吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 小朋友點稱呼工人？

論盡家傭今日: 1|主題: 134104

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 2435 | 回覆: 32

小朋友點稱呼工人？ [複製鏈接]

icecream1213

大宅

積分: 2641

1^#

發表於 16-1-9 21:31 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

我之前請嗰個廿幾歲，所以我小朋友會叫佢姐姐，新請返黎呢個四十幾歲，你地會叫小朋友點稱呼佢呀？

0 0 0

私人傳訊

wingjaiii

大宅

積分: 1530

33^#

發表於 16-1-27 23:18 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

其實香港好古怪
正常人都係直接稱呼人哋個名
正如外國人叫老爺奶奶都係會直接叫名
我問過我工人，佢話唔明點解要叫姐姐或者auntie，明明人哋有名。

私人傳訊

happymama2009

子爵府

積分: 11948

32^#

發表於 16-1-26 20:31 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

Auntie. 年紀比小朋友大咁多，又唔係同輩。好似馬姐照顧小主人都會叫聲桃姐、
x姐咁。

私人傳訊

bobohello

侯爵府

積分: 20551

畀面勳章

31^#

發表於 16-1-26 11:24 |只看該作者

回覆 icecream1213 的帖子

上個40+.......Auntie
嚟緊20+.......姐姐

私人傳訊

JYS

大宅

積分: 3418

30^#

發表於 16-1-24 21:31 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

英文名

私人傳訊

k_k_k

男爵府

積分: 5830

29^#

發表於 16-1-24 12:15 |只看該作者

回覆：icecream1213 的帖子

Auntie and 姐姐

私人傳訊

ej0207

複式洋房

積分: 346

28^#

發表於 16-1-24 10:45 |只看該作者

回覆樓主:

姐姐

私人傳訊

maggie_fan

大宅

積分: 4626

27^#

發表於 16-1-24 05:49 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

姨姨

私人傳訊

sze.gloria

男爵府

積分: 5696

26^#

發表於 16-1-23 21:46 |只看該作者

引用：我之前請嗰個廿幾歲，所以我小朋友會叫佢姐

原帖由 icecream1213 於 16-01-09 發表
我之前請嗰個廿幾歲，所以我小朋友會叫佢姐姐，新請返黎呢個四十幾歲，你地會叫小朋友點稱呼佢呀？

...

叫名

私人傳訊

lamhoilam

大宅

積分: 1021

25^#

發表於 16-1-23 19:07 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

同我一樣，都係叫工人英文名。

私人傳訊

icecream1213

大宅

積分: 2641

24^#

發表於 16-1-23 18:09 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

我新黎個工人都好清楚自己身份，最後我決定教個囝叫佢姨姨

阿囝都係屬於比較頑皮，唔想佢蝦個新工人，想佢學下點樣尊重人

私人傳訊

BHT

男爵府

積分: 6703

熱血勳章畀面勳章

23^#

發表於 16-1-23 10:07 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

叫工人英文名

私人傳訊

Loretta529

大宅

積分: 1842

22^#

發表於 16-1-19 16:15 |只看該作者

auntie ~~ 因為工人年紀都47.....我先29.....叫姐姐好怪

私人傳訊

Vero1214

複式洋房

積分: 171

21^#

發表於 16-1-19 14:35 |只看該作者

都係叫姐姐

私人傳訊

Care_Bears2009

子爵府

積分: 10226

20^#

發表於 16-1-19 12:19 |只看該作者

叫姨姨~~

私人傳訊

daddyday

大宅

積分: 3978

2018復活節勳章

19^#

發表於 16-1-19 12:16 |只看該作者

I teach my son call her auntie + her name

私人傳訊

靚靚C9

瑪瑙宮

積分: 129688

2018復活節勳章玩具勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章親子達人勳章 BK Milk勳章

18^#

發表於 16-1-19 08:23 |只看該作者

引用：Quote:原帖由鳥嘴123 於 16-01-09 發表我

原帖由 fantababy 於 16-01-10 發表
叫名正確
主僕分明，不過佢都叫我小朋友名

唔叫小朋友名，唔通叫少爺小姐?

私人傳訊

靚靚C9

瑪瑙宮

積分: 129688

2018復活節勳章玩具勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章親子達人勳章 BK Milk勳章

17^#

發表於 16-1-19 08:21 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

姐姐

私人傳訊

bubblegummy

伯爵府

積分: 15195

16^#

發表於 16-1-19 00:08 |只看該作者

回覆：小朋友點稱呼工人？

XX(姐姐個名)“啲da”(唔識串，係Tagalog，解年輕的姨姨)

私人傳訊

beebyg_mm

別墅

積分: 534

15^#

發表於 16-1-18 03:57 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+jumug+於+16-01-10+發表嚴格

原帖由 birdbird 於 16-01-10 發表
香港地, auntie 未必係有親戚關係。小朋友叫同學父母做uncle/auntie, 我仔亦叫我的已婚朋友做uncle/auntie ...

我就是家傭年紀大d, 小朋友叫auntie 或姨姨

私人傳訊

跳至頁

返回列表

回覆

發帖

熱門搜尋：

論盡家傭 今日: 1|主題: 134104

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：icecream1213 的帖子

回覆樓主:

回覆：小朋友點稱呼工人？

引用：我之前請嗰個廿幾歲，所以我小朋友會叫佢姐

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：小朋友點稱呼工人？

引用：Quote:原帖由 鳥嘴123 於 16-01-09 發表我

回覆：小朋友點稱呼工人？

回覆：小朋友點稱呼工人？

引用：Quote:原帖由+jumug+於+16-01-10+發表嚴格

瀏覽過的版塊

論盡家傭今日: 1|主題: 134104

引用：Quote:原帖由鳥嘴123 於 16-01-09 發表我