吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 想請個英文好的印印, 難唔難?

論盡家傭今日: 2|主題: 133703

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1497 | 回覆: 24

想請個英文好的印印, 難唔難? [複製鏈接]

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

1^#

發表於 06-8-2 22:55 |只看該作者

想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

sa_sa

民房

積分: 92

2^#

發表於 06-8-2 23:18 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

唔難, 揾d係新加坡做過嗰d, 通常講d英文都唔錯, 但讀寫程度同知識水平始終無賓賓咁好...

私人傳訊

kahki_y

大宅

積分: 1248

畀面勳章

3^#

發表於 06-8-3 07:59 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

sweetcouple,

都唔難ge! 不過, 你唔好太期望佢地會講流利英文, 溝通到已經唔差, 我個印響新加坡做o左3年, 連尿片英文都唔曉, 因為佢做果時冇咁細個b, 所以咪唔識law。

我是你的血液通過你的血管經過你的心臟走遍你身體每一個地方--I Love You 小俊B & 細細妹

私人傳訊

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

4^#

發表於 06-8-3 14:33 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Cinnamon

侯爵府

積分: 22720

5^#

發表於 06-8-3 16:20 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

我果個夠

私人傳訊

三家姐

洋房

積分: 96

6^#

發表於 06-8-3 16:55 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

I think it depends on the maid's exposure and experience. My Indonesian maid worked for an European family and she can speak fluent english.

[img align=left]http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10714;112/st/20031224/n/my+boy/dt/12/k/141d/age.png[/img]

私人傳訊

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

7^#

發表於 06-8-3 17:05 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

VANESSAT

禁止訪問

積分: 7997

8^#

發表於 06-8-3 17:14 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

9^#

發表於 06-8-3 17:48 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

VANESSAT

禁止訪問

積分: 7997

10^#

發表於 06-8-3 17:54 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

02531

複式洋房

積分: 413

11^#

發表於 06-8-3 18:00 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

印尼D人冇咩錢,好小會讀到大學o架 WO,讀到果D又有錢,唔使過黎做...

私人傳訊

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

12^#

發表於 06-8-3 18:45 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Jenny1234

複式洋房

積分: 326

13^#

發表於 06-8-3 19:00 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

[
sweetcouple 寫道:

如果本身高學歷而之前又未做過傭工, 我又反而擔心佢對海外工作的期望不正確喎....(例如冇諗過咁辛苦、又或者佢只係當出國旅行.....)

yes, cause 印尼D人冇咩錢,好小會讀到大學,讀到果D又有錢,唔使過黎做 !!!

私人傳訊

People3

大宅

積分: 1750

14^#

發表於 06-8-3 21:40 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

就算在星加坡做過, d英文都是....唔好太大expectation. 溝通到已經算好. 讀和寫多數唔得, 如果想個工人跟小朋友讀下中or英story book就唔多得.

私人傳訊

sweetcouple

禁止訪問

積分: 22268

好媽媽勳章

15^#

發表於 06-8-3 22:50 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

pandacat_bb

男爵府

積分: 7205

16^#

發表於 06-8-4 00:23 |只看該作者

Re: 想請個英文好的印印, 難唔難?

我覺得唔關係咪係星加坡做過事, 我工人係星加坡做過2年, 之後係香港做過5年, 之後返屋企生bb, 廣東話溝通到, 英文都ok, 好多英文term佢都明同識用
我問佢係咪係星加坡用英文同老闆溝通, 佢話唔係, 因為請佢既係公公婆婆, 仲要係廣東人, 所以係星加坡都係用廣東話, 同埋平日佢唔洗出街買野, 只會一個星期一次同婆婆去買一個星期既餸, 所以根本唔需要講英文
我問佢點解英文咁叻, 佢話以前係香港打工, 放假嗰陣會去學野, 英文係其中一樣, 佢仲學過電腦, 車衫, 依家佢放假仲會去返學, 佢話放假去玩好浪費喎, 所以我覺得係因為我工人本身勤力同上進, 所以英文先咁好囉