吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 影視娛樂› 琅琊榜係自由已俾人用到「垃圾」形容

影視娛樂今日: 19|主題: 16063

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: Kuri

琅琊榜係自由已俾人用到「垃圾」形容 [複製鏈接]

123

rose-mag

王國長老

積分: 174135

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章畀面勳章有「營」勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章王國長老 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

21^#

發表於 16-5-22 23:03 |只看該作者

金三珣發表於 16-5-22 17:03
咁其實廣東話讀音係咩呢？

琅琊正確發音真係讀狼爺，呢位jm只係諷刺tbb剪片配音改配樂，搞到套劇變晒質，唔再係「琅琊」原裝版，變成次貨「狼爺」。其實tbb剪咁多，將一d重要情節剪咗，搞到舖排斷咗，配音又唔掂，配樂又唔妥，改編歌歌辭一d都唔啱套劇，宣傳重點又錯，寫嘅人應該係冇睇過套戲，否則唔會話宗主係返嚟復仇嘅男人。

點評

nora131

發表於 16-5-23 14:02

花旗太太生活在花旗國，留意時差，你問我未必即時答到。

私人傳訊

金三珣

子爵府

積分: 11899

22^#

發表於 16-5-23 07:42 |只看該作者

引用：Quote:金三珣+發表於+16-5-22+17:03+咁其實

原帖由 rose-mag 於 16-05-22 發表
琅琊正確發音真係讀狼爺，呢位jm只係諷刺tbb剪片配音改配樂，搞到套劇變晒質，唔再係「琅琊」原裝版，變成 ...

哦⋯明白。
TBB唔止cut，連對白都改左，但字幕都係跟廣東話版，所以聽普通話版都好怪

私人傳訊

rosaki

伯爵府

積分: 17999

畀面勳章 BK Milk勳章

23^#

發表於 16-5-23 12:14 |只看該作者

本帖最後由 rosaki 於 16-5-23 12:15 編輯

D人係咪唔懂尊重??
我都對琅琊榜無興趣, 所以無心睇!!
但因我相信佢係好劇, 所以唔會莽下判斷, 而且不予批評!!
否則會對呢出劇唔公平~

私人傳訊

ppyin

大宅

積分: 4048

24^#

發表於 16-5-23 13:16 |只看該作者

rosaki 發表於 16-5-23 12:14
D人係咪唔懂尊重??
我都對琅琊榜無興趣, 所以無心睇!!
但因我相信佢係好劇, 所以唔會莽下判斷, 而且不予批 ...

都是果句⋯⋯

有人愛茶
自然有人對茶無感

既然要睇
就唔可以白白咁睇完就算

睇得瑯琊榜就要學其胸襟

私人傳訊

oran04

侯爵府

積分: 20485

親子王國15週年勳章

25^#

發表於 16-5-23 13:17 |只看該作者

TVB版又真是幾雷,佢自己做主題曲插曲都預左,但配樂出哂D鋼琴音樂,真系頂唔順

琅瑯榜其中一個成功重是佢呈現出的古風古韻.除左演員的表演,台詞配樂都好重要,在這方面呢個TVB版好失敗.

私人傳訊

ilovemagao

子爵府

積分: 11701

父親節2025勳章 2024年龍年勳章

26^#

發表於 16-5-23 14:02 |只看該作者

真係好好睇

心痛男主角忍辱負重

私人傳訊

flowerrain

子爵府

積分: 13188

27^#

發表於 16-5-23 14:09 |只看該作者

oran04 發表於 16-5-23 13:17
TVB版又真是幾雷,佢自己做主題曲插曲都預左,但配樂出哂D鋼琴音樂,真系頂唔順
琅瑯榜其中一個成功 ...

同感

私人傳訊

lovestarry001

公爵府

積分: 29349

開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章

28^#

發表於 16-5-23 14:44 |只看該作者

我睇左TBB 4集, 都唔覺得好差, 不過睇到你地話CUT左咁多, 我都係追番原著就好了

.........................................

私人傳訊

2521

子爵府

積分: 13419

29^#

發表於 16-5-23 14:56 |只看該作者

回覆：琅琊榜係自由已俾人用到「垃圾」形容

果邊幾乎任何post，只要同大陸扯上關係已經係死罪。

私人傳訊

flowerrain

子爵府

積分: 13188

30^#

發表於 16-5-23 15:14 |只看該作者

2521 發表於 16-5-23 14:56
果邊幾乎任何post，只要同大陸扯上關係已經係死罪。

一幫井底難道會希望她們突然展翅？哈哈

點評

alima

發表於 16-5-23 15:41

私人傳訊

ericasttong

別墅

積分: 521

31^#

發表於 16-5-23 17:15 |只看該作者

其實TVB改晒啲配樂，真係幾趕客，好似昨天最後一段播吳小姐首歌，咩感覺都冇晒!

私人傳訊

豬豬媽

子爵府

積分: 11662

32^#

發表於 16-5-23 18:19 |只看該作者

回覆：琅琊榜係自由已俾人用到「垃圾」形容

我覺得呢套劇真是超唒班，無論主角，對白，都好用心又認真，香港d 劇根本冇可能比！

所以Tbb d 膠劇仍然有棒場客，因為仍然有一班好死守港劇的觀眾！

私人傳訊

502

男爵府

積分: 5544

33^#

發表於 16-5-23 18:30 |只看該作者

amy89a 發表於 16-5-22 15:16
tvb琅琊榜真係好差
琅琊榜原版電視劇非常好睇,我已經睇左2次,到tvb播我諗住睇第3次,可惜tvb捉到鹿 ...

同意 - D九唔搭八的配樂將成部戲的氣氛改曬，加埋亂剪一通，我都會介紹人去看原版算數。

:-D :-D :-D :-D

私人傳訊

Kuri

伯爵府

積分: 17131

34^#

發表於 16-5-23 23:15 |只看該作者

rose-mag 發表於 16-5-22 23:03
琅琊正確發音真係讀狼爺，呢位jm只係諷刺tbb剪片配音改配樂，搞到套劇變晒質，唔再係「琅琊」原裝版，變成 ...

我上星期至發覺佢星期六日都播，我睇咗原版就話無所謂啫，好多人去咗街唔記得錄，睇少一集就唔知講乜喇，然後又話唔好睇架喇。

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew you never knew
-- Colors Of The Wind

私人傳訊

rose-mag

王國長老

積分: 174135

35^#

發表於 16-5-23 23:27 |只看該作者

Kuri 發表於 16-5-23 23:15
我上星期至發覺佢星期六日都播，我睇咗原版就話無所謂啫，好多人去咗街唔記得錄，睇少一集就唔知講乜喇， ...

唔駛太上心，喜好各人不同，琅琊榜的確你我見過嘅劇中較多人喜歡嘅，連我父母七八十歲都追住睇，佢地睇慣婆媽劇，又認唔到人樣，成日問我果個邊位，佢地追完話好睇又借俾朋友睇，d朋友又係上咗年紀退休冇嘢做，日日煲劇作娛樂。

而家d人語不驚人死不休，已經唔會將好惡有程度咁分，一埋位就係垃圾，癈柴，認真d都傷神，煲多兩集好過。