I have my family in blue (indeed not yellow I count it as blue)
But I’m facing the same issue with colleagues and parents’ groups. Luckily we can still communicate harmony and not to talk much in person about political views, just have to bear on the FB posts, comments and discussions in my workplace, I just keep my mouth shut and pretend to be deaf.