＋

吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 有冇搞錯，學生唔識英文？

自由講場今日: 15|主題: 1371381

發帖

跳至頁

查看: 1623 | 回覆: 44

有冇搞錯，學生唔識英文？ [複製鏈接]

12 3

積分: 23272

1^#

發表於 13-5-29 19:39 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我岩岩係九龍塘等車去紅磡，有幾個日本旅客問一個二十歲左右既男仔（我估佢係學生，因為羅住幾本書），this trian go to east mong kok？, 果位哥哥仔居然話no,仲叫人搭地鐵

……我聽到即刻叫旅客上車

私人傳訊

積分: 23272

2^#

發表於 13-5-29 19:40 |只看該作者

回覆：ming1020 的帖子

唔好意思串錯字

私人傳訊

積分: 535

3^#

發表於 13-5-29 19:42 |只看該作者

not related to his / her english standard.
i suppose he doesn't really know how to get to MK ?

私人傳訊

積分: 23272

4^#

發表於 13-5-29 19:43 |只看該作者

回覆：nelnelheyhey 的帖子

我地一齊係月台等去紅磡既車，明明下一站就係旺角東

私人傳訊

積分: 107404

虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章畀面勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋春季勳章炎夏勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章貓狗褓姆育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回 +5熱血勳章最關心BB問題熱投勳章 Xmas吸收勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章食得好勳章瞓得好勳章笑得好勳章 Poo得好勳章 HiPP勳章(1) HiPP勳章(2)

5^#

發表於 13-5-29 19:45 |只看該作者

引用：我地一齊係月台等去紅磡既車，明明下一站就

原帖由 ming1020 於 13-05-29 發表
我地一齊係月台等去紅磡既車，明明下一站就係旺角東

可能佢認為地鐵先去到旺角東，火車係去旺角西

點評

faiki SORRY…笑咗

發表於 13-6-1 13:17

私人傳訊

積分: 16853

6^#

發表於 13-5-29 19:45 |只看該作者

引用：我岩岩係九龍塘等車去紅磡，有幾個日本旅客

原帖由 ming1020 於 13-05-29 發表
我岩岩係九龍塘等車去紅磡，有幾個日本旅客問一個二十歲左右既男仔（我估佢係學生，因為羅住幾本書），this ...

唔識英文但又識叫旅客搭地鐵？可能哥哥仔自己都唔識去！

點評

發表於 13-5-29 20:42

私人傳訊

積分: 18239

大廚勳章畀面勳章 BK Milk勳章

7^#

發表於 13-5-29 19:47 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

我都認同嗰男仔只喺唔知道可以去旺角，與佢唔識英文喺兩回事。
樓主有點小題大作!

私人傳訊

積分: 23272

8^#

發表於 13-5-29 19:47 |只看該作者

回覆：MrsWong 的帖子

可能位哥哥就發緊夢，明明下一站係旺角東

私人傳訊

積分: 23272

9^#

發表於 13-5-29 19:51 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

可能係我小題大做啦，大家一齊等上車，九龍塘＞旺角東＞紅磡……點解可以話no

私人傳訊

積分: 38085

10^#

發表於 13-5-29 19:53 |只看該作者

唔係唔識英文, 只係常識差D

私人傳訊

積分: 23272

11^#

發表於 13-5-29 19:54 |只看該作者

回覆：stepchk 的帖子

我係唔明大家係往紅磡方向等車，都知道下一站係旺角東，之後先係紅磡……可能佢英文冇問題，通識有問題

私人傳訊

積分: 23272

12^#

發表於 13-5-29 19:55 |只看該作者

回覆：goat 的帖子

可能係發緊夢……

私人傳訊

積分: 7132

有「營」勳章畀面勳章 BK Milk勳章

13^#

發表於 13-5-29 19:55 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

可能听5到個east ..

私人傳訊

積分: 5371

畀面勳章環保接龍勳章

14^#

發表於 13-5-29 19:56 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

可能聽漏左個east字

私人傳訊

積分: 6819

15^#

發表於 13-5-29 20:07 |只看該作者

我都覺得係聽漏左個east姐~

私人傳訊

積分: 4698

16^#

發表於 13-5-29 20:12 |只看該作者

關唔關識英文事都好,個後生仔真係冇水準
dislike

私人傳訊

已刪除用戶

已刪除用户

積分: 225652

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

17^#

發表於 13-5-29 20:12 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 60478

18^#

發表於 13-5-29 20:15 |只看該作者

引用：我岩岩係九龍塘等車去紅磡，有幾個日本旅客

原帖由 ming1020 於 13-05-29 發表
我岩岩係九龍塘等車去紅磡，有幾個日本旅客問一個二十歲左右既男仔（我估佢係學生，因為羅住幾本書），this ...

問題可能出在個EAST ，個男仔比呢個字打窒左

私人傳訊

積分: 23272

19^#

發表於 13-5-29 20:17 |只看該作者

回覆：我阿廉廉的帖子

睇完咁多位既分釋，我想信係呢個字問題

私人傳訊

積分: 6050

20^#

發表於 13-5-29 20:20 |只看該作者

回覆：有冇搞錯，學生唔識英文？

因為我地叫 mong kok east

私人傳訊

12 3

跳至頁

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy