影視娛樂 今日: 0 | 主題: 16171

積分: 22849

5041^#

發表於 15-6-13 10:21

回覆：迷上了李鐘碩

看吧！碩根本就穿得好看！身型就是無得頂...係最近肥左......少許....哈哈！碩碩成日影時裝雜誌，佢點會唔知有咩新衫靚衫，點樣著先靚....係佢性格太隨性，所以平時成日著短褲拖鞋啫....如果著衫撞衫，好多時都係碩先著...因為佢要影雜誌...

私人傳訊

積分: 22849

5042^#

發表於 15-6-13 10:22

回覆：迷上了李鐘碩

這張簡直經典！完全將我地碩長腿表露無遺！

私人傳訊

積分: 22849

5043^#

發表於 15-6-13 10:27

引用：Quote:原帖由+babybabywanted+於+15-06-13+

原帖由 Puffyy 於 15-06-13 發表
你仲咁夜呀！我開始眼訓了

我覺得呢個畫得又好得意。。

我都覺得好可愛，但我發現呢個畫多左隻馬！

私人傳訊

積分: 22849

5044^#

發表於 15-6-13 10:34

回覆：迷上了李鐘碩

本帖最後由 babybabywanted 於 15-6-13 12:30 編輯

我地碩好man呀！因為經理人不斷擋住粉絲鏡頭或鍾碩臉，跟住碩就嚴肅怒啤經理人然後說：「黑芝麻！」
跟住經理人就放低手...不過真係好man呀！
看衣著，應該係之前去紐約時的！

私人傳訊

積分: 22849

5045^#

發表於 15-6-13 10:35

回覆：迷上了李鐘碩

這個應該就是嚴厲的面色！

私人傳訊

積分: 22849

5046^#

發表於 15-6-13 10:43

引用：這個應該就是嚴厲的面色！+ +

原帖由 babybabywanted 於 15-06-13 發表
這個應該就是嚴厲的面色！

看經理人的表情很好笑...好似好驚咁！

私人傳訊

積分: 6390

5047^#

發表於 15-6-13 11:16

引用：Quote:原帖由 babybabywanted 於 15-06-13

原帖由 babybabywanted 於 15-06-13 發表
看經理人的表情很好笑...好似好驚咁！

早晨啊～我一早9點幾起身又掛住佢。。。就打開睇下佢d舊聞。。。

嘩!佢咁樣好man呀！！！！！

如果我咁樣見到,即刻會好感動,即刻想沖動走埋去攪住佢

私人傳訊

積分: 6390

5048^#

發表於 15-6-13 11:18

引用：Quote:原帖由 Puffyy 於 15-06-13 發表你仲

原帖由 babybabywanted 於 15-06-13 發表
我都覺得好可愛，但我發現呢個畫多左隻馬！

依,係播,你咁都留意到

私人傳訊

積分: 6390

5049^#

發表於 15-6-13 11:20

引用：看吧！碩根本就穿得好看！身型就是無得頂..

原帖由 babybabywanted 於 15-06-13 發表
看吧！碩根本就穿得好看！身型就是無得頂...係最近肥左......少許....哈哈！碩碩成日影時裝雜誌，佢點會唔 ...

其實佢平時咁樣我已經覺得好型啦

完美模特兒身型~~倒三角

私人傳訊

積分: 22849

5050^#

發表於 15-6-13 11:20

回覆：迷上了李鐘碩

20131025 -钟硕 MAGAZINE M 采访翻译
阅读：4762013-10-25 14:46
标签：李钟硕magazinem钟硕采访翻译
在dc上看到这篇采访，觉得内容还不错，大致翻了一下。
1，钟硕和“屏息”的导演曹勇先早在钟硕拍秘密花园时就认识了，当时钟硕出道不久，曹导演找上钟硕，请他来主演自己的电影，所以钟硕心存感激，表示一定会出演。结果作品由于一些原因搁浅，但是两人还有联络跟来往，后来的故事钟硕都经常提到了，就变成两部作品一起上，搞得自己精疲力尽。钟硕本来没办法，想退掉电影，结果曹导演一直不放弃劝说，搞得钟硕觉得：啊，为了我这么个人，让人家那么巴巴地地找来。再加上之前拍摄现场都是很紧张严肃，而曹导演平时比较熟，大哥大哥叫来叫去的，以为会轻松一点，所以就答应出演了。结果，因为重点还是要放在电视剧上，所以都没在电影拍摄现场呆过一整天。钟硕自己感觉给人家带来麻烦了，所以心情都很沉重，在首尔拍完电视剧，再紧赶着奔到大田，还是老是迟到，状态又总是很疲惫无力，所以自己感觉自己只要一出现在现场，大家好像就都很不自在的样子。自己就很无奈，有点自责，觉得自己现在集中拍一部作品都得好好拍才行呢。有点自不量力似的。
2，记者问道：“修夏和宇相这两个角色似乎都是集所有女性的梦幻于一身的完美人物，为什么这样的角色总是会找你出演呢？”钟硕回答：“不知道啊，也许是我外表看起来很明朗。但是我自己追求的形象用颜色来比喻的话是黑色，我基本上比较喜欢阴暗忧郁的感觉，很是羡慕那些能自体发散类似氛围的那些演员。我看了朋友2的预告片，宇彬就那样，所以我跟他说：这部电影大概会给你的演艺人生添加不少分量。”这时记者就安慰钟硕说你有 “观相”这个卖座大片啊。但是钟硕自己对在观相中的表现是很不满意的，说自己在试映会上看电影时窘得直出汗，看完后无比郁闷，不过自己也承认之后的电视剧演技明显提高，比较欣慰。但是客观来评价的话，自己还是很局限。记者问客观看你是什么样？钟硕说自己是“偶像演员”。然后记者就说那正好啊，“屏息”这种青春戏不正合适嘛。钟硕回答：“有不少人会说，他怎么整天演的角色都一样，这点我也承认。”这时记者又安抚说还是会很酷毙，钟硕却说自己又白又瘦长，单薄，偏偏还戴个白泳帽，简直是，自己看了剪辑版吓了一跳，像根棉棒。记者很好奇说你怎么能看到剪辑版的，别人都说还没看到啊。钟硕说自己憋不住，硬是闯进剪辑室看了，在拍摄现场也是让自己公司的人拿录像机跟着录，然后自己放着看。明知道不能重拍。记者说“有点固执啊”钟硕辩解说自己是为了想知道自己哪里有问题。但是现在在“热血”拍摄现场这个习惯被禁止了，因为老是看那个。
3，记者问钟硕：“你好几部作品都是青少年形象，反复过青春期的经验很有趣吧。”钟硕说：“对啊，人生里情感最丰富，最多彩的时期嘛。拍戏的时候很有意思。但是我实际生活中活得很乏味的，经常就是躺着看电视。”记者就问那要经历丰富才好表演啊，你怎么熬过来的？钟硕说自己是靠看电影电视剧得到的间接经验来演的。所以拍“听声”时，一拿到剧本就怕到发抖。自己无法理解的感情太多了。钟硕说虽然听起来很奇怪，但是自己真没想过演员这个职业是个会受到粉丝欢呼追捧的职业，只是看姜东元很酷，就报了演技培训班。钟硕说自己从小就不喜欢人扎堆的地方。虽然真心感谢喜欢自己的饭，但是面对人群还是很难适应。当人气歌谣Mc的时候，每次直播完回到车上都跟要挂了似的瘫掉。而且骂声一片，那是当然的，做得差劲嘛。这时记者就问：“拍摄现场人也很多啊。”钟硕说很稀奇地就是在拍摄现场不管人再多都没关系。记者又问你是不是该休息一下了。钟硕说拍完“热血”准备休息一阵子。第一次不是连轴转，想停下来好好想想，但是真正休息了也不知干什么好，大概又是会开始焦虑。记者就问你焦虑什么。钟硕说担心自己被遗忘，一歇下来演技又退步，害怕自己的过度包装露馅。然后钟硕笑，说自己为什么是这个样子。
4，记者居然对钟硕说，“屏息”这部电影会被当作一个尺标，来衡量李钟硕是否具备撑起一部电影的能力吧。钟硕就小小反驳说：大概不会吧。“窒息”这部电影是以元日的情感，行动为主线的，我演的宇相是在旁边衬托元日的人物，我还能力不足。实话说，“听声”都是靠着宝英姐的。等年纪大了，希望能很自然地慢慢成熟。虽然看上去都彼此彼此，但是还是很努力地在不断地成长。

私人傳訊

積分: 6390

5051^#

發表於 15-6-13 11:22

引用：Quote:原帖由 Puffyy 於 15-06-13 發表本帖

原帖由 babybabywanted 於 15-06-13 發表
係呀！其實都唔係有心搵到....
因為佢地講得太過份，我其實唔想回覆佢地，我真係忍唔住！我唔明d人讚樓主勇 ...

我會支持你! 因為碩碩仲有我地係身邊

點評

發表於 15-6-13 11:59

私人傳訊

積分: 22849

5052^#

發表於 15-6-13 11:24

引用：Quote:原帖由+babybabywanted+於+15-06-13+

原帖由 Puffyy 於 15-06-13 發表
其實佢平時咁樣我已經覺得好型啦
完美模特兒身型~~倒三角

你知嘛！呢件衫佢都係著得型過模特兒，而且呢件衫好多人著過，連敏鎬都著過！但咁樣襯，摺起衫袖得佢咁著！佢真係著得最sharp的！唔信上網摷摷！

私人傳訊

積分: 22849

5053^#

發表於 15-6-13 11:27

引用：Quote:原帖由+babybabywanted+於+15-06-13+

原帖由 Puffyy 於 15-06-13 發表
其實佢平時咁樣我已經覺得好型啦
完美模特兒身型~~倒三角

再加埋佢對鍋釘鞋，真係襯到絕！

不誇張的，我記得是黑色，然後鞋踭背有鍋釘！好trendy!

私人傳訊

積分: 22849

5054^#

發表於 15-6-13 12:01

回覆：迷上了李鐘碩

找到了！是這個！我地碩真是型到出汁！

私人傳訊

積分: 22849

5055^#

發表於 15-6-13 12:26

回覆：迷上了李鐘碩

碩碩講女仔著校服個度我笑左！個衰仔睇女仔仲要笑人！

20131120 - 钟硕<VOGUE GIRL> 2013年1月号采访要点翻译
阅读：4732013-11-20 11:34
标签：李钟硕钟硕采访翻译
感谢dc，让我有机会可以读到以前有关钟硕的采访。虽然很晚才喜欢上钟硕，有点遗憾，不过也没有办法，以后慢慢地了解他的过去好了。
没有全部翻这篇采访，一是跟其他采访有很多重复的内容，再就是也没那个精力。
只挑了能帮助我了解钟硕的部分。
2013年1月号采访要点翻译

记者：你拍HIGHKICK时，有人把你和丁一宇，尹施允来做比较，这次又有报道，把你们和以往参加“学校”系列剧演出的演员按担任的角色来进行比较，是不是很有压力？
硕：很烦（笑）。明明是不同人物，大家都拿当一个系列剧来看，很自然地就会做比较。其实哪个学校都有类似老大和边缘人（不合群的学生）的人物存在。

记者：不过，“小张赫”“小赵仁成”这样的称呼，听起来也不错吧。硕：当然挺好。但是跟那些前辈相比，有点….(笑)

记者：你18，19岁的时候，最大的苦恼是什么？
硕：我当时的苦恼是“我为什么不能出道呢？”“我为什么成不了演员呢？”，先是违背自己意愿，从模特开始做起，后来又做了杂七杂八的事，所以我就想“怎么做自己想做的事就这么难呢？”，但是，开始拍戏之后，一年，两年过去，几部作品拍下来，老本很快都用光了。现在回想起来，觉得很可惜，高中的时候光是在心里渴望当演员，要是找来电视剧剧本，一天花上哪怕就两个小时来练习的话，我的演技大概也会比现在要好。

硕：我真的没什么青春期。（叛逆期）

记者：1999年播出的”学校”1的导演李民洪再次担任这次的演出，他有没有给主演们一些特别的忠告？
硕：刚才他叫我过去，说剪辑得很棒（笑），然后还对我说：“钟硕，你的时代就要来临了”
金宇彬：他也对我这么说的！“明年金宇彬的时代即将到来。”
[呵呵，两个人都被导演给忽悠了。不过也没说错啊，两人今年确实都爆红了。]

记者：大人们说校服就照买来的样子穿才好看，当学生的时候却不这么想。一样的校服，要穿出与众不同的味道，应该怎么穿呢？
硕：我觉得重点是要改得合身。有些女生，把裙子改得太紧，肚子部分都皱起来了，看了真是… 我穿裤子时，会按鞋子来调节裤长，穿单鞋时，裤子长度略微遮住脚踝，穿high top（高帮鞋？）的话，裤子长度到脚后跟。
[吐槽，硕，你的裤子一般是七分裤啦]

记者：话说回来，穿校服的角色，你觉得大概能演到多大年龄？
硕：从早到晚都在拍戏的时候，到了傍晚，胡子就黑乎乎地长出来了，我心里就想：“岁月不饶人啊”（笑）。（这里意译，直译是我想我真是有了年纪了。）我想拍完这部电视剧就脱掉校服。
[结果还是没脱掉。我们钟硕真是不折不扣的男人了呢，小胡子留起来是什么感觉呢？]

私人傳訊