論盡家傭 今日: 1 | 主題: 134104

積分: 3868

1^#

發表於 12-12-27 13:53 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

0 0 0

私人傳訊

積分: 3868

23^#

發表於 13-1-4 13:44 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

imkksm

積分: 2843

22^#

發表於 12-12-30 03:25 |只看該作者

回覆：菲姐肯講廣東話？

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 3868

21^#

發表於 12-12-30 03:19 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ta__ta

大宅

積分: 1568

20^#

發表於 12-12-30 01:19 |只看該作者

回覆：babii.yan 的帖子

我阿媽和自己個姐姐都肯學廣東話的。反而我自己唔想。不過冇辦法，阿仔係婆婆湊，姐姐肯學都好既。

私人傳訊

lovebbb

珍珠宮

積分: 34381

19^#

發表於 12-12-30 00:38 |只看該作者

回覆：菲姐肯講廣東話？

我家姐姐都學識左小小廣東話，但發音唔正。佢同我細仔講（2歲幾，本來都未講得正），不過我禁止左，唔想我仔都學到講得咁難聽。

私人傳訊

yokilau

複式洋房

積分: 203

18^#

發表於 12-12-30 00:26 |只看該作者

姐姐有著數就識聽，要做野就扮唔識。

沒有小角色, 只有小演員~ :-P

私人傳訊

DragonRabbit

別墅

積分: 900

17^#

發表於 12-12-27 18:47 |只看該作者

My bun 識頗好多基本用語，連"掃風","換片","牀單“等都識。仲好鐘意同阿b講。但我就唔太想，因為始終佢講得唔正，我驚影響阿b語言發展。

佢表面上話唔識聽廣東話，但好多時候，一聽到我同老公講野，便已有反應去跟進。所以，我認為佢識聽8成左右。

又，agent話佢overseas bun, 1st time to hk. So far 6 months in hk. If with this vsckground, she has learnt very fast.

私人傳訊

Confident

大宅

積分: 2739

16^#

發表於 12-12-27 18:46 |只看該作者

回覆：菲姐肯講廣東話？

我就唔想佢學，在家同老公傾咩都知，討厭

私人傳訊

DoReMi媽媽

象牙宮

積分: 237445

馬年勳章 2026勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

15^#

發表於 12-12-27 17:49 |只看該作者

有心做o既會肯學, 我以前同我做咗好耐的菲姐, 佢仲好proud of佢識講廣東話, 佢話返到菲, 遇到有香港人, 會同佢哋講廣東話.

私人傳訊

joanie731

積分: 9539

畀面勳章

14^#

發表於 12-12-27 17:46 |只看該作者

引用：我工人肯,仲成日想學.不過,我唔多想,所以好

原帖由 方方媽媽 於 12-12-27 發表
我工人肯,仲成日想學.
不過,我唔多想,所以好少教.
佢聽就基本OK,講就只可講好少.

我都係，最慘佢唔識講成句廣東話，就又中又英，例如： do u want "min bao"? 搞到我個3歲仔以為min bao 係麵包嘅英文！
仲有癡傻= 廁所、淫衰衰= 飲水水…

私人傳訊

CHIHIMNAM

積分: 5112

13^#

發表於 12-12-27 16:35 |只看該作者

no....菲姐好少肯學cantonese

私人傳訊

ahmiu1120

積分: 9255

12^#

發表於 12-12-27 16:30 |只看該作者

回覆 babii.yan 的帖子

廿幾年前，我家菲姐姐，同我地一齊7年幾，我地只同佢講廣東話，佢既廣東話好掂，流利對答，佢話係因為有時睇電視既Movie 學架喎～～

私人傳訊

darichie

子爵府

積分: 13489

11^#

發表於 12-12-27 15:04 |只看該作者

回覆：Supersasa 的帖子

Same here! Haha

私人傳訊

lily-of-valley

寶石宮

積分: 263967

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2021可愛聖誕B勳章虎到金來勳章 2018復活節勳章牛年勳章 2018母親節勳章玩具勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章醒目開學勳章環保接龍勳章畀面勳章最關心BB問題熱投勳章 Poo得好勳章

10^#

發表於 12-12-27 14:53 |只看該作者

我媽大食bun肯學, 因在HK13年, 在我地度都3年. 講唔太掂, 但聽就無問題. 因睇得多電視劇.

另外妹99個bun個妹, 廣東話 lark lark聲. 識聽識講.

私人傳訊

Supersasa

積分: 5559

9^#

發表於 12-12-27 14:36 |只看該作者

真係睇個人唔同.
我個菲, 黎左香港10年, so call自己唔識廣東話wor!
不過, 有時我同老公傾計講開d野, 佢又自動波走左去做, 即係識聽啦~
不過, 既然你話你唔識, 所以日常我地都係全英文溝通~

mommy loves U

私人傳訊

方方媽媽

水晶宮

積分: 74328

8^#

發表於 12-12-27 14:29 |只看該作者

我工人肯,仲成日想學.
不過,我唔多想,所以好少教.
佢聽就基本OK,講就只可講好少.
佢叫我囡教佢.

唔想佢學既原因係,佢唔會講得正,會影響番阿囡既廣東話發音.
而且,我想佢同阿囡講多點英文.等阿囡習慣雙語溝通.

私人傳訊

積分: 3868

7^#

發表於 12-12-27 14:18 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