Kiwizaki:
但另一方面,可能妳地老公會覺得妳地o係萬幾名會員前數落佢阿媽.-----(I hope no Man will care about that. If does, I hope he never talks to his problems on internet with stranger.)
唔好俾任何華麗藉口自己去掩飾自己既錯,如果奶奶同另一班太太去飲茶,一路數臭d新抱,都係唔應該,唔可以話妳做初一,我做十五,咩理論? -----(Those mummy just talk to BK mom(they don't know each others) , it is different that mother-in-law talks with her friends about her sister-in-law.) Doesn't it?
妳地會唔會教自己仔女,如果學校有同學仔打你,你都打返佢轉頭?----Of course, no mummy will teach their childs to do that. I don't understand why you use that to compare two different things. (One just talks, other is action打).
根本就係歪風,一個親子網,一班為人父母既o係度狂鬧自己外母/奶奶,鬧得再毒都有,可以咒奶奶死,可以鬧奶奶係八婆...
-----Also has a lot of BK mum give suggestions ah.
I hope you never 鬧人,背後/於人前鬧,批評 and respect others. But I think you just did. Do you think you are very respect of all the BK mum now?