吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 有口音嘅人，聽佢講嘢頭都痛….

自由講場今日: 75|主題: 1348434

回覆發帖

跳至頁

樓主: chindy-chu

有口音嘅人，聽佢講嘢頭都痛….

積分: 178028

21^#

發表於 25-7-15 09:41 |只看該作者

chindy-chu 發表於 25-7-15 06:37
話說琴日同一位女士茶敘，呢位女士帶咗一個朋友嚟

佢係重大陸口音，重要多嘢講

其實廣東話同普通話係同一個語系，各自講自家語言大家都應該聽得明

私人傳訊回覆引用

積分: 1844

22^#

發表於 25-7-15 09:53 |只看該作者

Ononluk 發表於 25-7-15 09:02
又唔係工作，聽唔明就算，不至於要頭痛。你試下同印度本土同事全日開會，半日都攰死。

另外我試過同個有好 ...

聽印度人既英文真係要好用神

不過我曾經試過工作上同一個土耳其既人講電話，我真係完全聽唔明，係一個字都聽唔到

私人傳訊回覆引用

積分: 81023

23^#

發表於 25-7-15 09:54 |只看該作者

同感

私人傳訊回覆引用

積分: 113187

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

24^#

發表於 25-7-15 09:55 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 Happyhappylive 於 25-7-15 09:55 編輯

我又講下，有次有个人打黎

係米食粥

我吸咗佢電話

佢連續打三次嚟

我在聽，原來係某地產打嚟

係咪有屋出租

私人傳訊回覆引用

積分: 90194

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章

25^#

發表於 25-7-15 10:02 |只看該作者

chindy-chu 發表於 25-7-15 06:37
話說琴日同一位女士茶敘，呢位女士帶咗一個朋友嚟

佢係重大陸口音，重要多嘢講

有口音先係香港囉
走哂果香港四大才子
有3個都有口音架喇
最舊果套72房客好多都有口音
我真係唔明點解/幾時開始
要歧視d人有"鄉音"

以前老師教英文,都鼓勵只要肯講
幾難聽都係英文
而家人地肯講你母語同你溝通
仲要嘰嘰曱曱

吹漲

私人傳訊回覆引用

積分: 24244

2024年龍年勳章牛年勳章環保接龍勳章

26^#

發表於 25-7-15 10:03 |只看該作者

如果人家母語唔係廣東話，但因為有廣東人在場而堅持同你同聲同氣，我反而覺得值得尊重

私人傳訊回覆引用

積分: 1690

27^#

發表於 25-7-15 10:07 |只看該作者

chindy-chu 發表於 25-7-15 06:37
話說琴日同一位女士茶敘，呢位女士帶咗一個朋友嚟

佢係重大陸口音，重要多嘢講

我接受唔到嘅係嗲聲

私人傳訊回覆引用

積分: 1690

28^#

發表於 25-7-15 10:11 |只看該作者

D..D 發表於 25-7-15 10:02
有口音先係香港囉
走哂果香港四大才子
有3個都有口音架喇

係呀而家都唔知咩年代啦！
仲有好多人歧視講廣東話有口音嘅人

私人傳訊回覆引用

積分: 31987

29^#

發表於 25-7-15 10:22 |只看該作者

本帖最後由 BGCOME08 於 25-7-15 12:01 編輯

Happyhappylive 發表於 25-7-15 09:55
我又講下，有次有个人打黎係米食粥我吸咗佢電話佢連續打三次嚟 ...

.

私人傳訊回覆引用

積分: 23377

2024年龍年勳章牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

30^#

發表於 25-7-15 10:38 |只看該作者

其實調番轉頭，人地都一樣頭痛！！！

私人傳訊回覆引用

積分: 1525

31^#

發表於 25-7-15 10:44 |只看該作者

但係都理解嘅，如果換轉自己講得唔正，人哋一樣受罪

私人傳訊回覆引用

積分: 105161

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章減齡達人勳章牛年勳章

32^#

發表於 25-7-15 10:50 |只看該作者

我自己講普通話都有口音, 人地同我講有,
佢話佢聽得明,我都驚佢會聽到頭痛...

私人傳訊回覆引用

積分: 28295

33^#

發表於 25-7-15 10:57 |只看該作者

chindy-chu 發表於 25-7-15 06:37
話說琴日同一位女士茶敘，呢位女士帶咗一個朋友嚟

佢係重大陸口音，重要多嘢講

我有個上海同事佢講嘢呀有口音聽到一嚿雲咁，好似佢尋日同我講話佢要買雨褸，我就覺得去奇怪點解要買雨褸，再聽多次之後聯絡佢係想話買乳酪

私人傳訊回覆引用

積分: 8312

34^#

發表於 25-7-15 11:34 |只看該作者

回覆樓主:

要搵翻譯

私人傳訊回覆引用

積分: 137742

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

35^#

發表於 25-7-15 11:42 |只看該作者

我唔介意同有口音既人傾計既，而現實我識好多老人家朋友，佢地都好重口音既，有時聽聽下又估估

下，好好笑架。

我覺得佢地咩口音都唔重要，最緊要既係佢地既人品啫。

這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的，只有一種愛以分離為目的，那就是父母對孩子的愛。父母真正成功的愛，就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗

私人傳訊回覆引用

積分: 8183

36^#

發表於 25-7-15 11:47 |只看該作者

有鄉音,口音,其實真係聽到耳都側.
成日都要重複翻佢講嘅嘢引證係咪講呢啲。

私人傳訊回覆引用

積分: 18404

37^#

發表於 25-7-15 11:52 |只看該作者

BGCOME08 發表於 25-7-15 09:03
有口音冇問題，最怕係又有重口音，又吱吱喳喳，又大聲講嘢。

同意，有口音講野有禮貌，陰聲細氣好D。最怕個D有口音，重要大大聲，越講越高音好似唉交咁先恐怖

私人傳訊回覆引用

積分: 40727

2025勳章 2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

38^#

發表於 25-8-2 18:37 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 Ritzmary 於 25-8-3 09:21 編輯

公司都好多鄉音人，好多時要處理佢地嘅問題，有啲鄉音我真係一句都聽唔明！用唔好意思話佢廣東話不流利，因為我知道鄉音人俾香港人批評他的廣東話不流利會跳掣

。都係我工作上一個難題。

私人傳訊回覆引用

積分: 210

39^#

發表於 25-8-2 21:54 |只看該作者

chindy-chu 發表於 25-7-15 06:37
話說琴日同一位女士茶敘，呢位女士帶咗一個朋友嚟

佢係重大陸口音，重要多嘢講

叫佢講返普通話會好啲

私人傳訊回覆引用

積分: 26351

40^#

發表於 25-8-2 22:30 |只看該作者

其實啲人話唔好笑人accent, 但聽啲好重口音的英文真係頭痛又聽不清

私人傳訊回覆引用

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy