吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 請問有冇印尼姐姐僱主？印尼字求翻譯

論盡家傭今日: 0|主題: 134106

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 518 | 回覆: 4

請問有冇印尼姐姐僱主？印尼字求翻譯 [複製鏈接]

PJ媽咪

大宅

積分: 2483

1^#

發表於 16-1-22 02:33 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

事源我的姐姐偷拍我親戚然後係f b打咗一段字，我想知道佢講乜。
希望你地幫忙！

Begini nasib jd tukang kuli
Selalu di pndg hina

Tak apa pulang nt jd nyonya

0 0 0

私人傳訊

ipfamily

大宅

積分: 1404

2^#

發表於 16-1-22 08:05 |只看該作者

回覆：請問有冇印尼姐姐僱主？印尼字求翻譯

下，印尼姐姐僱主都唔係印尼人，又點會識印尼文？你咁搞笑上來問既，去google translate咪得囉。。。

私人傳訊

hsbc005

伯爵府

積分: 15823

3^#

發表於 16-1-22 08:10 |只看該作者

PJ媽咪發表於 16-1-22 02:33
事源我的姐姐偷拍我親戚然後係f b打咗一段字，我想知道佢講乜。
希望你地幫忙！

我印姐翻譯，
大慨意思係，
你家印姐俾人鬧，無問題，佢儲$返印尼後佢變太太。

私人傳訊

hsbc005

伯爵府

積分: 15823

4^#

發表於 16-1-22 08:12 |只看該作者

ipfamily 發表於 16-1-22 08:05
下，印尼姐姐僱主都唔係印尼人，又點會識印尼文？你咁搞笑上來問既，去google translate咪得囉。。。:unkno ...

其實香港係好多印尼華僑。

點評

la_source

發表於 16-1-22 11:09

私人傳訊

PJ媽咪

大宅

積分: 2483

5^#

發表於 16-1-22 10:26 |只看該作者

回覆 hsbc005 的帖子

唔該哂你！感激

私人傳訊

跳至頁

返回列表

回覆

發帖

熱門搜尋：

論盡家傭 今日: 0|主題: 134106

回覆：請問有冇印尼姐姐僱主？印尼字求翻譯

點評

瀏覽過的版塊

論盡家傭今日: 0|主題: 134106