＋

吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 咁寫先啱

自由講場今日: 1459|主題: 1370884

回覆發帖

跳至頁

樓主: 29XX86

咁寫先啱 [複製鏈接]

積分: 47004

母親節2025勳章認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

21^#

發表於 26-5-11 21:53 |只看該作者

我成日見d人響社交平台寫「汁到」～

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

22^#

發表於 26-5-11 21:54 |只看該作者

29XX86 發表於 26-5-11 21:37
呢個無乜所謂掛，因係口語，點寫都唔啱，嚴格來講係現在。

但呢個POST 你係想集中講正字

而唔係分口語或者書面語

如果想傾返書面語

啱要寫作: 對 / 正確等等

私人傳訊回覆引用

積分: 24538

23^#

發表於 26-5-11 21:57 |只看該作者

milkyco 發表於 26-5-11 21:41
即係場係正體字？

題外話，細個時寫告字，上面唔係牛字，但而家係穿過條橫線

有啲字以前都一直讀錯
憧憬，以前讀同憬，而家讀衝憬。
轉捩點，以前讀轉淚點，而家讀轉列點。
糾正，以前讀斗正，而家讀九正。
陰霾，以前讀陰里，而家讀陰埋。

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

24^#

發表於 26-5-11 22:00 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-5-11 22:01 編輯

CalvinMini 發表於 26-5-11 20:44
老師您好，究竟係依家定宜家定而家呢?

學嘢，thanks

我都唔識, 問GOGO

「依家」（粵拼：ji1 gaa1）在粵語中表示「現在」的意思，其正字（本字）通常被認為是「而家」。雖然「依家」常用於日常書寫，但「而家」被認為更符合源自「而今」的變音說法。

相關資訊：
正字/本字： 而家是學術和出版上普遍認可的正確寫法。

常用變體： 依家 (最常用)、宜家、e家/E+ (網絡/速成)。

其他同義詞： 家下、家陣、而今、如今。

簡單來說，平時溝通可以用「依家」，但若追求正統粵字，建議使用「而家」。

私人傳訊回覆引用

積分: 29567

虎到金來勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

25^#

發表於 26-5-11 22:01 |只看該作者

D..D 發表於 26-5-11 20:39
我一路都用場

same here

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64787

26^#

發表於 26-5-11 22:07 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-5-11 22:08 編輯

29XX86 發表於 26-5-11 21:57
有啲字以前都一直讀錯
憧憬，以前讀同憬，而家讀衝憬。
轉捩點，以前讀轉淚點，而家讀轉列點。

樓主以前都讀錯唔少字詞喎

不如拎本字典出嚟睇多D先啦

私人傳訊回覆引用

積分: 17974

27^#

發表於 26-5-11 22:23 |只看該作者

抵低底
三個字都好多人用錯

私人傳訊回覆引用

積分: 1684

28^#

發表於 26-5-11 22:33 |只看該作者

MerryMe 發表於 26-5-11 22:23
抵低底
三個字都好多人用錯

做句：好多人都話樓市已經「低」到見「底」，唔使400萬上樓算唔算「抵」？

*內容純粹老作

私人傳訊回覆引用

積分: 24538

29^#

發表於 26-5-11 22:35 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-5-11 22:07
樓主以前都讀錯唔少字詞喎

不如拎本字典出嚟睇多D先啦

唔係只係我，打開電視直到今日仍然有人咁讀。

私人傳訊回覆引用

積分: 24538

30^#

發表於 26-5-11 22:35 |只看該作者

milkyco 發表於 26-5-11 22:33
做句：好多人都話樓市已經「低」到見「底」，唔使400萬上樓算唔算「抵」？

*內容純粹老作

私人傳訊回覆引用

積分: 24538

31^#

發表於 26-5-11 22:37 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-5-11 22:00
我都唔識, 問GOGO

我都通常寫而家，求其寫個音，無唸原來真係可以咁寫。

私人傳訊回覆引用

積分: 28924

2025勳章蛇年勳章

32^#

發表於 26-5-11 22:38 |只看該作者

回覆樓主:

好多人‘’買‘’， “賣”成日調轉。

私人傳訊回覆引用

積分: 28924

2025勳章蛇年勳章

33^#

發表於 26-5-11 22:41 |只看該作者

29XX86 發表於 26-5-11 21:40
同埋，好多人買/賣字會用錯（可能唸住快，求其寫個音，明就算）.

两個唔同音喎。

私人傳訊回覆引用

積分: 24538

34^#

發表於 26-5-11 22:45 |只看該作者

ilovebb2019 發表於 26-5-11 22:41
两個唔同音喎。

係呀！但見好多人寫錯。

私人傳訊回覆引用

積分: 64912

35^#

發表於 26-5-12 00:05 |只看該作者

Ritzmary 發表於 26-5-11 21:13
仲有鼓勵，唔係豉勵！豉係豆字邊，豆豉！
上網，互聯網，係亡，好多人用上綱，互聯綱，綱字係山。
...

喺bk 真係好多人煮飯用「鼓」油嚟調味

私人傳訊回覆引用

積分: 64912

36^#

發表於 26-5-12 00:10 |只看該作者

MerryMe 發表於 26-5-11 22:23
抵低底
三個字都好多人用錯

另一個最常見就係「帶』、「戴」不分，bk 成日有人開post 問其他人出街仲有冇「帶」口罩，佢地以為只要帶住個口罩，就算唔戴上面都可以防病毒

私人傳訊回覆引用

積分: 11967

馬年勳章 2025中秋節勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章減齡達人勳章牛年勳章 15週年勳章畀面勳章 BK Milk勳章 KMALL特別版勳章 BB防敏心得分享勳章

37^#

發表於 26-5-12 00:12 |只看該作者

KUDOS 發表於 26-5-11 21:53
我成日見d人響社交平台寫「汁到」～

見過有人將高質寫做諧音「高汁」

唔知係咪扮新港人口音

私人傳訊回覆引用

積分: 7925

38^#

發表於 26-5-12 00:14 |只看該作者

回覆樓主:

己,已,巳，依3個字，好似好多人用錯

私人傳訊回覆引用

積分: 47689

2024年龍年勳章

39^#

發表於 26-5-12 00:15 |只看該作者

回覆樓主:

麵包，不是麵飽

私人傳訊回覆引用

積分: 979

40^#

發表於 26-5-12 00:18 |只看該作者

Ritzmary 發表於 26-5-11 21:13
仲有鼓勵，唔係豉勵！豉係豆字邊，豆豉！
上網，互聯網，係亡，好多人用上綱，互聯綱，綱字係山。
...

鼓勵好少錯
反而見鼓油（豉油）多

私人傳訊回覆引用

跳至頁

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy