這幾乎是每一位寵物主人都會做的一個計算:對比人類年歲,自己的寵物應該有多少歲呢?
如果寵物是個人的話,牠現在經歷的是什麼階段呢?兒童?中年?老人家?
或者,這方便主人參考,如何向小狗下適當的指示吧。
一般的說法是,以狗的年紀再乘7倍,就相當於狗狗的人類年歲。
不過,原來這個算式並不正確呢,不是簡單的1對7之比。
狗狗出生的首兩年,實際上會老得快一點,可以看到狗隻都比較性早熟,而晚年就會老得慢一點。
另外,狗狗的身型也有關係,小型狗相對會成熟得快一點。
因此,要直接對換人類年紀,就不是單純乘一個倍數就可以。以下是 Science Alert 的一個對換表,同時參考狗隻身型,也許可以幫助你計算得比較準確一點吧。
Source: sciencealert.com
嗯… 究竟,這個一直流傳的7倍比率,是如何得出來的呢?
有說,早於1268年,西敏寺有一個類似說法:人類1年,就相當於狗狗的9年。1200年代,就有這樣的計算法,實在令人吃驚呢。
Source: One dog year isn't actually equivalent to seven human years