自由講場

跳至

首頁
12345...7

尾頁
   0


雲母殿

積分: 1367084

虎到金來勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 最關心BB問題熱投勳章 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第一回 育兒性格勳章 我的育兒心得勳章 想生BB熱投 DHA勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 wyeth冷知識勳章 貢獻勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


21#
發表於 16-10-6 09:12 |只看該作者
我覺得好正路...好過揾埋D奇怪生字做名


水晶宮

積分: 66035


22#
發表於 16-10-6 09:13 |只看該作者
外國人好多叫 Peter Paul & Mary

題外話, 有個韓國中年女客戶話自己個名在韓國現代來說好老土, 佢叫淑子
但佢識普通話, 專登修讀普通話


大宅

積分: 1140


23#
發表於 16-10-6 09:22 |只看該作者

回覆:英文名叫Kitty 或者 David 好老士?

你問下呢度個個話覺得唔老土果d,會唔會改自己小朋友個名做 Kitty 或 David.

其實個個年代都有興既名,中文名都一樣 ga, 新生的, 都唔會刻意用 蘭, 霞 呢d.


大宅

積分: 1140


24#
發表於 16-10-6 09:24 |只看該作者

回覆:英文名叫Kitty 或者 David 好老士?

我都幾十歲, 而家班後生睇我個名, 都可能覺得老土ga.



子爵府

積分: 11658


25#
發表於 16-10-6 09:26 |只看該作者
babyco 發表於 16-10-6 09:11
我未聽過有人話david beckham個名老土
老唔老土睇人啫
你又啱喎


珍珠宮

積分: 38085


26#
發表於 16-10-6 09:28 |只看該作者
sobecky81 發表於 16-10-6 09:22
你問下呢度個個話覺得唔老土果d,會唔會改自己小朋友個名做 Kitty 或 David.

其實個個年代都有興既名,中文 ...

agree, 我都覺呢d名有時代色彩(起碼香港來講)。
不過改名最緊要真係英文名,唔好改埋d apple, water, mokoko


子爵府

積分: 11658


27#
發表於 16-10-6 09:30 |只看該作者
無乜嘢,兩個都可接受,都識兩個朋友叫Kitty,都係正常人。
除咗David Beckham,同埋一個外國朋友,無識過香港男仔叫David...... 其實個名都無乜點,反而如果有啲人讀音不正,讀成"Day域",我會覺忍受唔到。

利申: 試過改一個英文名,勁常比發音不正的人讀錯,最後改番個比較易發音的名。


子爵府

積分: 13490


28#
發表於 16-10-6 09:32 |只看該作者
mwmyway 發表於 16-10-6 08:44
我最鐘意ge男性名係Jack…應該老套過David掛?

都唔可以話係老土嘅,我發現好多電影男主角都係叫Jack。
另外,我相信外國人唔係太在意呢D


子爵府

積分: 11658


29#
發表於 16-10-6 09:33 |只看該作者
btw,男仔嚟講,我會覺Tom比較老土 (但Thomas, Tommy又唔覺)。
女仔嚟講,就Sue同Susie比較老土(我會即刻諗起"尖沙咀Susie...."),但Susan卻可接受。

其實呢啲都好主觀0既。


翡翠宮

積分: 81387

2018復活節勳章 開心吸收勳章 親子王國15週年勳章


30#
發表於 16-10-6 09:36 |只看該作者
ChelseaFan 發表於 16-10-6 08:35
今日搭車
有班年輕人應該是學生(著便服)
笑住講隔離班既同學既英文名
改名,係有潮流,咁呢兩個名的確現在小左人改,但如果係有意思,我又覺得冇咩老土唔老土。年輕人講野係咁,又唔需要太上心。
我都識人叫呢兩個名,Kitty好sweet,David又好nice。

講真,我覺得我自己個英文名都老土,我改時已經老土到爆,但我自己鍾意就得啦,係咪?


子爵府

積分: 13490


31#
發表於 16-10-6 09:38 |只看該作者
babyco 發表於 16-10-6 09:11
我未聽過有人話david beckham個名老土
老唔老土睇人啫

同意。
就好似國榮同潤發呢D名咁,睇吓個名嘅主人有冇型啦!


伯爵府

積分: 19065

親子王國15週年勳章


32#
發表於 16-10-6 09:38 |只看該作者
好似冇乜外國人叫kitty
David 好正常

要特別,叫Sky, Sugar, Baby, Deep, Speed

點評

咬香口膠    發表於 16-10-6 12:05


侯爵府

積分: 20051


33#
發表於 16-10-6 09:39 |只看該作者
大將軍 發表於 16-10-6 09:38
好似冇乜外國人叫kitty
David 好正常

突然有個靈感,可以叫Deepdlababy
係post到傾下好啦,不接受加好友同打招呼謝謝!


男爵府

積分: 8021


34#
發表於 16-10-6 09:40 |只看該作者
sobecky81 發表於 16-10-6 09:22
你問下呢度個個話覺得唔老土果d,會唔會改自己小朋友個名做 Kitty 或 David.

其實個個年代都有興既名,中文 ...


侯爵府

積分: 20795


35#
發表於 16-10-6 09:42 |只看該作者
一人之下 發表於 16-10-6 08:46
咁又真係有d名現在果輩會好人用d,好似中文名阿嬌、阿蘭、 男人叫振華、向東咁。
...

以前識業向東,都覺得有D土


伯爵府

積分: 17640


36#
發表於 16-10-6 09:52 |只看該作者
我覺得改到個名又長又冇咩人識讀果D重老土
(ง •̀_•́)ง 漫漫長路, 加油


男爵府

積分: 6977


37#
發表於 16-10-6 09:52 |只看該作者
goat 發表於 16-10-6 09:28
agree, 我都覺呢d名有時代色彩(起碼香港來講)。
不過改名最緊要真係英文名,唔好改埋d apple, water, mo ...

係lor,
自己以為好型其實外國人只會覺好怪
話比人知我叫錢,沙糖,蜜糖,天,蘋果...
另外識人仲意改特別既名,但係自己都讀錯發音,不如改個簡單既名好過啦。


大宅

積分: 2489


38#
發表於 16-10-6 09:57 |只看該作者
我仔叫好老土的 HENRY.


最好係全校都無人同佢撞名架...


水晶宮

積分: 66014

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


39#
發表於 16-10-6 10:01 |只看該作者

回覆樓主:

最憎啲人改埋啲讀都唔識讀嘅英文名,有啲甚至乎唔係英文名,改英文名我覺得簡單易讀就ok


翡翠宮

積分: 91188

2018復活節勳章


40#
發表於 16-10-6 10:03 |只看該作者
KITTY唔老土

DAVID我立即諗起LO DAVID

首頁
12345...7

尾頁

跳至