自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   0


子爵府

積分: 13850

畀面勳章


1#
發表於 10-10-26 12:54 |只看該作者
我想問下支票銀碼係130,000,英文銀碼可唔可以寫做Thirteen Hundred Thousand Only?
唔該哂!

另外,係唔係英文字頭一定要用大楷寫?
因為我寄比公司

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"??
2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀??

請教路, 謝謝!!


男爵府

積分: 8649


2#
發表於 10-10-26 12:56 |只看該作者
130,000

我會咁寫 One Hundred and Thirty Thousand Only.


珍珠宮

積分: 32052


3#
發表於 10-10-26 12:57 |只看該作者
One Hundred Thirty Thousand Only <---才对~~


伯爵府

積分: 18171


4#
發表於 10-10-26 13:02 |只看該作者
One Hundred Thirty Thousand Only.


珍珠宮

積分: 40544

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


5#
發表於 10-10-26 13:05 |只看該作者
原帖由 bobo721 於 10-10-26 12:54 發表
我想問下支票銀碼係130,000,英文銀碼可唔可以寫做Thirteen Hundred Thousand Only?
唔該哂!

另外,係唔係英文字頭一定要用大楷寫?
因為我寄比公司

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"??
2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀? ...


我自己習慣寫, One Hundred Thirty Thousand Only.
劃左 bearer, 左上角劃 2 條線.


王國長老

積分: 119066

王國長老


6#
發表於 10-10-26 13:07 |只看該作者
我會劃左"持票人"同埋加兩條線.( 加線未必需要但保險起見做埋佢)

130,000

One Hundred and Thirty Thousand Only.
我唔係經常上BK, 想搵我嘅朋友請email: [email protected]


珍珠宮

積分: 49501

好媽媽勳章 醒目開學勳章


7#
發表於 10-10-26 13:07 |只看該作者
劃左"持票人"就=抬頭人先攞得$$
左上角劃左"兩條線"=一定要入a/c
咁你再決定要唔要劃左"持票人"&左上角要唔要劃左"兩條線"~


子爵府

積分: 10972

好媽媽勳章


8#
發表於 10-10-26 13:07 |只看該作者
原帖由 bobo721 於 10-10-26 12:54 發表
我想問下支票銀碼係130,000,英文銀碼可唔可以寫做Thirteen Hundred Thousand Only?
唔該哂!

另外,係唔係英文字頭一定要用大楷寫?
因為我寄比公司

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"??
2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀? ...


不一定每個字頭都要大楷, 可以寫成
(One hundred and thirty thousand only.)

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"??
(YES)...除左"cash/現金票, 因為沒有人叫"cash/現金".

2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀?
(如果係想過戶比持票人就要劃, 如果想持票人可即時提取現金, 就不要劃"兩條線")

[ 本帖最後由 longheibaby 於 10-10-26 13:14 編輯 ]


公爵府

積分: 25584

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章


9#
發表於 10-10-26 13:08 |只看該作者
原帖由 bobo721 於 10-10-26 12:54 發表
我想問下支票銀碼係130,000,英文銀碼可唔可以寫做Thirteen Hundred Thousand Only?
唔該哂!

One hundred thirty thousand only.

另外,係唔係英文字頭一定要用大楷寫?
無所謂, 全大楷又得, 頭一個字字頭大楷又得, 最緊要唔好串錯字
因為我寄比公司

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"?? 要劃
2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀?要劃 ...


伯爵府

積分: 18809

畀面勳章 BK Milk勳章


10#
發表於 10-10-26 13:08 |只看該作者
我平時做法

1)支票右邊要唔要劃左"持票人"?? 我會劃

2)支票左上角要唔要劃左"兩條線"呀?? 會
不過而家銀行都有分劃線支票同唔劃線
如果你係有劃線支票就己經唔駛劃


子爵府

積分: 11100


11#
發表於 10-10-26 13:11 |只看該作者
原帖由 bobo721 於 10-10-26 12:54 發表
我想問下支票銀碼係130,000,英文銀碼可唔可以寫做Thirteen Hundred Thousand Only?
唔該哂!

...


mouth: 如買咗千三蚊嘢,懶懶哋我都會講 thirteen hundred,但你呢個數 ,唔應該咁寫囉
20101011190800M

                酒逢知己千杯少   話不投機咪囉唆


珍珠宮

積分: 49501

好媽媽勳章 醒目開學勳章


12#
發表於 10-10-26 13:16 |只看該作者
原帖由 BingJing 於 10-10-26 13:11 發表


mouth:mouth:" /> 如買咗千三蚊嘢,懶懶哋我都會講 thirteen hundred,但你呢個數 ,唔應該咁寫囉
bj
轉左樣既


子爵府

積分: 11100


13#
發表於 10-10-26 13:17 |只看該作者
原帖由 hellomiffy 於 10-10-26 13:16 發表
bj
轉左樣既


呢個 look 得毛得
20101011190800M

                酒逢知己千杯少   話不投機咪囉唆


男爵府

積分: 6980


14#
發表於 10-10-26 13:32 |只看該作者
我都想問右邊寫數字的又多數係點寫呢??


珍珠宮

積分: 49501

好媽媽勳章 醒目開學勳章


15#
發表於 10-10-26 13:35 |只看該作者
原帖由 BingJing 於 10-10-26 13:17 發表


呢個 look 得毛得
duck


男爵府

積分: 5780

畀面勳章 BK Milk勳章


16#
發表於 10-10-26 13:45 |只看該作者
cheque 數字譯英文website

http://www.evinco-software.com/eng/toolNumber.php?num=850&currency=1&capatalize=1&and=1


子爵府

積分: 10972

好媽媽勳章


17#
發表於 10-10-26 13:46 |只看該作者
原帖由 yuki8484 於 10-10-26 13:32 發表
我都想問右邊寫數字的又多數係點寫呢??


130,000.00


子爵府

積分: 13850

畀面勳章


18#
發表於 10-10-26 22:30 |只看該作者
我寫支票寫左One Hundred and Thirty Thousand Dollars only 喎! 寄出左,咁有冇問題呀??

係唔係每次要寫Dollars only ??


版主

積分: 34180

2018復活節勳章 版主 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


19#
發表於 10-10-26 22:53 |只看該作者
唔使, 銀碼前已印左Hong Kong Dollars, 再寫就多餘.

原帖由 bobo721 於 10-10-26 22:30 發表
我寫支票寫左One Hundred and Thirty Thousand Dollars only 喎! 寄出左,咁有冇問題呀??

係唔係每次要寫Dollars only ??


禁止訪問

積分: 96591

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


20#
發表於 10-10-26 23:28 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

首頁
12

尾頁

跳至