一位患癌小女孩的媽媽,寫了一封淒美的信,感謝 JK Rowling。
因為 JK Rowling 的作品,在女兒接受治療時,給與了她安慰和幻想。
這封信是媽媽 Chrissy Hart 所寫的,她的女兒在上星期離世。在 Letters Live 中,這封信由演員 Ellie Bamber 讀出。
信寫於上個月,說 Harry Potter 系列,在 "漂亮的女兒" 被診斷患癌後,給與她安慰。
"當我給女兒讀你的故事時,她不太清楚正與邪的分別,但她很喜歡那些正邪之間的角色。"
"你的文字給她建了一座城堡,當她病情不妙時,給她搬進去居住。"
"Rowling 女士,癌症威脅要把女兒的所有都拿走,而你的作品變成了一座城堡,給我們在很需要的時候,可以躲進去。"
"你令我明白到,一位母親的勇氣,可能就是來自女兒的眼淚。我或許沒有能力去阻止女兒被帶走,但我可以如 Molly 一般地有愛心和溫柔,堅忍如 Minerva,保護和忠誠如 Hermione,還會等候和歡迎女兒回家,就如 Lily 一樣。"
"你的作品教導大家最重要的一課是,癌病可能會在短短幾個星期間,就把女兒帶走了。我也許不能免去她的痛苦。但當孩子過早就離去時,其他人會聚集起來,形成一個團體,高舉大家的魔杖,以愛照亮這個漆黑的天空。"
文末寫道:"你建造的 Hogwarts,就像給女兒回來時的家一樣,還有我。"
Letters Live 這個活動,是根據 Letter of Note 這本暢銷書中,所收集的書信,交由不少名人讀出。節目上年開始,瞬間就大受歡迎。