自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   0


大宅

積分: 3604


1#
發表於 09-11-25 18:32 |只看該作者
如果你聽到老師叫錯你小朋友個名,你會點糾正佢?? (係成個名讀錯,讀左個差唔多音嘅名,但係佢係叫你個小朋友嘅,因為全班同學無人哩個名嘅,所以係讀錯音,唔係攪錯。)你係路過聽到幾次,佢唔係當面同你講,咁點糾正佢好??(又唔會得罪佢)。

例如:你仔叫RONALD,老師叫左佢DONALD。mouth:


子爵府

積分: 13930

醒目開學勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


2#
發表於 09-11-25 18:36 |只看該作者
原帖由 riko-uk 於 09-11-25 18:32 發表
如果你聽到老師叫錯你小朋友個名,你會點糾正佢?? (係成個名讀錯,讀左個差唔多音嘅名,但係佢係叫你個小朋友嘅,因為全班同學無人哩個名嘅,所以係讀錯音,唔係攪錯。)你係路過聽到幾次,佢唔係當面同你講,咁點糾正佢好??(又唔會得罪 ...


叫你個小朋友自己同老師講,我諗老師都唔會咁小氣


大宅

積分: 3604


3#
發表於 09-11-25 18:45 |只看該作者
原帖由 montana 於 09-11-25 10:36 發表


叫你個小朋友自己同老師講,我諗老師都唔會咁小氣


Thanks! 我個仔就係比較怕羞同靜,佢知人地叫錯佢名,但係又唔糾正佢地。佢五歲唔夠,全班同學都係四,五歲。大人讀錯,其他小朋友唔識字就會根住讀錯。所以我好介意。其實我仔個名好大路,都唔知點解會讀錯!


伯爵府

積分: 15556


4#
發表於 09-11-25 18:48 |只看該作者
咁你咪搵個機會,係個老師在場的時候, 大大聲正確地讀出你仔仔個名,比佢聽到, 咁佢咪知應該點讀囉!

例: 去接仔放學時 “RONALD, 今日係學校開唔開心呀?” “RONALD,同老師講BYE BYE啦!”

咁得唔得呀?


侯爵府

積分: 24288

好媽媽勳章 畀面勳章 親子達人勳章


5#
發表於 09-11-25 18:54 |只看該作者
原帖由 riko-uk 於 09-11-25 18:32 發表
如果你聽到老師叫錯你小朋友個名,你會點糾正佢?? (係成個名讀錯,讀左個差唔多音嘅名,但係佢係叫你個小朋友嘅,因為全班同學無人哩個名嘅,所以係讀錯音,唔係攪錯。)你係路過聽到幾次,佢唔係當面同你講,咁點糾正佢好??(又唔會得罪 ...


我個中文名成日都比人讀錯...仲要比人笑添...
你要直接話比老師聽...唔駛怕得罪佢既..
客氣d話佢知讀錯


大宅

積分: 4468


6#
發表於 09-11-25 18:55 |只看該作者
直接話比老師知啦


大宅

積分: 3604


7#
發表於 09-11-25 18:56 |只看該作者
原帖由 siulili 於 09-11-25 10:48 發表
咁你咪搵個機會,係個老師在場的時候, 大大聲正確地讀出你仔仔個名,比佢聽到, 咁佢咪知應該點讀囉!

例: 去接仔放學時 “RONALD, 今日係學校開唔開心呀?” “RONALD,同老師講BYE BYE啦!”

咁得唔得呀? ...


哈哈,我昨日同老師講我仔啲野時都已經好正確咁講我仔個名㗎啦。但係今日老師都仲係講錯!(可能佢講慣左!)多謝你個方法,我試吓先。


大宅

積分: 3604


8#
發表於 09-11-25 18:59 |只看該作者
原帖由 kittynleo 於 09-11-25 10:55 發表
直接話比老師知啦


我都好想直接咁講,仲要大大聲問佢點解咁容易嘅名都會讀錯?? 點教書呀??? 但係點講出口哩?! 哈哈


伯爵府

積分: 15463

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


9#
發表於 09-11-25 19:02 |只看該作者
唉 我個case仲慘,
我個仔個名有個"溥(音:普)"字, 去到醫院, 診所, 由細到大成日都比人叫xx"博" 明明個"溥"字都唔係好罕見遮, 係米呀? d姑娘叫拎藥時問我仔叫咩名, 我講返岩, 佢地個個就話"哦!?唔好意思"


大宅

積分: 3604


10#
發表於 09-11-25 19:08 |只看該作者
原帖由 HAZEL920 於 09-11-25 11:02 發表
唉 我個case仲慘,
我個仔個名有個"溥(音:普)"字, 去到醫院, 診所, 由細到大成日都比人叫xx"博" 明明個"溥"字都唔係好罕見遮, 係米呀? d姑娘叫拎藥時問我仔叫咩名, 我講返岩, 佢地個個就話"哦!?唔好意思" ...


