自由講場 今日: 86 | 主題: 1370618

積分: 48467

2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

59^#

發表於 26-5-12 21:48 |只看該作者

milkyco 發表於 26-5-11 22:33
做句：好多人都話樓市已經「低」到見「底」，唔使400萬上樓算唔算「抵」？

*內容純粹老作

私人傳訊回覆引用

milkyco

大宅

積分: 1684

58^#

發表於 26-5-12 12:06 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:15
麵包，不是麵飽

錯得好離譜，都唔明點解d麵包舖間間都咁樣，連麥當勞都照跟用錯字

私人傳訊回覆引用

lyh80115

翡翠宮

積分: 87001

57^#

發表於 26-5-12 11:56 |只看該作者

回覆樓主:

香港啲地方名XX咀，都已經用曬别字，好似得大角嘴天主教小學會見到「嘴」字；反而內地深圳「沙嘴」、上海「陆家嘴」等等係用正字。

私人傳訊回覆引用

lyh80115

翡翠宮

積分: 87001

56^#

發表於 26-5-12 11:48 |只看該作者

B.BB 發表於 26-5-12 08:40
最離譜係麥當當，餐牌全部都用 "飽" 字
魚柳飽、漢堡飽.....

係，咁多年都係咁衰！佢哋好堅持用個「飽」字

私人傳訊回覆引用

苦中帶甜

男爵府

積分: 5750

55^#

發表於 26-5-12 09:49 |只看該作者

商場個場字係咁寫嘅咩

私人傳訊回覆引用

B.BB

男爵府

積分: 8870

馬年勳章父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

54^#

發表於 26-5-12 08:40 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:15
麵包，不是麵飽

最離譜係麥當當，餐牌全部都用 "飽" 字
魚柳飽、漢堡飽.....

私人傳訊回覆引用

Ritzmary

積分: 48467

2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

53^#

發表於 26-5-12 07:50 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 Ritzmary 於 26-5-12 07:51 編輯

跨區工作，跨越，跨過
誇啦啦，誇讚，誇張，誇大
買賣，好多人讀唔到發音，所以將買賣搞錯。

私人傳訊回覆引用

積分: 64808

52^#

發表於 26-5-12 07:38 |只看該作者

allenlee 發表於 26-5-12 00:44
有一個諗唔明點解咁多人都咁打：
「方便」打成「放便」，定係佢想去廁所放尐嘢
...

呢個便字真係好多人搞唔掂，除咗放便呢個錯處，仲有就係講啲嘢平定貴，好多人寫「便」，唔係「平」，其實如果寫便係要「便宜」兩個字一齊寫，唔係就咁寫「便」

私人傳訊回覆引用

Ritzmary

積分: 48467

2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

51^#

發表於 26-5-12 07:24 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:20
以前一路寫'即使'，後來見到有人寫'即便'，我仲以為人哋寫錯，點知原來好多人用即便，搞到我懷疑其實我係咪 ...

將方便寫成“放便”即係放大便排屎

私人傳訊回覆引用

Rainy

公爵府

積分: 29076

馬年勳章 2026勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章減齡達人勳章牛年勳章

50^#

發表於 26-5-12 01:51 |只看該作者

CalvinMini 發表於 26-5-11 20:44
老師您好，究竟係依家定宜家定而家呢?

學嘢，thanks

我之前成日用e+，d人唔明，而家用依家

私人傳訊回覆引用

wylie_wylie

別墅

積分: 957

49^#

發表於 26-5-12 00:48 |只看該作者

KUDOS 發表於 26-5-12 00:28
「即便」係啱㗎，多數響舊書見到，以前d作者會寫「即便如此⋯⋯」，反而即使係現代版，睇翻wiki，呢個詞語 ...

金庸小説都有用「即便」

私人傳訊回覆引用

allenlee

大宅

積分: 1662

48^#

發表於 26-5-12 00:44 |只看該作者

回覆樓主:

有一個諗唔明點解咁多人都咁打：
「方便」打成「放便」，定係佢想去廁所放尐嘢

私人傳訊回覆引用

積分: 64808

47^#

發表於 26-5-12 00:39 |只看該作者

仲有「費事」寫做「廢事」
「當事人」寫做「當時人」

私人傳訊回覆引用

KUDOS

積分: 46990

母親節2025勳章認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

46^#

發表於 26-5-12 00:28 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:20
以前一路寫'即使'，後來見到有人寫'即便'，我仲以為人哋寫錯，點知原來好多人用即便，搞到我懷疑其實我係咪 ...

「即便」係啱㗎，多數響舊書見到，以前d作者會寫「即便如此⋯⋯」，反而即使係現代版，睇翻wiki，呢個詞語響唐代已經出現。

私人傳訊回覆引用

積分: 64808

45^#

發表於 26-5-12 00:27 |只看該作者

j947 發表於 26-5-12 00:14
己,已,巳，依3個字，好似好多人用錯

呢個都係好常見

私人傳訊回覆引用

wylie_wylie

別墅

積分: 957

44^#

發表於 26-5-12 00:26 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:20
以前一路寫'即使'，後來見到有人寫'即便'，我仲以為人哋寫錯，點知原來好多人用即便，搞到我懷疑其實我係咪 ...

睇國內短視頻，好多「後怕」
我初初以為係害怕嘅別字，原來係「事後才覺得害怕」嘅意思，即心有餘悸

私人傳訊回覆引用

積分: 64808

43^#

發表於 26-5-12 00:26 |只看該作者

woodpecker 發表於 26-5-12 00:20
以前一路寫'即使'，後來見到有人寫'即便'，我仲以為人哋寫錯，點知原來好多人用即便，搞到我懷疑其實我係咪 ...

因為大陸係寫即便

私人傳訊回覆引用

wylie_wylie

別墅

積分: 957

42^#

發表於 26-5-12 00:22 |只看該作者

29XX86 發表於 26-5-11 21:57
有啲字以前都一直讀錯
憧憬，以前讀同憬，而家讀衝憬。
轉捩點，以前讀轉淚點，而家讀轉列點。

除咗憧憬，其他由小學到依家幾廿歲都係讀列、九、埋，無變過喎

私人傳訊回覆引用

woodpecker