時政擂台 今日: 2 | 主題: 60270

積分: 24931

282^#

發表於 23-5-27 23:41 |只看該作者

yantung2010 發表於 23-5-27 23:34
其實文化能夠傳承，最重要係能引發人喜愛。
好似雲南仍存有象形文字，首先政府唔禁止使用，流傳，推廣，能 ...

前面有人話重推甲骨文呀，篆書呀之類，其實如果幼稚園小學老師識既話，係可以幫到小朋友去認一個繁體字既字形，字義。好可惜，政府唔注重幼兒教育，師資當然唔高。我聽同事話仔女啲幼小老師執著木字有無勾。大家都係用硬記方法去學寫字，失哂興趣。

私人傳訊

積分: 21191

開心吸收勳章

283^#

發表於 23-5-27 23:43 |只看該作者

本帖最後由 wai4919 於 23-5-27 23:43 編輯

czl115 發表於 23-5-27 23:30
我見到題目都嚇一嚇
點解唔諗遠啲，向全世界推廣繁體字？

本身想推動繁體字樓主，真係想知佢中文水平去到邊，講到咁豪氣要推動比大陸，最先不是用『推動』這字眼，好似要大陸不用簡體字轉繁體字，後來知自己有問題，才改題目

私人傳訊

andyman

翡翠宮

積分: 83112

2018復活節勳章認識瑞士牛牛第一回玩具勳章畀面勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

284^#

發表於 23-5-27 23:45 |只看該作者

tpyjasmine 發表於 23-5-27 23:14
其實…係咪未成立中華民國前都仲係繁體字
後來點解要簡化字體
台灣澳門都係繁體字啦

因为方便唔识字的人学写，其实大陆仲有好多文盲，而我上小红书，有时会写繁体，原来真系有人唔识睇的

一杯香茗，一卷書，偷得半日閒散；一抹斜陽，一壺酒，願求半世消遙。

私人傳訊

積分: 13036

2024年龍年勳章

285^#

發表於 23-5-27 23:45 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:39
係喎，大陸人讀過書，識簡體字，都應識繁體字，二者差異不大，容易推到到係那個字。

如要推動，出多些 ...

見你兩次都話"睇底"，係咪想講"睇低"呀？

私人傳訊

crystal媽咪

寶石宮

積分: 341281

2025中秋節勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章牛年勳章 BK Milk勳章畀面勳章環保接龍勳章

286^#

發表於 23-5-27 23:46 |只看該作者

andyman 發表於 23-5-27 23:41
我唔系识写简体字，呢个系Apps 来架

我识写识读识睇
中二时，同学教我写「学/会」，
我觉得好少笔划，同埋考试做功课好快，於是每日返屋企，就睇字典，去抄一啲常用嘅去学

(我唔会再喺度写了)

不要從別人的嘴裡去認識我

私人傳訊

czl115

積分: 65269

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

287^#

發表於 23-5-27 23:46 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:39
係喎，大陸人讀過書，識簡體字，都應識繁體字，二者差異不大，容易推到到係那個字。

如要推動，出多些 ...

我睇新聞都成日見有錯別字
所謂傳承繁體字，只係得個殼
反而我睇新加坡聯合早報，無咩見過錯別字，有時啲遣詞造句都好優美和文雅

私人傳訊

czl115

積分: 65269

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

288^#

發表於 23-5-27 23:50 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:43
本身想推動繁體字樓主，真係想知佢中文水平去到邊，講到咁豪氣要推動比大陸，最先不是用『推動』這字眼， ...

我記得呀，樓主本來寫嘅係「在大陸重推繁體字」
好似係要廢除人地啲簡體字咁嘅意思

私人傳訊

kittylam

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

289^#

發表於 23-5-27 23:51 |只看該作者

czl115 發表於 23-5-27 23:50
我記得呀，樓主本來寫嘅係「在大陸重推繁體字」
好似係要廢除人地啲簡體字咁嘅意思
...

我做你證人，樓主開始的確係有咁嘅意思！

私人傳訊

積分: 21191

開心吸收勳章

290^#

發表於 23-5-27 23:52 |只看該作者

chemlo0920 發表於 23-5-27 23:45
見你兩次都話"睇底"，係咪想講"睇低"呀？

係呀！中文在我角度係溝通，沒有你咁勁，要推動比國內人

私人傳訊

積分: 21191

開心吸收勳章

291^#

發表於 23-5-27 23:55 |只看該作者

czl115 發表於 23-5-27 23:50
我記得呀，樓主本來寫嘅係「在大陸重推繁體字」
好似係要廢除人地啲簡體字咁嘅意思
...

要國內人跟香港用繁體字，開頭意思是這樣，好似又想引起中港分爭

私人傳訊

積分: 21191

開心吸收勳章

292^#

發表於 23-5-27 23:58 |只看該作者

kittylam 發表於 23-5-27 23:51
我做你證人，樓主開始的確係有咁嘅意思！

國太事件餐牌要用中文，外國人出用簡體餐牌，然後就有這個post

樓主應該向世界推動繁體字不是國內

私人傳訊

kittylam

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

293^#

發表於 23-5-27 23:58 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:52
係呀！中文在我角度係溝通，沒有你咁勁，要推動比國內人

我哋小市民中文程度只夠日常溝通用，冇樓主中文程度高到咁想中國「重推」繁體字，重點係嘅「重推」意思

。

私人傳訊

積分: 13036

2024年龍年勳章

294^#

發表於 23-5-27 23:58 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:52
係呀！中文在我角度係溝通，沒有你咁勁，要推動比國內人

我幾時有話過要由香港去推動繁體字俾國內呀？繁體字（Traditional Chinese）本身就係中國傳統文字，我又幾時有講過想國內只用繁體字，唔用簡體字呀？唔好成日非黑即白好唔好？

私人傳訊

kittylam

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

295^#

發表於 23-5-28 00:00 |只看該作者

wai4919 發表於 23-5-27 23:58
國太事件餐牌要用中文，外國人出用簡體餐牌，然後就有這個post

樓主應該向世界推動繁體字不是國內

重推繁體字問過外國人同意未架？

私人傳訊

老翻太太

珍珠宮

積分: 38191

296^#

發表於 23-5-28 00:02 |只看該作者

waiyuktsoi 發表於 23-5-27 20:09
粵語都唔比講啦點會比繁體字出現呢

香港某d人識講普通話/粵語都要講英文，理得人寫簡定繁？

私人傳訊

老翻太太

珍珠宮

積分: 38191

297^#

發表於 23-5-28 00:03 |只看該作者

星馬都寫簡體，問過人哋未

私人傳訊

積分: 13036

2024年龍年勳章

298^#

發表於 23-5-28 00:05 |只看該作者

kittylam 發表於 23-5-27 23:51
我做你證人，樓主開始的確係有咁嘅意思！

唔駛你做咩證人，＃98我自己講嘅，我係改咗個標題會好啲，我本身都會寫吓簡體字，係各有各好，唔好歪曲我意思。

私人傳訊

積分: 21191

開心吸收勳章

299^#

發表於 23-5-28 00:06 |只看該作者

本帖最後由 wai4919 於 23-5-28 00:10 編輯

chemlo0920 發表於 23-5-27 23:58
我幾時有話過要由香港去推動繁體字俾國內呀？繁體字（Traditional Chinese）本身就係中國傳統文字，我又 ...

首先國內人由細到大係用簡體字，點會無拉拉推咩繁體字，不是我一個理解錯誤題目，有些回覆你題目的人，都有少少偏向用理解為繁體字取代簡體字。
而且這裡是香港討論區，你這個問題，是要國內人回覆你

私人傳訊