要完成整個抗生素療程嗎？

患病看醫生，處方了抗生素，醫生和護士都會叮囑：記緊要完成整個療程，就算感覺復原了。

 
每一年，六名美國人就有五人，要給處方抗生素。而過去的75年，病人都給叮囑，必須要完成整個抗生素療程，一般是7至10天。

不過，英國專家就說，病人並不需要 "完成療程" 的，因為這可能會導致抗生素抗藥性。

從前的看法是，發炎就要徹底治好，不會有殘餘的細菌有機會再肆虐。

而專家就依這方面進行了研究，他們提到對炎症出現抗藥性的風險，取決於之前服用過多少抗生素。因此，減少短期的抗生素療程，就可能有助降低發生抗藥性的機會。

"這個報告說明，我們應該遠離未完全治好的擔心，要注意過份治療可能造成的損害。"

以肺炎為例，有醫院的數據就顯示，3至5天的短期療程，和較長期的相比，效果其實相若，而且較少復發及出現抗藥性。

"我們都知道，過份使用會導致抗藥性，不過這都因病而異。"

近年，醫生在處方抗生素方面，都會比較謹慎，特別是上呼吸道感染。

父母要注意的是，孩子患上不複雜的感染，只要病徵都全退了，停藥是可以的。 不過，最好先諮詢醫生意見，才好終止療程。

而醫生提醒，有時候完成療程，仍然是必需的。

Source: 'Completing the course' of antibiotics not always necessary