本帖最後由 choyki 於 26-4-23 17:23 編輯
kkyyn 發表於 26-4-22 20:49 
但仍想再買，2選1，大家會揀那隻呢？700 vs 9988
一半買 00700，一半買 09988。
早前睇過沈大師嘅視頻，佢就揀 09988，佢唔係認為 00700 唔會升，只係認為 00700 唔會升得多過 09988。
唔知沈大師最新嘅睇法又係點呢？唔知佢會建議咩價買呢？
https://www.am730.com.hk/article/2004009
…要分清楚哪些民族 / 國家以平等對待我們。...那些年確存在很多偏頗的教導，...哪個國家才是真正的恐怖主義者？...
哪些 = 邊啲
那些 = 嗰啲
哪個 = 邊個
唔只係廣東話，喺英文中，「邊啲」同「嗰啲」都係唔同講法嘅。
那隻 = 嗰隻
哪隻 = 邊隻
唔只係廣東話，喺英文中，「邊隻」同「嗰隻」都係唔同講法嘅。
google「為何很多人不懂分「那」「哪」？」
AI 這麼說：
很多人分不清「那」與「哪」，主要原因在於粵語發音混淆、指示詞語使用習慣、以及教育與學習習慣的影響。
以下是詳細原因分析：
1. 廣東話（粵語）發音混淆
在日常粵語口語中，「那」和「哪」的發音幾乎一模一樣（例如「那本書」和「哪本書」，粵語聲調差異極小或被忽略）。因為語音上沒有區別，導致在書寫時容易將兩者混用，無法透過讀音區分。
2. 語意理解混淆（指示vs.疑問）
- 那（naa6）：是指示代詞，用於指代特定、明確的人或物（如：那是我的）。
- 哪（naa5）：是疑問代詞，用於表示不確定、疑問的語氣（如：哪本書是你的？）。許多人因為習慣簡化字或口語化書寫，不習慣細分「明確」與「疑問」的差別，習慣性使用字形更簡單的「那」。
3. 教育與書寫習慣
在繁體字教學或一般書寫中，因為「哪」字筆畫較多，而「那」字較常見，許多人在快速書寫或使用輸入法時，容易自動選擇「那」來代表疑問詞「哪」。
總結來說：
「那」是指示明確的事物，而「哪」是疑問的代詞。兩者混用的根源在於口語發音的同音化與書寫習慣的懶惰，導致無法快速區分兩者的性質。
「哪本書是你的？」與「那本書是你的？」都通。
前者是「邊本書係你嘅？」，後者是「嗰本書係你嘅？」
google「「哪本書是你的？」與「那本書是你的？」的分別？」
AI 這麼說：
「哪本書是你的？」與「那本書是你的？」的主要分別在於詢問的內容與指示的對象不同，一句是「問問題」，一句是「做確認」。
以下是詳細分析：
1. 哪本書是你的？ (Asking for identification)
- 關鍵字：「哪」（Wh-question，疑問詞）。
- 語境：這是一個疑問句，用在你不確定對方擁有的是哪一本時。通常適用於桌上有很多本書，你要找出其中一本屬於對方的。
- 預期回答：對方會指認一本具體的書（例如：「這本藍色的」或「桌角那本」）。
2. 那本書是你的？ (Confirming a target)
- 關鍵字：「那」（Demonstrative，指示詞）。
- 語境：這是一個帶有確認性質的問句。通常你心裡已經認定了某一本「遠處」的書，想要確認一下是不是對方的。
- 預期回答：對方會給予肯定或否定的答覆（例如：「是的，那本是」或「不，那本不是」）。
我做月供股票系統。 講笑。 不是。
我做證券，認識做月供股票系統的人。 也是講笑。 不是。
向證券公司推銷月供股票系統不容易，需找多些水魚月供股票。
發表於 
返回列表
