個討論，我問過水上人
佢哋係話落船/上岸
因為水位比地面低，所以係落船

不過一般人都會話上船（踏上隻船）/落船（離開隻船）

私人傳訊

積分: 78736

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章

8^#

發表於 23-3-25 12:43 |只看該作者

Catkooroo 發表於 23-3-25 12:10
上船-踏進船身
落船-離開船身

x2
不過有時落船會叫:上岸

私人傳訊

積分: 55628

9^#

發表於 23-3-25 12:49 |只看該作者

mmya 發表於 23-3-25 12:10
正解乜有其他解釋㗎咩

我聽到人由碼頭搭船
係電話同人講 “ 我依家落緊船”

私人傳訊

積分: 55628

10^#

發表於 23-3-25 12:50 |只看該作者

whyyou 發表於 23-3-25 12:18
碼頭行入隻船 - 上船
由船行上碼頭 - 落船
同上巴士落巴士嘅理解一樣

我都一路係咁理解

私人傳訊

積分: 11813

11^#

發表於 23-3-25 13:51 |只看該作者

我都曾經有咁疑問

，上船無乜問題，但係落船可以理解為落去隻船度，所以我通常會講上船同上岸

私人傳訊

積分: 4365

12^#

發表於 23-3-25 18:54 |只看該作者

回覆樓主:

上岸.落船.

私人傳訊

積分: 108673

13^#

發表於 23-3-25 18:59 |只看該作者

回覆樓主:

坐艇感受最深

私人傳訊

積分: 20023

14^#

發表於 23-3-25 19:35 |只看該作者

BKsquare 發表於 23-3-25 12:04
無聊一問
大家係點講？

搭船講上船
離開架船講落船
我覺得好老一輩先反轉講

私人傳訊

積分: 44865

15^#

發表於 23-3-25 19:50 |只看該作者

上船=行入隻船，落船=由隻船行出去囉！

私人傳訊

積分: 34214

16^#

發表於 23-3-25 21:57 |只看該作者

登船
離船

希望一家人每日開開心心返工(返學)去, 平平安安放工(放學)來!
全世界可以睇小佢,但佢亞媽我一定唔可以!
以平常心對待無常事~~~試問有多少人能做到呢!?

私人傳訊

積分: 52859

17^#

發表於 23-3-25 22:15 |只看該作者

本帖最後由 howmuch 於 23-3-25 22:17 編輯

Catkooroo 發表於 23-3-25 12:10
上船-踏進船身
落船-離開船身

我呢十幾年，連同公司十幾個同事，每個星期都要坐船來回澳門，我們都是用（上船）代表登船出發，（落船）代表離船上岸，從來冇人搞錯。

私人傳訊

積分: 2553

18^#

發表於 23-3-25 22:45 |只看該作者

回覆樓主:

阿媽教
由碼頭去隻船度叫落船

私人傳訊

積分: 2553

19^#

發表於 23-3-25 22:47 |只看該作者

華妹妹發表於 23-3-25 19:35
搭船講上船
離開架船講落船
我覺得好老一輩先反轉講

我媽就係反轉講

私人傳訊

積分: 26862

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章

20^#

發表於 23-3-25 23:13 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 23-3-25 12:21
Nonono
曾經都有呢個討論，我問過水上人
佢哋係話落船/上岸

我都記得有咁既舖，個話題幾有趣。

https://www.baby-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=23270114

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見