自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


男爵府

積分: 7546

虎到金來勳章 hashtag影視迷勳章


1#
發表於 13-5-1 21:47 |只看該作者
國內農莊有「老婆」 (WIFE) 供應,香港Starbucks則奉上「陰道」(Vagina)。港人笑完人話口未完,香港Starbucks一杯被指寫錯顧客名字的相登上國際傳媒。



正當本地傳媒及網民瘋傳國內農莊把WIFI寫錯WIFE時,有顧客在Starbucks香港Facebook專頁上載了一張咖啡杯照片,原本應寫上她妹妹Virginia的名字,卻寫了Vagina。上載人又說這不是第一次寫錯,妹妹曾經收過寫上「處女」(Virgin)的杯,每次買咖啡都心驚胆跳。

照片由社交網站 Kotaku.com昨日早上報道時,圖片已有1千個 likes, 數小時後倍增至2千,還吸引1千人 share,500個留言。部分留言加入批評Starbucks為國際大企業,不應犯這種錯誤;亦有網民替員工解圍,說只是英文不是母語的員工手民之誤,亦有人說是假圖。有關相片已被移除。

美國Huffington Post甚至為這單新聞做網上調查讀者觀感,結果有近一半話笑死人,3成人認為是手民之誤,17﹪說是假圖。

資料來源:

Kotaku.com
http://bit.ly/ZP4X0L

Huffington Post
http://huff.to/ZlgJvf

點評

bing-jing   個指公都好特別  發表於 13-5-1 22:31


大宅

積分: 3369


45#
發表於 13-5-2 02:23 |只看該作者

引用:我個名成日有人串錯,所以買親嘢飲就幫自己

原帖由 babytomato 於 13-05-02 發表
我個名成日有人串錯,所以買親嘢飲就幫自己改名做Amy 或Katie
咁岩既,我都係用amy架,放便人地寫又唔會唔識串




大宅

積分: 2267


44#
發表於 13-5-2 02:19 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

我次次都講個姓炸




珍珠宮

積分: 45320


43#
發表於 13-5-2 02:18 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

通常都比假名 ..



子爵府

積分: 11238

畀面勳章


42#
發表於 13-5-2 02:15 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

點解我買咁多次都唔駛比名佢既


男爵府

積分: 7563

好媽媽勳章 醒目開學勳章


41#
發表於 13-5-2 02:09 |只看該作者
似Starbucks 個staff 玩嘢多啲
THE CORDS ARE NEVER REALLY CUT.


珍珠宮

積分: 30790


40#
發表於 13-5-2 01:40 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+llssisi+於+13-05-01+發表隻

原帖由 ac917 於 13-05-01 發表
我都覺得係,好似一隻好長嘅腳趾,夾住杯飲品





男爵府

積分: 8223

畀面勳章 環保接龍勳章


39#
發表於 13-5-2 01:38 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

我個名成日有人串錯,所以買親嘢飲就幫自己改名做Amy 或Katie




大宅

積分: 2328


38#
發表於 13-5-2 00:37 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

唔信


伯爵府

積分: 17183


37#
發表於 13-5-2 00:35 |只看該作者

回覆:copper201221 的帖子

Virginia 系好classic 嘅name. 有冇聽過Virginia Woolf, 好出名嘅女作家! 系大企業又點呀?咁個員工樣樣都0K,淨系唔識英文名spelling g喎,唔通炒咗佢呀?!




象牙宮

積分: 206249

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 親子達人勳章 wyeth冷知識勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 認識瑞士牛牛第一回 認識瑞士牛牛第二回 最關心BB問題熱投勳章 開心吸收勳章


36#
發表於 13-5-2 00:04 |只看該作者
手指公咁怪既


公爵府

積分: 27503


35#
發表於 13-5-2 00:01 |只看該作者
我覺得係假的


水晶宮

積分: 55644


34#
發表於 13-5-1 23:56 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

趣事一件而已,中國人是English as a Second Language,鬧點笑話不足為奇



少奶奶的身份,丫頭的命...


水晶宮

積分: 56795

牛年勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


33#
發表於 13-5-1 23:55 |只看該作者
改名罷啦


男爵府

積分: 6996


32#
發表於 13-5-1 23:52 |只看該作者


子爵府

積分: 10686

好媽媽勳章 畀面勳章


31#
發表於 13-5-1 23:48 |只看該作者


大宅

積分: 4776

畀面勳章


30#
發表於 13-5-1 23:44 |只看該作者
llssisi 發表於 13-5-1 21:49
隻手指好怪

你咁講, 即刻留意, 真係幾怪~


珍珠宮

積分: 34871


29#
發表於 13-5-1 23:10 |只看該作者

引用:隻手指好怪

原帖由 llssisi 於 13-05-01 發表
隻手指好怪
同意


公爵府

積分: 26175


28#
發表於 13-5-1 23:05 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)




男爵府

積分: 6632


27#
發表於 13-5-1 22:58 |只看該作者

回覆:國內有老婆(WIFE) 香港Starbucks有陰道(Vagina)

其實d英文名寫個時都係拼返出黎 寫錯好少事 係香港又唔算好大路名 我通常比姓佢 唔會比名佢


首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo