吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 讀咗12年英文

自由講場今日: 182|主題: 1366064

回覆發帖

跳至頁

樓主: December_baby

讀咗12年英文

積分: 5281

21^#

發表於 26-5-4 15:10 |只看該作者

好多時語言都要講夠唔夠膽講

私人傳訊回覆引用

積分: 9608

22^#

發表於 26-5-4 15:17 |只看該作者

追夢者發表於 26-5-4 14:35
唔算，至少subject+verb

You are correct.

私人傳訊回覆引用

積分: 10397

睛靈勳章

23^#

發表於 26-5-4 15:18 |只看該作者

December_baby 發表於 26-5-4 13:23
呢啲咁簡單嘅應該識
講緊係例外同酒店book 房通知會遲check in 都寫唔到

私人傳訊回覆引用

積分: 189904

馬年勳章

24^#

發表於 26-5-4 15:21 |只看該作者

December_baby 發表於 26-5-4 13:23
呢啲咁簡單嘅應該識
講緊係例外同酒店book 房通知會遲check in 都寫唔到

你睇得明啦

私人傳訊回覆引用

積分: 346369

馬年勳章 2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章牛年勳章 BK Milk勳章畀面勳章環保接龍勳章

25^#

發表於 26-5-4 15:21 |只看該作者

December_baby 發表於 26-5-4 13:25
又例如好感激對方
想講一切在心中
又會寫：other word in my heart

如果係咁
不如唔好寫英文

不要從別人的嘴裡去認識我

私人傳訊回覆引用

積分: 3429

2025中秋節勳章

26^#

發表於 26-5-4 15:22 |只看該作者

追夢者發表於 26-5-4 14:35
唔算，至少subject+verb

AI can handle
attach0/tmp/phpDlFrIG

attach0/tmp/phpDlFrIG

私人傳訊回覆引用

積分: 73251

27^#

發表於 26-5-4 15:24 |只看該作者

回覆樓主:

I am sorry I donot know English

私人傳訊回覆引用

積分: 60326

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

28^#

發表於 26-5-4 15:29 |只看該作者

December_baby 發表於 26-5-4 13:03
竟然一句完整嘅句子都寫唔到

如果佢識上網叫AI教，寫寫吓都會識啦，差在佢肯唔肯去學咋

私人傳訊回覆引用

積分: 25553

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

29^#

發表於 26-5-4 15:32 |只看該作者

TinyTomato 發表於 26-5-4 13:15
I don't know.
總寫到吧 ?

可能係

I don't care

私人傳訊回覆引用

積分: 25553

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

30^#

發表於 26-5-4 15:33 |只看該作者

goodsnooky 發表於 26-5-4 13:24
膠鋪一個！講都冇人信啦！

私人傳訊回覆引用

積分: 257041

馬年勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章減齡達人勳章牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章王國教室勳章畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章

31^#

發表於 26-5-4 15:41 |只看該作者

December_baby 發表於 26-5-4 13:23
呢啲咁簡單嘅應該識
講緊係例外同酒店book 房通知會遲check in 都寫唔到

問ai喇

放下自在

私人傳訊回覆引用

積分: 148476

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章

32^#

發表於 26-5-4 15:45 |只看該作者

天貓發表於 26-5-4 15:07
好耐之前啦，一早揼鬼咗

舉個例子

私人傳訊回覆引用

積分: 60326

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

33^#

發表於 26-5-4 15:46 |只看該作者

Fishqqma 發表於 26-5-4 15:45
舉個例子

好多年之前嘅事啦，總之我感覺係咁都寫錯，仲係咁大間公司，我點會仲記住呀，已經係我喺舊屋收到嘅信，我搬咗嚟依度23年啦

私人傳訊回覆引用

積分: 148476

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章

34^#

發表於 26-5-4 15:48 |只看該作者

天貓發表於 26-5-4 15:46
好多年之前嘅事啦，總之我感覺係咁都寫錯，仲係咁大間公司，我點會仲記住呀，已經係我喺舊屋收到嘅信，我 ...

銀行信好多都係template,
你嗰封信係咪有咩特別?

私人傳訊回覆引用

積分: 26324

35^#

發表於 26-5-4 15:48 |只看該作者

I go to school by bus.
其實我寫論文都係用簡單現在式英文！

私人傳訊回覆引用

積分: 60326

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

36^#

發表於 26-5-4 15:49 |只看該作者

Fishqqma 發表於 26-5-4 15:48
銀行信好多都係template,
你嗰封信係咪有咩特別?

我就係覺得唔check佢哋就寄俾啲客，我住喺舊屋嗰度先有幫襯滙豐，唔知佢哋嗰時嘅形式係點喎

私人傳訊回覆引用

積分: 148476

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章

37^#

發表於 26-5-4 15:52 |只看該作者

天貓發表於 26-5-4 15:49
我就係覺得唔check佢哋就寄俾啲客，我住喺舊屋嗰度先有幫襯滙豐，唔知佢哋嗰時嘅形式係點喎
...

我諗係你直覺錯咗,
銀行信基本上都係用template,
你封信究竟有乜嘢特別內容,
要一個銀行職員自己寫

私人傳訊回覆引用

積分: 60326

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

38^#

發表於 26-5-4 15:54 |只看該作者

Fishqqma 發表於 26-5-4 15:52
我諗係你直覺錯咗,
銀行信基本上都係用template,
你封信究竟有乜嘢特別內容,

咁都有客有個別情形或事件㗎嘛，我已經唔記得咗係咩事，總之佢寫錯咗啲好簡單嘅英文，嗰樣嘢已經起碼超過二十幾年，但我總之有個印象就係佢哋會請啲咁嘅職員囉

私人傳訊回覆引用

積分: 148476

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章

39^#

發表於 26-5-4 15:56 |只看該作者

天貓發表於 26-5-4 15:54
咁都有客有個別情形或事件㗎嘛，我已經唔記得咗係咩事，總之佢寫錯咗啲好簡單嘅英文，嗰樣嘢已經起碼超過 ...

就係想請教下你有乜嘢咁特別嘅情況囉!
咁特別嘅情況但你又唔記得咁冇嘢了. Thanks!

私人傳訊回覆引用

積分: 60326

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

40^#

發表於 26-5-4 15:57 |只看該作者

本帖最後由天貓於 26-5-4 15:58 編輯

Fishqqma 發表於 26-5-4 15:52
我諗係你直覺錯咗,
銀行信基本上都係用template,
你封信究竟有乜嘢特別內容,

其實銀行請啲Clerk返耒，冇機會會handle啲書信來往？仲要係20幾年之前？

而家就唔使啦，我妹間公司都係一個指令AI可以出，電腦會出，冇人會再作文㗎啦

私人傳訊回覆引用

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy