＋

吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 將個名改到個個都讀錯，有乜為呢？

自由講場今日: 1573|主題: 1370886

回覆發帖

跳至頁

樓主: sofia11

將個名改到個個都讀錯，有乜為呢？

123 4 5...8

積分: 146682

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

21^#

發表於 26-4-20 13:17 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:15
係咪佢父母自己作架咋
係嘅唔怪得其他人喎

這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的，只有一種愛以分離為目的，那就是父母對孩子的愛。父母真正成功的愛，就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗

私人傳訊回覆引用

積分: 82227

畀面勳章

22^#

發表於 26-4-20 13:19 |只看該作者

本帖最後由 mother904 於 26-4-20 13:43 編輯

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:09
形容爆烈聲

係父母想子女好似烈火爆裂咁？

只能怪改得太生僻

我寫左字，投降x 2

日日是好日

私人傳訊回覆引用

積分: 75844

馬年勳章 2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章畀面勳章

23^#

發表於 26-4-20 13:21 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:14
上網查粵音字典係讀‘不’喎
請問佢個名點讀？

業

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

24^#

發表於 26-4-20 13:22 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-4-20 13:26 編輯

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:10
寫就唔係好難寫

𤒹

火字邊

右上是田
右下是華

讀作［葉］

。田
火
。華

私人傳訊回覆引用

積分: 183447

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

25^#

發表於 26-4-20 13:26 |只看該作者

mother904 發表於 26-4-20 13:19
係江爗生，不是江熚生

熚音筆，爗是燁的異體字，音葉

下！！

我投降

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

26^#

發表於 26-4-20 13:33 |只看該作者

香港粵語語言學家歐陽偉豪（Ben Sir）曾經在媒體訪問時解釋過，「𤒹」是「燁」的異體字，有明亮、燦爛的意思。其實，在廣東話世界，有很多成日見，不過唔識讀的字，有時大家會「有邊讀邊」，以下這19個字，你又識讀幾多個？

原文網址: 金像獎2026｜AK江𤒹生被稱「江畢生」盤點19個香港人必讀錯中文字 | 香港01 https://www.hk01.com/article/60341787

私人傳訊回覆引用

積分: 82227

畀面勳章

27^#

發表於 26-4-20 13:33 |只看該作者

本帖最後由 mother904 於 26-4-20 13:42 編輯

[quote]Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-4-20 13:22

你岩，我寫左字

日日是好日

私人傳訊回覆引用

積分: 34653

馬年勳章

28^#

發表於 26-4-20 13:36 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:09
形容爆烈聲

係父母想子女好似烈火爆裂咁？

可能係算命佬改呢？以前夠唔知"鑫" "淼" 點讀啦，無理由因為自己唔識讀，去怪人父母改名囉

點評

RAA

發表於 26-4-20 14:40

私人傳訊回覆引用

積分: 94356

29^#

發表於 26-4-20 13:38 |只看該作者

cupid0627 發表於 26-4-20 12:42
太僻唔得架

X2

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

30^#

發表於 26-4-20 13:38 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-4-20 13:41 編輯

mother904 發表於 26-4-20 13:33
右上不是田，是日＋艹

。日

本身唔識讀
都係睇報導睇返嚟

但華字已經有一個卄

要再加個卄
嗎

睇埋wiki
https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%B1%9F%F0%A4%92%B9%E7%94%9F

私人傳訊回覆引用

積分: 82227

畀面勳章

31^#

發表於 26-4-20 13:41 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-4-20 13:38
本身唔識讀
都係睇報導睇返嚟

我錯，你岩

放大再睇先睇得真

點評

Candy_CHUNG_LAU

發表於 26-4-20 13:44

日日是好日

私人傳訊回覆引用

積分: 183447

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

32^#

發表於 26-4-20 13:42 |只看該作者

BGCOME08 發表於 26-4-20 13:36
可能係算命佬改呢？以前夠唔知"鑫" "淼" 點讀啦，無理由因為自己唔識讀，去怪人父母改名囉
...

算命改嘅唔一要揀架嘛
改到啲名古靈精怪，依家玩自己仔女咩

私人傳訊回覆引用

積分: 34653

馬年勳章

33^#

發表於 26-4-20 13:46 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:42
算命改嘅唔一要揀架嘛
改到啲名古靈精怪，依家玩自己仔女咩

你覺得古靈精怪啫，唔通要你識哂成本字典d裏字，人哋先用得果個字？你唔識，人哋識就唔用得

點評

發表於 26-4-20 15:44

RAA

發表於 26-4-20 14:41

私人傳訊回覆引用

積分: 77363

2025勳章蛇年勳章

34^#

發表於 26-4-20 13:47 |只看該作者

本帖最後由 whywhite22 於 26-4-20 13:51 編輯

my005 發表於 26-4-20 13:15
業

你啱, 發音"業".

私人傳訊回覆引用

積分: 146682

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

35^#

發表於 26-4-20 13:49 |只看該作者

whywhite22 發表於 26-4-20 13:47
我都唔識, 上網搵到:
熚發音"不". 燁發音"業".

佢隻字，係"火上田下華" ，倉頡都打唔到。同燁，音業。

這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的，只有一種愛以分離為目的，那就是父母對孩子的愛。父母真正成功的愛，就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗

私人傳訊回覆引用

積分: 77363

2025勳章蛇年勳章

36^#

發表於 26-4-20 13:51 |只看該作者

my005 發表於 26-4-20 13:49
佢隻字，係"火上田下華" ，倉頡都打唔到。同燁，音業。

張相太細,字都睇唔清,你啱.

私人傳訊回覆引用

積分: 2463

37^#

發表於 26-4-20 13:53 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:42
算命改嘅唔一要揀架嘛
改到啲名古靈精怪，依家玩自己仔女咩

就係啦，就算係算命改，都會有幾個字揀囉

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

38^#

發表於 26-4-20 13:53 |只看該作者

又唔算好難寫
或者好多筆劃

只係比燁字

多咗個日或者田啫

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

39^#

發表於 26-4-20 13:55 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-4-20 13:56 編輯

my005 發表於 26-4-20 13:49
佢隻字，係"火上田下華" ，倉頡都打唔到。同燁，音業。

BK呢度出唔到火田華 (會變亂碼)
但就出到火日華

私人傳訊回覆引用

積分: 98625

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2018復活節勳章

40^#

發表於 26-4-20 13:59 |只看該作者

本帖最後由 goldpiglet 於 26-4-20 14:03 編輯

難寫加難讀

江𤒹生（Anson Kong Ip Sang)

私人傳訊回覆引用

123 4 5...8

跳至頁

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy