吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)保障僱主 ...

論盡家傭今日: 0|主題: 134080

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: winnie_sh

【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)保障僱主權益

[複製鏈接]

16 171819 20...45

CherylMaMa

珍珠宮

積分: 43437

341^#

發表於 07-1-21 01:28 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

Hi FA8866,

我有一個問題, 想請問 :

工人會係 chinese new year 放大假回 philippines. 佢叫我幫佢 prepare 一封 supporting letter, prove 佢係在我家工作, 方便佢在 philippines 出入境. 我想請問是否有此需要??? 如果, 真係需要, 請問有無 sample letter 可以提供.

多謝指教.

私人傳訊

yanwah

大宅

積分: 1031

342^#

發表於 07-1-21 09:16 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

你好. FA8866,

我工人最近同佢續完約，返完屋企後，就開始發神經，
又話BORING，又話我地對佢唔好，又話BB唔再鍾意佢，
跟住又話唔想做，我話好呀，唔想做就講，不過有以下問題:
1. 佢自己提出唔做，要咩手續，同埋簽咩文件?
2. 立刻送走佢，除左佢本身的人工外，仲要唔要補咩比佢?
3. 送佢走坎，可以送去邊? 使唔使包機票?
唔該哂

http://lbyf.lilypie.com/kpaDp8.png

私人傳訊

FA8866

公爵府

積分: 28578

好媽媽勳章醒目開學勳章

343^#

發表於 07-1-21 11:12 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

CherylMaMa
我個bun返咁多次都唔駛比咩信去support.

因佢地visa都有儸主名啦,我唔係好明why佢要信.

您有無agent跟??如有,叫agent問佢咩事.[我反而擔心佢係拎封信申請去加拿大]--我估咋.

私人傳訊

FA8866

公爵府

積分: 28578

好媽媽勳章醒目開學勳章

344^#

發表於 07-1-21 11:22 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

yanwah,
首先準備錄音/錄影.
1. 佢話唔做,叫佢比辭職信您,您可用天書入面既"終止合約通知書"--記住,您唔好幫佢填,叫佢自己填所有野,免佢告您迫佢. 之後,您出封確認信比佢,証明您已於x年x月x日收到佢既辭職信,並同意終止合約.
之後佢走左7日內通知入境處cut佢visa.
2. 佢要比1個月代通知金/通知期您,如您算數,您都要寫明體諒佢想即走,所以唔追討佢.
您比人工,大假,津貼[$100/日-食物津貼,$100/日車費津貼]到佢原居地計.,機票[最少14日open day]..比工人走.
3. 您本身有無agent??有就call agent,帶佢去agent度.無就同佢計清楚,佢自己走,您千祈唔好送佢去機場呀,因佢visa有14日逗留期,您唔可以迫佢上機.

私人傳訊

FA8866

公爵府

積分: 28578

好媽媽勳章醒目開學勳章

345^#

發表於 07-1-22 15:58 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

[size=medium]各位比rules工人簽既僱主,在解釋內容時,為避免口頭協議無人証,請錄埋音,以防他日工人反咬無聽過而告僱主無理解僱.最緊要要工人答佢清楚明白上述內容並同意.

[img align=left]http://www.hk-laufamily.com/_1582.gif[/img][size=medium]就10月15日座談會問題,勞工處已回覆,大家可抽時間看看.
已update左2007年[年假及勞工假期表 ].

1.>>>>[size=medium]按呢度，可save我的最愛<<<<

當中有：
溝通字典---(中/英/印/菲/廣東話讀音)字典(各種痛症)<中,英對照>
時間表
傭工守則--<中,英,印對照>
Rules & Regulations (英文)<由BK會員Joanthony提供>
Super Work schedule (英文)<由BK會員Joanthony提供>
食物處理貼士(中英對照)
勞工假及年假 (中英對照)
遣散費/長期服務金
僱主須知
如何對付外傭用電話唔還$$<必看篇>
僱傭合約ID407中文版
更改地址通知書
勞資審裁處預備審訊須知及程序
工人放假,僱主幫工人向入境處申請Re-entry Visa信(由BK會員SandraLo提供)
如何向外傭發警告信心得分享--<由BK會員SandraLo提供>
reference letter/release letter Sample樣本(英)
僱主Q&A
食譜　（有齊中，英，菲，印)
工作時間表(中,英,印文對照)
每日工作進度表(英)
恆常清潔表<中,印>(由BK會員LVictoria提供)
一般工作守則(中,英對照)(由BK會員Anson_Ma_Ma提供)
照顧BB時間表(英)
照顧BB守則(中,英對照)
電器安全須知(英)
家居防火安全須知(英)
家居急救常識(中,英文版本)
微波爐安全使用須知(中,英對照)
發還申請來港工作的文件費收據(中,英,菲對照)
工資收據(中,英,印對照)
合約解滿或終止合約付款收據(中,英,印對照)
終止合約通知書及理由選擇(中,英,印對照)
內容會不斷更新。
外傭所需文件:

2. >>>[size=medium]按呢度常用表格<<<
啱用既可自行Download<多謝BK媽咪abbytang提供＞
當中有:

A. 外傭每日工作程序表 (中、印文合併)
B. 外傭每星期工作程序表　(中、印文合併)
終止僱傭合約通知書 (中、印文合併)
Maid Dairy work (中、印文合併)
離職機票及薪金正式收據(RECEIPT)<中、印文合併>
合約屆滿通知書 (中，英）
在合約屆滿或終止時所付款項的收據 (中,英)
代通知金簽收單據(RECEIPT)<中、印文合併>
終止合約通知書 (中,英)
終止合約通知書 (中,印)
工作日誌(隨自己喜好填寫)
工資記錄表 Catatan Perbulan<中,印文合併>
外傭薪金及假期簽收單(中、印文合併)

勞工處法例一則：
根據《僱傭條例》外傭僱主如非法扣減僱員工資，(例如將部份工資轉交予職業介紹所或其他第三者，作為外傭償還拖欠該介紹所或人士的債務之用)，亦屬違法，最高可被罰款10萬元及監禁1年。外傭與介紹所或第三者的借貸及償還安排，應由他們自行處理，僱主不應牽涉其中。

下面仲有好多條LINK,請CLICK入去睇清楚法例，以下進入去溫書:

1. ---->外籍家庭傭工
(入面有齊-發還申請來港文件工作收據,工資收據,終止合約通知書,在合約屆滿或終止時所付款項的收據 (參考樣本)

2. --->僱用外籍家庭傭工實用指南 - 外籍家庭傭工及其僱主須知

3.--->從外國聘用家庭傭工指南

4. --->勞資關係科各分區辦事處

5.--->切勿聘用非法員工,僱主最高可被判罰款 1 5 萬元及監禁 1 年

6.--->審裁署程序須知

7.--->審裁署口供紙樣本
大家要小心填寫，中英都無所謂的.

部份有些資料係好多網頁copy番黎，再剪剪貼貼咋!!
[size=medium]特此聲明,此網所有資料只屬BK各有心會員義務提供,不得用作商業用途及以此牟利.謝謝!!

私人傳訊

chinchinterry

洋房

積分: 64

346^#

發表於 07-1-27 19:19 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

no need to save supporting letter to your DH
she will take the contract together when she back home
if your DH insist, she can go to PHL consulate to apply the leave order (its charge).
but you need not pay for anything

私人傳訊

CherylMaMa

珍珠宮

積分: 43437

347^#

發表於 07-1-27 23:16 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

Hi FA8866,

多謝你的回覆, many thanks.

想請問多少少問題, 工人就放假回菲, 我有甚麼需特別注意呢??? 例如, 如果佢係放假後, in case 佢 no show, 咁有無咩 documents 可以俾佢簽定保障我自己呢???

還有, 我會 remind 佢唔好 pregnant 返o黎. 我想我唔想強迫佢要打針或其他o野, 但又有無咩可以保障到僱主呢???

謝謝 !!!

FA8866 寫道:
CherylMaMa
我個bun返咁多次都唔駛比咩信去support. 因佢地visa都有儸主名啦,我唔係好明why佢要信. 您有無agent跟??如有,叫agent問佢咩事.[我反而擔心佢係拎封信申請去加拿大]--我估咋.

私人傳訊

winnie_sh

子爵府

積分: 10622

醒目開學勳章

348^#

發表於 07-1-28 23:56 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

CherylMaMa,

呀Fa身處台灣，答唔到你！

其實無咩可以保障到僱主，其他人說所謂回鄉前簽訂離職信，作用係佢唔返來就當佢自己唔撈，其實係有風險架，亦有位比外傭返港後告僱主無理解僱，好大機會告得入架！

至於生仔...更加無得逼，係要用軟功，佢地要大肚有好多理由，所以無咩可以做到保障僱主的。

你個工人問你寫封咁o既信，好有問題，小心佢唔返，不如試下留意佢走時D行李同屋企留D咩係度，佢仲要寫封大假信簽好比你講明幾日至幾日係大假(你唔使簽名的，一定要成封係佢自己寫果種，佢要簽名)如果佢肯寫，你就回另一封已收通知信，咁大家好做，第日有咩事，道理自然係你度，上庭都唔怕！

私人傳訊

carmankm

複式洋房

積分: 311

349^#

發表於 07-1-29 17:49 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

Fa,

有個問題想請教..我個印印由06年9月尾開始上工, 佢要求4月請2星期大假回鄉, 未夠一年,
1) 即no paid leave?
2) 要負責一程來回機票? 她finisehd holidays才pay back 一程機票$給她?
3) 係咪要佢寫封放假信給我?
4) 如她真不回來, 咁点算?
Thanks for your help

私人傳訊

mavis2006

大宅

積分: 3731

350^#

發表於 07-1-29 19:17 |只看該作者

Re: 齊料【僱傭天書】中/英/印/菲(有關文件/秘訣/法例)

HI
EVERYONE
I HAVE QUESTIONS ABOUT" HOW TO HIRE A GOOD MAID?"

1.ANY AGENCY OR GOOD MAID TO RECOMMEND?
2ANY QUESTIONS TO ASK THE MAID DURING INTERVIEW?
3. HIRE A NON WORK MAID(BEFORE OR HIRE A WORKING MAID(BEFORE)?
4. HIRE A SINGLE /MARRIED MAID??
5.PHILLO/INDO??
6.HOW TO DOWNLOAD THE RULE OF HOUSEWORK AND TIMETABLE??
7.HOW LONG IS THE APPLY TIME??
8.SHOULD I GIVE HER HOILDAY OR ADD SALARY FOR HER?HOW MUCH PER DAY???

THX!!!

MAVIS

私人傳訊

CherylMaMa