It shouldn't be a problem that the company applies L2 for you, and it might be easier when they mention that your husband will come over with you and the kids on his L1 application. When it's approved, your L2 should be granted at the same time. I don't have any personal experience of applying for L1 or L2, but I used to work with a lot of Indian engineer contractors who came over with their whole families!