吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 請問大家點讀個‘璽’字？

自由講場今日: 216|主題: 1365630

回覆發帖

跳至頁

查看: 3699 | 回覆: 49

請問大家點讀個‘璽’字？ [複製鏈接]

12 3

積分: 181438

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

1^#

發表於 26-2-26 23:20 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

本帖最後由 vivibabyvivi 於 26-2-26 23:54 編輯

玉璽個璽，廣東話拼音saai2, 即係讀遷徙個徙同音

但係水晶嘅碧璽，點解個個都讀碧‘西’？
我自己就讀返碧’徙‘

想知大家平時點讀？

私人傳訊回覆引用

積分: 96525

2018復活節勳章

50^#

發表於 26-2-28 11:41 |只看該作者

回覆樓主:

淨係識玉璽個璽

私人傳訊回覆引用

積分: 4282

49^#

發表於 26-2-28 10:20 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-2-26 23:20
玉璽個璽，廣東話拼音saai2, 即係讀遷徙個徙同音

但係水晶嘅碧璽，點解個個都讀碧‘西’？

我古老人，好多年前已叫碧西

私人傳訊回覆引用

積分: 180

48^#

發表於 26-2-27 17:14 |只看該作者

D..D 發表於 26-2-26 23:27
"徙"置區

X2

私人傳訊回覆引用

積分: 734

47^#

發表於 26-2-27 16:57 |只看該作者

會唔會係有兩個讀音？

私人傳訊回覆引用

積分: 43081

馬年勳章 2026勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

46^#

發表於 26-2-27 15:58 |只看該作者

“徙”

私人傳訊回覆引用

積分: 113880

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 育兒性格勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

45^#

發表於 26-2-27 15:43 |只看該作者

讀徙

私人傳訊回覆引用

積分: 181438

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

44^#

發表於 26-2-27 14:26 |只看該作者

hfl2000 發表於 26-2-27 14:13
google search到，應該只得「徙」呢個讀音先係正確。
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

其實我查中文發音字典都係得一個讀音

唯一解釋係，可用碧璽，碧西呢兩個名，而唔關讀音字

好多謝各位咁熱烈幫我搵答案

私人傳訊回覆引用

積分: 33431

2026勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章

43^#

發表於 26-2-27 14:13 |只看該作者

google search到，應該只得「徙」呢個讀音先係正確。
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
attach1/tmp/phpaez7b9

attach1/tmp/phpaez7b9

attach2/tmp/phpTasoaA

私人傳訊回覆引用

積分: 181438

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

42^#

發表於 26-2-27 11:53 |只看該作者

Fion_Chan 發表於 26-2-27 10:16
我想起中國好紅嘅名有4個字男明星，我唔知點樣用廣東話讀佢個名。

易羊遷徙

點評

發表於 26-2-27 11:59

私人傳訊回覆引用

積分: 14089

41^#

發表於 26-2-27 10:26 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-2-26 23:20
玉璽個璽，廣東話拼音saai2, 即係讀遷徙個徙同音

但係水晶嘅碧璽，點解個個都讀碧‘西’？

配合詞語有吾同讀法嘛

私人傳訊回覆引用

積分: 169370

40^#

發表於 26-2-27 10:22 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-2-27 09:06
多謝大家解答咗我嘅疑問，讀徙同西都係正確嘅

睇完其他人的回應，我覺得似乎係有「碧璽」同「碧西」兩個叫法都是正確，但不是「壐」字有另一個讀音為「西」
例如母親，也可以叫娘親，但唔代表係將「母」讀為「娘」

私人傳訊回覆引用

積分: 212326

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018復活節勳章育兒性格勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK Milk勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

39^#

發表於 26-2-27 10:21 |只看該作者

Fion_Chan 發表於 26-2-27 10:16
我想起中國好紅嘅名有4個字男明星，我唔知點樣用廣東話讀佢個名。

我知你講邊個！

私人傳訊回覆引用

積分: 27402

38^#

發表於 26-2-27 10:16 |只看該作者

我想起中國好紅嘅名有4個字男明星，我唔知點樣用廣東話讀佢個名。

私人傳訊回覆引用

積分: 72461

2024年龍年勳章

37^#

發表於 26-2-27 10:09 |只看該作者

Gorgor0612 發表於 26-2-27 07:45
係喎，我幾廿年前買過碧璽，真係叫碧‘西’㗎！反而冇聽過叫碧璽，我應該都係古老人
...

我覺得係老一輩的人覺得個「徙」音太沉唔好聽，「西」音高好多。

從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀

私人傳訊回覆引用

積分: 181438

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

36^#

發表於 26-2-27 09:06 |只看該作者

多謝大家解答咗我嘅疑問，讀徙同西都係正確嘅

私人傳訊回覆引用

積分: 85212

35^#

發表於 26-2-27 08:30 |只看該作者

Sadness 發表於 26-2-27 00:24
係碧璽，音“徙”冇錯，Google 左，碧西係古老叫法，或别稱

原來係咁

私人傳訊回覆引用

積分: 27304

2025勳章蛇年勳章牛年勳章我的育兒心得勳章

34^#

發表於 26-2-27 08:21 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-2-26 23:20
玉璽個璽，廣東話拼音saai2, 即係讀遷徙個徙同音

但係水晶嘅碧璽，點解個個都讀碧‘西’？

無錯㗎
多音字嘛
音“樂”=/=快“樂”
簡“單”=/=“單”文柔；“單”立文

私人傳訊回覆引用

積分: 55151

虎到金來勳章

33^#

發表於 26-2-27 08:13 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-2-26 23:20
玉璽個璽，廣東話拼音saai2, 即係讀遷徙個徙同音

但係水晶嘅碧璽，點解個個都讀碧‘西’？

我係讀碧”徙‘’，反而無聽過人讀碧“西”，我去賣水晶嘅地方店員都係講碧‘’徙‘’

私人傳訊回覆引用

積分: 28071

32^#

發表於 26-2-27 07:52 |只看該作者

D..D 發表於 26-2-26 23:27
"徙"置區

same

私人傳訊回覆引用

12 3

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy