自由講場

收藏本版
回覆 發帖
返回列表
跳至頁

首頁
12

尾頁
   0
Kanyin


侯爵府

積分: 20454


21#
發表於 25-7-26 20:32 |只看該作者
「睡」音，
私人傳訊回覆 引用

凌陵綾


珍珠宮

積分: 39672

2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章


22#
發表於 25-7-26 20:32 |只看該作者
popocat 發表於 25-7-26 18:03
睡！
從來冇聽過呢個字讀慧
話時話，點解睇陸劇，普通話嘅 香車美人、誤中副車，會讀車？我哋廣東話讀 居
中國象棋裡的“車”，為什麼不讀“che”，而是讀作“ju”？|韓信|漢字_網易訂閱

在《韻書》中記載著，車字有兩個讀音，一個念che，一個念ju，讀音不一樣，意思也就不一樣。 當車念作「che」的時候，它的意思是指的是那些用車輪、牛馬牽引的交通工具;

當讀“ju”的時候，它的意思是指的特定的戰車。 在象棋中，車肯定是用來戰鬥的，因為它是戰車，而不是一種交通工具，所以它讀作“ju”，一直流傳到今天。

中國是一個文化底蘊很深厚的國家，每種文化習俗的後面都隱藏著一個故事，這些都是老祖們智慧的結晶。




你所講嘅兩個詞，入面嘅車就係普通交通工具呀！讀“che”冇乜問題

根據呢個，咁坦克車、裝甲車呢啲，就應該讀“ju"
私人傳訊回覆 引用

cecelc


水晶宮

積分: 71661

馬年勳章 2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 畀面勳章


23#
發表於 25-7-26 21:01 |只看該作者
睡
私人傳訊回覆 引用

mymarigold


珍珠宮

積分: 30399

母親節2025勳章


24#
發表於 25-7-26 22:37 |只看該作者

回覆樓主:

睡

私人傳訊回覆 引用

登陸火星


珍珠宮

積分: 41758

馬年勳章 2026勳章 父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章


25#
發表於 25-7-26 22:43 |只看該作者
彗，讀睡
私人傳訊回覆 引用

happylogin


伯爵府

積分: 18952


26#
發表於 25-7-27 14:16 |只看該作者
確有2個讀音。瑞及慧
attach1/tmp/phpcZ7Pa7
私人傳訊回覆 引用

yuyueng


水晶宮

積分: 68016

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章 父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 開心吸收勳章


27#
發表於 25-7-27 14:44 |只看該作者
哈雷彗星
私人傳訊回覆 引用

LekGirl


水晶宮

積分: 60925

父親節2025勳章 母親節2025勳章


28#
發表於 25-7-27 14:47 |只看該作者
山吹 發表於 25-7-26 16:59
*彗*我讀睡，但有人讀音*衛*,你地又點讀，邊個音先啱？

梗係你啱啦！你要對自己有d信心
私人傳訊回覆 引用

girlbear


珊瑚宮

積分: 113600

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章 父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 育兒性格勳章 最關心BB問題熱投勳章 開心吸收勳章


29#
發表於 25-7-27 15:21 |只看該作者
我讀睡
私人傳訊回覆 引用


首頁
12

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
高級模式 | 發表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy