2021-10-13

3.8K

【親屬稱謂】姐夫的姐夫叫什麼?背後真相令網友崩潰:關係有夠亂

中國傳統很重視輩分,對於家庭成員之間的親屬稱謂和叫法也十分講究,但有時關係太複雜真是很難得出一個正確的稱呼。近日內地有網友以「姐夫的姐夫叫什麼?」為題發帖引起熱議,網民紛紛絞盡腦汁試著解題,都沒有得出結論,最終提問的事主拋出一個答案令眾人驚訝。

綜合陸媒報導,一位男網友在網上以「姐夫的姐夫叫什麼?」為題發帖,帖文一出引起網友熱烈討論,大家積極拋出不同答案集思廣益,甚至還登上微博熱搜引起更多人參與討論。眾人都直呼這關係也太複雜,「如果按照年齡輩分,可以叫哥哥吧」、「姐夫的姐夫=曾姐夫,像曾祖父概念吧」、「可能要看年齡吧」、「通稱姐夫就好了」、「叫哥不就得了」。

此外,有熱心網友竟出動到稱謂App查詢,豈料答案竟顯示「關係有點遠,年長就叫老祖宗,同齡人就叫美女帥哥吧」,讓一眾網民爆笑指「連計算機都崩潰了」。

最終樓主也親身留言,拋出一個驚人的說法,指正確答案應是「他自己」,並解釋其實是他本人和姐夫的親姐姐在交往,所以才提出這個問題。而最令樓主困惑的是,自己變成對方的姐夫,那他與姐夫之間該如何稱呼,是否要互稱「姐夫」?

對此,有思路清晰的網民更突破盲點「其實不只姐夫要叫樓主做『姐夫』,連樓主的姐姐也要叫他『姐夫』,這關係真的太亂了!」


相關文章

商場許願亭現爆笑願望 「祝全家長病百歲」 網民︰尋孝子

【誤吞電池】女嬰進食時疑似鯁喉 求醫後揭誤吞電池燒穿食道

【港識教養】共創共享家的幸福

小產後不斷被長輩催生仔 港女感激好老公出言維護

緊貼新冠肺炎最新相關資訊