吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 終於知道(噶）字點讀

自由講場今日: 226|主題: 1304153

跳至頁

樓主: littlemaopig

終於知道(噶）字點讀 [複製鏈接]

12

積分: 26960

2024年龍年勳章 2024勳章牛年勳章

21^#

發表於 20-1-8 13:09 |只看該作者

呢個先"噶"先係正字...我見以前8,90年代啲電影字幕都係用呢個字"架"

私人傳訊

積分: 30803

虎到金來勳章 BB防敏心得分享勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章

22^#

發表於 20-1-8 13:14 |只看該作者

littlemaopig 發表於 20-1-8 11:13
原來讀 [架］，唔係豬叫聲來，多謝陳偉霆

你系最迷人架，你知道嗎

我淨係知道見到呢個字就頭痛，因為唔識，原來讀個架字。

甘點解唔用個架字要用呢個字呢？

日本の平安を祈ります

私人傳訊

積分: 23258

牛年勳章我的育兒心得勳章

23^#

發表於 20-1-8 13:29 |只看該作者

josechan 發表於 20-1-8 12:12
那我真係走去查字典，原來可以讀「㗎」或「葛」，雖然我每次見到呢個字都只係諗到豬叫，正如我見到「飛驒」 ...

驒……發「但」音，對嗎？

私人傳訊

積分: 31860

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章

24^#

發表於 20-1-8 13:40 |只看該作者

apelok 發表於 20-1-8 13:09
呢個先"噶"先係正字...我見以前8,90年代啲電影字幕都係用呢個字"架"

上百度搜，結論如下，唔同用法，其實廣義點解？

噶，四川地区常作为语气助词，意思为“是吧？”“是嘛”。
噶，山东方言，意为“一起”。例：噶伙——一起去做某事
噶，湖南西部地区方言，与“了”的作用一模一样
噶，江西方言，意思是“那”。
噶，湖北随州地区方言，意为“吃”。

私人傳訊

積分: 104220

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 育兒性格勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

25^#

發表於 20-1-8 13:40 |只看該作者

多數WECHAT/淘寶先見到

私人傳訊

積分: 28622

2024勳章 2023年兔年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章畀面勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章瞓得好勳章

26^#

發表於 20-1-8 13:41 |只看該作者

月亮免發表於 20-1-8 11:43
我見大陸人有用

我都識大陸人用呢個字但我一直唔識解

⋆☆知足常樂

私人傳訊

積分: 25035

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章

27^#

發表於 20-1-8 14:32 |只看該作者

其實係咪首先來源自台灣㗎？我廿年前同d台灣人玩online game/msn傾計，佢地都有用呢個字，等於「㗎」咁既語氣助詞

私人傳訊

積分: 41474

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章牛年勳章 2018復活節勳章畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

28^#

發表於 20-1-8 14:35 |只看該作者

又長知識了

私人傳訊

積分: 31875

29^#

發表於 20-1-8 14:47 |只看該作者

josechan 發表於 20-1-8 12:12
那我真係走去查字典，原來可以讀「㗎」或「葛」，雖然我每次見到呢個字都只係諗到豬叫，正如我見到「飛驒」 ...

私人傳訊

積分: 3637

30^#

發表於 20-1-8 15:56 |只看該作者

hohinmama 發表於 20-1-8 13:29
驒……發「但」音，對嗎？

飛驒 - 讀「陀」！

私人傳訊

積分: 3137

31^#

發表於 20-1-8 16:08 |只看該作者

josechan 發表於 20-1-8 15:56
飛驒 - 讀「陀」！

仲以為讀蟬，長知識了

私人傳訊

積分: 34310

MommyPanel勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章陪月勳章 BK Milk勳章 DHA勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

32^#

發表於 20-1-8 16:15 |只看該作者

littlemaopig 發表於 20-1-8 11:13
原來讀 [架］，唔係豬叫聲來，多謝陳偉霆

你系最迷人架，你知道嗎

這個版本我覺得好聽 d bo~
https://www.youtube.com/watch?v=2mm_aszuAgY&list=RDdZkoPm1aqOg&index=3

私人傳訊

積分: 23258

牛年勳章我的育兒心得勳章

33^#

發表於 20-1-8 17:26 |只看該作者

josechan 發表於 20-1-8 15:56
飛驒 - 讀「陀」！

完全唔會諗係哩個發音
謝謝指教

私人傳訊

積分: 19715

34^#

發表於 20-1-8 19:30 |只看該作者

乜唔係"既"

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見