2022-05-24

2.6K

《天線得得B》13個冷知識!綠色大草原取自真實場景?角色各有影射?

近日因為一隻「天線得得B」模型被男童意外碰跌的事件在網絡上引起熱烈討論,除事件的起因及責任外,再度勾起大家對《天線得得B》的回憶。相信不少80、90後都曾經看過《天線得得B》,對劇情可能印象甚微,但對於4個角色一定仍然印象深刻!不過原來《天線得得B》有很多你不知道的事,以下13個冷知識,看看你都知道多少!

《天線得得B》是由英國廣播公司(BBC)及Ragdoll公司製作的兒童節目,由1997年開始播放,至今已被113個國家和地區引入並翻譯成45種語言播放,絕對稱得上家傳戶曉!

1.靈感來自「太空人」

《天線得得B》的形象和靈感是來自太空人,據悉是因為當時製作人看到穿著笨重太空衣的太空人在太空艙時,無論是走路的模樣,或是對四周事物的探索,都像一個可愛的嬰兒,從而想出了《天線得得B》的設計。

2.四位主角代表不同種族

相信大家都留意到《天線得得B》4位主角無論在膚色及高度都有所差異,原來是因為他們代表著不同的種族。Tinky-Winky(Simon Shelton飾)與Laa-Laa(Nikky Smedley飾)都是皮膚較白,當時由白人出演;綠色的Dipsy由黑人演員John Simmit演出,而身型嬌小的PO則由英籍華人Pui Fan Lee出演。

3.角色各有影射

網上一直都有傳《天線得得B》每個角色也有不同的身份象徵,代表著弱勢爭議社群。紫色的Tinky Winky設定為男性,但因為喜歡用紅色手袋,以及有著同性戀意思的紫色身軀和倒三角形天線,而被視為象徵著同性戀,更曾因此引起爭議而被要求停播,但BBC其後否認有關傳聞。

其實3個角色的設定亦曾被觀眾視為有各種影射。綠色的Dipsy因為戴著黑人喜愛的乳牛斑紋帽子,加上綠色象徵和平,而被視為反對種族歧視、黑色恐怖。而黃色Laa-Laa是女同性戀(les)的直譯詞,因此被指代表女同性戀者。而紅色PO因為體型細小,加上從未長高,而被視為侏儒,亦有人認為PO經常玩紅色踏板車,是代表殘疾人士。不過以上各角色的象徵均來自觀眾的猜測,並無得到官方的認證。

4.天線得得B體型巨大

雖然天線得得B在節目中看起來相當嬌小可愛,但其實他們的真實體型相當高大!最矮小的紅色PO就已經有1米82,另外黃色Laa-Laa有2米45高、綠色Dipsy有2米59高、藍色Tinky-Winky更高至3米04,完全就是巨人的比例!

5.紅色PO懂得講「廣東話」

大家有沒有印象曾經聽過PO說廣東話?因為PO是由香港移民的英藉演員Pui Fan Lee所飾演,所以大家聽到的都是貨真價實的廣東話,加上當時製作也有顧及到種族平等的問題,所以會加插幾句廣東話給PO說,如「快啲快啲」、「一二三四五」。

6.每天穿戲服11小時

由於每位天線得得B都是由真人所扮演,4位演員穿上超笨重的戲服,每件服飾都有約兩、三尺高,超碼有13公斤重,因當時一年要完成100集,所以演員每天都要穿上戲服長達11小時,拍攝時超侷促,但卻要裝得很開心的樣子。

 

7.服飾藏小摺椅

因為天線得得B的戲服穿著不方便,通常一整天拍攝都很少會脫下來,為了讓演員可以好好休息,每個天線得得B服裝下都藏有一個摺疊椅子,方便演員在不用拍攝時,也可以穿著戲服隨時坐下休息。

8.ISIS都看《天線得得B》

當年《天線得得B》真的是紅遍全球,一位曾經成為ISIS人質長達10個多月的法國記者Nicolas Henin在重獲自由後透露,ISIS成員都會看《天線得得B》。有人分析ISIS成員可能平日做的事情都太殘酷,為了取到平衡,所以才會看《天線得得B》來減壓。

9.大草原是真實存在

《天線得得B》的主要場景大草原,其實是真實存在的,是一個位於英格蘭的農場,而草原中的圓頂小屋亦是由製作團隊親自興建出來。只是後來《天線得得B》爆紅,該地成為粉絲朝聖的地方,多了很多遊客前去參觀,令該草原的主人感到受滋擾,於是就直接把中間的圓頂小屋拆掉,改裝為小池塘。

10.兔子是真實的巨型兔

你們還記得《天線得得B》中在大草原奔跑的兔子嗎?其實所有兔子都是真實的存在,因為天線得得B本身有著驚人的身軀,為了不會顯得兔子太小,所以就找來了「佛來米希巨型兔」演出,聽說拍攝時有時會因為兔子不小心亂入鏡頭而需重拍。

11.粉色食物是「顏料薯蓉」?

相信大家都記得《天線得得B》唯一出現過的食物就像是粉色奶昔狀的東西,只要按下機器就可以製成,原來它是由丙烯酸防水刷牆顏料混合薯蓉所製成的,所以真的只是道具,並不能食用。

12.太陽BB是誰?

節目中的另一靈魂角色就是太陽BB。原來當年的太陽BB也是經過精挑細選,拍攝者為出生九個月的Jess Smith,據知是由製作單位到醫院挑選的。拍攝時為了令Jess可對著鏡頭笑,她的爸爸在攝影機前拿泰迪熊引她發笑,最終獲得250英鎊(約港幣$2465)及一些玩具作片酬。

13.天線得得B有小朋友?

之前《天線得得B》曾出現過一間育兒房,裏面有幾隻縮小版的天線得得B,後來官方也為這8個小天線得得B改名為Mi-Mi、Daa Daa、Baa、Ping、RuRu、Nin、Duggle Dee和Umby Pumby,但就未有提及他們的來歷,只表示他們是親戚,但不少觀眾都覺得小天線得得B是4個主角的子女。

圖片來源:網上圖片


相關文章

家長任由年幼子女落雨玩水 街坊影相公審反被批評:咁先係童年!

外傭為買六合彩獨留女童在投注站外被批離譜 網民熱議:以前細個都係咁

【童年崩壞】印尼主題公園驚現崩壞版多啦A夢角色 網民崩潰:還我童年!

男童意外損壞「天線得得B」家長賠逾3萬 玩具店處理手法惹爭議

緊貼新冠肺炎最新相關資訊