吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 急! 有關喪禮花牌一問...

自由講場今日: 2111|主題: 1338668

發帖

跳至頁

查看: 15623 | 回覆: 15

急! 有關喪禮花牌一問... [複製鏈接]

1

積分: 1437

1^#

發表於 09-6-17 09:02 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

有朋友外婆過身, 將要參加其喪禮及在花店訂了花牌, 但花店好像不太識書寫花牌上咭紙的稱呼及格式, 店員初犒給我的竟然是 "伯母大人XXXX夫人千古", 但過身的是朋友的外婆, 會真的可以在花牌上有這樣稱謂嗎??? 我平常也稱呼朋友的媽媽為伯母, 如果花牌這樣寫會否不恰當呢?
請問有人知道這些花牌的格式, 應該怎樣去寫嗎? (其喪禮沒有任何宗教儀式的。)

私人傳訊

積分: 25069

2^#

發表於 09-6-17 09:16 |只看該作者

如果是嫲嫲, 會叫xxxx太夫人千古????但婆婆是否一樣呢???

私人傳訊

積分: 1437

3^#

發表於 09-6-17 09:26 |只看該作者

真的不知道是否一樣, 我還要在今天內與花店confirm咭紙上的格式與內容! 花店自稱有製作花牌的服務, 還以為這方面他們專業

, 應該知道怎麼樣去寫, 現在全數付款了, 想轉去其他花店訂都唔得! :(

原帖由 焯媽媽 於 17/6/2009 09:16 發表
如果是嫲嫲, 會叫xxxx太夫人千古????但婆婆是否一樣呢???

私人傳訊

積分: 7339

4^#

發表於 09-6-17 10:26 |只看該作者

x門xxx太夫大人千古
(夫姓) (本名)

[ 本帖最後由 Ros 於 09-6-17 10:34 編輯 ]

私人傳訊

積分: 144503

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

5^#

發表於 09-6-17 11:18 |只看該作者

1. X門X氏太夫人
2. XXX太夫人

註: 如果離咗婚只可以用2

私人傳訊

積分: 44113

畀面勳章

6^#

發表於 09-6-17 11:20 |只看該作者

其實殯儀館或攪白事既師傅都有做花牌服務..搵佢地攪埋唔使攪錯..

私人傳訊

積分: 1437

7^#

發表於 09-6-17 13:08 |只看該作者

謝謝各位的幫忙!
想請問若上款寫完e.g. "X門XXX太夫人千古" 後, 中間應該寫上什麼字句比較大體呢? 最後寫自己名"XXX敬輓" OK嗎?
(註: 其實我與我的朋友可算上司下屬關係, 之前與朋友的婆婆亦只見過一兩次面)

私人傳訊

積分: 144503

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

8^#

發表於 09-6-17 13:19 |只看該作者

原帖由 lelemama 於 09-6-17 13:08 發表
謝謝各位的幫忙!
想請問若上款寫完e.g. "X門XXX太夫人千古" 後, 中間應該寫上什麼字句比較大體呢? 最後寫自己名"XXX敬輓" OK嗎?
(註: 其實我與我的朋友可算上司下屬關係, 之前與朋友的婆婆亦只見過一兩次面) ...

中式花牌係左右輓聯
西式花籃係戙張咭
你係邊款?

中式左寫先人稱謂, 右寫你嘅稱謂
西式嘅, 如果係老人家的話, 通常係音容宛在... 但你唔熟佢, 好似唔多恰當

私人傳訊

積分: 1437

9^#

發表於 09-6-17 13:29 |只看該作者

我係送西式花牌的, 如果我同朋友婆婆只見過一兩次, 寫"永遠懷念", 是否也不太合適呢?

唉, 呢D殯儀嘅小禮儀真係要好小心! 最初仲旨意花店, 點知而家要自己去搵資料!

原帖由小倩於 17/6/2009 13:19 發表

中式花牌係左右輓聯
西式花籃係戙張咭
你係邊款?

中式左寫先人稱謂, 右寫你嘅稱謂
西式嘅, 如果係老人家的話, 通常係音容宛在... 但你唔熟佢, 好似唔多恰當 ...

私人傳訊

積分: 2419

10^#

發表於 09-6-17 13:32 |只看該作者

點解唔去殯儀館附近生花店訂
免除對先人不敬同出醜

私人傳訊

積分: 7339

11^#

發表於 09-6-17 13:37 |只看該作者

附近d花店，d花係執人地用完，再大兜亂插一籃

原帖由 joeamanda2004 於 09-6-17 13:32 發表
點解唔去殯儀館附近生花店訂
免除對先人不敬同出醜

私人傳訊

積分: 1437

12^#

發表於 09-6-17 13:47 |只看該作者

真係呀, 好多人講殯儀館附近花店, D花番用再番用, 上次仲有個朋友就係去附近先訂, 佢話個花牌D花真係得個亂字, 都成$500, 只係見白事先唔去同花店理論, 但就有D激氣同後悔幫襯! :(

原帖由 Ros 於 17/6/2009 13:37 發表
附近d花店，d花係執人地用完，再大兜亂插一籃

私人傳訊

積分: 7339

13^#

發表於 09-6-17 13:54 |只看該作者

人地講，我唔信，終於親眼見

原帖由 lelemama 於 09-6-17 13:47 發表
真係呀, 好多人講殯儀館附近花店, D花番用再番用, 上次仲有個朋友就係去附近先訂, 佢話個花牌D花真係得個亂字, 都成$500, 只係見白事先唔去同花店理論, 但就有D激氣同後悔幫襯! :(

...

私人傳訊

積分: 1437

14^#

發表於 09-6-17 15:23 |只看該作者

想請問若上款寫完e.g. "X門XXX太夫人千古" 後, 中間應該寫上什麼字句比較大體呢? 最後寫自己名"XXX敬輓" OK嗎?
(註: 其實我與我的朋友可算上司下屬關係, 之前與朋友的婆婆亦只見過一兩次面)

私人傳訊

積分: 7339

15^#

發表於 09-6-17 15:50 |只看該作者

"音容宛在" 太行貨嗎？

格式ok

私人傳訊

積分: 357

16^#

發表於 09-6-17 16:06 |只看該作者

中西式都淨係寫上款下款OK

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見