溥字都唔係好難讀,都攪錯!真係丫!不過你都係去診所個啲地方先比人讀錯,我仔係學校個老師!咁日日對住㗎嘛,其他同學又會有樣學樣喎!為人師表咁大意點得㗎!


伯爵府

積分: 15556


11#
發表於 09-11-25 19:10 |只看該作者
佢地對溥儀無乜認識! 原諒佢地啦!

原帖由 HAZEL920 於 09-11-25 19:02 發表
唉 我個case仲慘,
我個仔個名有個"溥(音:普)"字, 去到醫院, 診所, 由細到大成日都比人叫xx"博" 明明個"溥"字都唔係好罕見遮, 係米呀? d姑娘叫拎藥時問我仔叫咩名, 我講返岩, 佢地個個就話"哦!?唔好意思" ...


男爵府

積分: 7039

好媽媽勳章 畀面勳章


12#
發表於 09-11-25 20:00 |只看該作者
唉...我兩個女又係喎
大女明明叫影曦,有學校有好幾個老師+校長都叫佢做「盈」㬢
影字真係一d都唔難讀㗎啦...

細女嘅英文名,成日無啦啦畀人喺後面加咗個"s"...我真係"R"晒頭囉...


珍珠宮

積分: 37317

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章


13#
發表於 09-11-25 20:19 |只看該作者
可能個老師無心裝載,真係亂叫一通。但點都好過佢叫亞邊個邊個。


伯爵府

積分: 15150

畀面勳章 環保接龍勳章


14#
發表於 09-11-25 20:32 |只看該作者
我個仔咪又係明明叫"諾x"個字唔難讀又唔係小有丫,護士,醫生,社區中心職員最少都有f.5程度,都可以叫我個仔做"若x"
執子之手,與子偕老~


珍珠宮

積分: 39403

環保接龍勳章


15#
發表於 09-11-25 20:35 |只看該作者
我個女有個'永'字, 成日俾老師讀錯'泳'啦!! 永字仲普通, 咁都讀錯, 所以好多同學仔都跟左讀'泳'字.

我個仔有次去健康院, 個姑娘都叫錯佢個名'予'讀'舒'!! help!!!!!

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!


伯爵府

積分: 15463

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


16#
發表於 09-11-25 20:38 |只看該作者
原帖由 Elefant老婆 於 09-11-25 20:19 發表
可能個老師無心裝載,真係亂叫一通。但點都好過佢叫亞邊個邊個。


我舊老闆成日唔係公司, 打返黎就係成日"阿司機邊個邊個呢?阿邊個咁, 阿邊個乜" 一日, 事頭婆黎到公司就問我地: 你地係米有個司機叫"阿b哥"呀?


伯爵府

積分: 15463

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


17#
發表於 09-11-25 20:43 |只看該作者
話晒醫護人員同做教育既都算專業人士丫...都唔明佢地讀咩大既, 中國人唔識讀中文真係費解, 就好似角國,廣講不分咁, 好多人都係咁=.=


子爵府

積分: 12215

醒目開學勳章


18#
發表於 09-11-25 20:46 |只看該作者
咩學校, 做咩老師咁"咋"嘅?


珍珠宮

積分: 37317

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章


19#
發表於 09-11-25 21:02 |只看該作者
阿b哥,

有時講錯可能係口快快睇錯+講錯。
但係我真係好憎D人,名唔記得咪問下囉,開口埋口咁阿邊個邊個。

我响一個類似喪禮嘅場合,聽到一個上咗年紀嘅有錢太,走埋嚟同班後生仔講:「阿邊個邊個,你幫阿X太泊咗架車去。」

不知所謂。
原帖由 HAZEL920 於 09-11-25 20:38 發表


我舊老闆成日唔係公司, 打返黎就係成日"阿司機邊個邊個呢?阿邊個咁, 阿邊個乜" 一日, 事頭婆黎到公司就問我地: 你地係米有個司機叫"阿b哥"呀?

[ 本帖最後由 Elefant老婆 於 09-11-25 21:09 編輯 ]


大宅

積分: 3604


20#
發表於 09-11-25 21:28 |只看該作者
原帖由 Elefant老婆 於 09-11-25 12:19 發表
可能個老師無心裝載,真係亂叫一通。但點都好過佢叫亞邊個邊個。


無心裝載係會令我對哩個老師無信心囉。(唔好覺得我太認真)如果咁唔細心,點教一班咁細嘅小朋友?!

首頁
12

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo