時政擂台 今日: 0 | 主題: 60305

積分: 6647

424^#

發表於 23-5-23 21:16 |只看該作者

問題唔係識唔識講英文，或者識唔識聽普通話，而係點可以同個客講：你唔識講blanket 就唔會有/ carpet on the floor ，你鐘意就攞！

點可以咁樣同人講野嫁

Ps . 我係ex-crew

私人傳訊

cargod

積分: 3625

425^#

發表於 23-5-23 21:18 |只看該作者

Lilyforest 發表於 23-5-23 21:08
班凶姐唔肯講普通話呀，只用英語＆廣東話溝通，如果有人肯用普通話溝通就唔會出現呢宗醜事喇。
...

乘客可以繼續講普通話。好似打去酒店訂枱食飯，佢一開始就講英文，我就用廣東話回佢，佢自然會轉channel.
如果堅持講英文，個客其實可以大佢㖭，咪叫佢搵個識講普通話嘅嚟講囉。唔使屈就自己講英文㗎

私人傳訊

minimirror

http://www.baby-kingdom.com/static/image/smiley/default/bb38.gif

積分: 7919

426^#

發表於 23-5-23 21:19 |只看該作者

聽了錄音，覺得空姐有啲笑個客，不過if you cannot say blanket, you can’t have it , 有啲似講笑

私人傳訊

cargod

積分: 3625

427^#

發表於 23-5-23 21:21 |只看該作者

Rabbitbo 發表於 23-5-23 21:16
問題唔係識唔識講英文，或者識唔識聽普通話，而係點可以同個客講：你唔識講blanket 就唔會有/ carpet on th ...

佢哋唔係咁同個客講，係好衰唔衰喺pantry chit chat期間俾其他客聽到，仲錄埋佢哋音㖭。

私人傳訊

Beautypeople

積分: 5034

428^#

發表於 23-5-23 21:37 |只看該作者

Lilyforest 發表於 23-5-23 21:08
班凶姐唔肯講普通話呀，只用英語＆廣東話溝通，如果有人肯用普通話溝通就唔會出現呢宗醜事喇。
...

我又唔信唔肯喎

一般香港人都會識少少普通話…你知實際情形到底係點？係當事人自己驚俾人歧視唔敢講普通話而夾硬講英文，定係佢本身講普通話但空姐唔肯同佢講？

私人傳訊

aidan08

侯爵府

積分: 21045

429^#

發表於 23-5-23 21:51 |只看該作者

Wishsss 發表於 23-5-23 20:14
我好sure係日本人口音

樓上好激進嗰位jm, 仲話嗰個係native speaker.

我無聽過段錄音，好奇點解佢聽到嘅咁大差別！

私人傳訊

Skytree1000

積分: 29332

430^#

發表於 23-5-23 21:53 |只看該作者

tkinwong 發表於 23-5-23 18:43
有冇留意寶馬Mini cooper 事件？

。

冇留意，咩事？

私人傳訊

llmom

水晶宮

積分: 51271

431^#

發表於 23-5-23 21:56 |只看該作者

MICLOH168 發表於 23-5-23 20:21
應該即炒，應該即炒，應該即炒，應該即炒，應該即炒，應該即炒，應該即炒，應該即炒，影衰香港.... ...

已經炒晒三個

點評

MICLOH168

發表於 23-5-24 00:18

私人傳訊

Lilyforest

積分: 28950

432^#

發表於 23-5-23 21:59 |只看該作者

Beautypeople 發表於 23-5-23 21:37
我又唔信唔肯喎一般香港人都會識少少普通話…你知實際情形到底係點？係當事人自己驚俾人歧視唔 ...

明知班航機由內地到香港，如果覺得個客人英文唔好，咁作為一個「專業」空服又點解唔嘗試用普通話同客人溝通呢？講得通嗎？

私人傳訊

cargod

積分: 3625

433^#

發表於 23-5-23 21:59 |只看該作者

aidan08 發表於 23-5-23 21:51
樓上好激進嗰位jm, 仲話嗰個係native speaker.

我無聽過段錄音，好奇點解佢聽到嘅咁大差別！:ha ...

話日本口音就係明顯玩嘢啦。兩把港女聲，一把native speaker聲。你入去聽下咪知囉

私人傳訊

Mrs周

積分: 25705

BK Milk勳章畀面勳章

434^#

發表於 23-5-23 22:01 |只看該作者

炒咗

私人傳訊

amywon

子爵府

積分: 10061

2024年龍年勳章

435^#

發表於 23-5-23 22:03 |只看該作者

Skytree1000 發表於 23-5-23 21:53
冇留意，咩事？

係唔係上海車展，只有西人有雪糕食(emoji)(emoji)

私人傳訊

MrAugust

積分: 4453

436^#

發表於 23-5-23 22:07 |只看該作者

炒左好呀，希望其他航空公司都唔好請這三個害群之馬。

私人傳訊

Lilyforest

積分: 28950

437^#

發表於 23-5-23 22:07 |只看該作者

回覆樓主:

有心人唔使再同兇姐洗白，已被解僱。

私人傳訊

Veronicachoibb

複式洋房

積分: 134

438^#

發表於 23-5-23 22:07 |只看該作者

直頭俾張地氈佢囉(emoji)

私人傳訊

tkinwong

積分: 9629

439^#

發表於 23-5-23 22:14 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 tkinwong 於 23-5-23 22:16 編輯

Deleted

私人傳訊

Lilyforest