跳至

首頁

尾頁
   0


民房

積分: 26


5241#
發表於 04-4-5 09:58

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Dear ohbasan2000,

I had been there before so I know how you are feeling.
I'd like to share my thoughts with you.
The first one is if your husband is Cantonese then you've got a good tutor.
The second one is if you don't mind that people think that you are from Mainland China, you can still speak Mandarin because most people today in Hong Kong can speak Mandarin. The third one is some Universities open two kinds of Cantonese classes for foreigners, one is for English speakers and the other one is for Chinese speakers. For instant, Chinese University has both of them, and she only opens one class for English speakers, because she can’t find enough students(8) to open the other one.
Hang in there, I know you will get through it in no time and good luck.


大宅

積分: 1819


5242#
發表於 04-4-5 12:09

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Ohbasan.
歡迎加入喔∼
我覺得不用特意去學廣東話哩,因為你住在這兒時間久了就自然而然會聽會說,如果你老公是香港人那就更沒問題;我當初一句都不懂也沒有朋友,主要是看電視”包x天”學會的,每天看每天聽加上有字幕(你可以選本港台都比較有字幕)... 不用怕!!
現在的香港人比八年前好多了,以前看我不會講都75我,現在啊不想跟他講普通話,他們還硬要你跟他們講哩^^ 自從97年後大家都在學普通話,真的唷!

各位媽媽去赤柱玩開心些兼多多血拼唷,我沒得隊到路 :cry:
Wendy, 昨天我只吃到一捲 :cry: :cry: :cry:
Good luck to my kid!


複式洋房

積分: 260


5243#
發表於 04-4-5 12:37

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

謝謝安媽特地call/招偶們企吃春捲
可是人家那個來,是不會痛啦,
只是下半身有跳過幾個小時韻律後的那種痠麻
奇怪..沒生小孩前我是那種'沒有感覺'的
生完洛洛後反而落入每個月要躺在床上唉唉叫幾天的田地
怎摸跟別人都不一樣哩???
也好,在家裡讓老公服恃 :-P

不過等下可能要企九龍灣看一下家居展
好像有組合屋特價
老公說要企買一個回來放在露台
合法的ㄡ...

Judy,
謝謝啦
下次我再報名
然後直接上你公司企搶

Amanda,
筆跡的事過獎了啦
下次我用毛筆寫再拿去post看看....

Susan,
我以前也是一個禮拜見老公一次
每次都好甜蜜,說真的還捨不的吵架哩

Gabi,
Welcome to TMC(Taiwanese Mother Club)!
Don't worry if you couldn't speat Cantonese at this moment. I've been here more than 1 year, and none understands my Cantonese except myself....
Besides taking courses, you could ask your honey or any other relatives to speak Cantonese to you as often as they could. Lilian (Tearfly, Neo's mother) does so, and it is a smart way to learn language.

多了好多新同學ㄡ
有空多多聯絡丫!

最近還是等老公週末帶電腦回家才能上bk台媽八卦頁
有些留言就會慢好幾拍...
不要以為我們消失了喔
有好康的要記得相招ㄋㄟ


大宅

積分: 1046


5244#
發表於 04-4-5 15:59

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

lulu,
看看這個連結的資料有沒有用.
http://magazines.sina.com.tw/citypic/contents/96/96-001_1.html

今早和老闆一家跑去拜山,喔喔喔,好累.回來看到妳們聊昨天兒童節捲捲趴地,好好笑哦,有人抗議別人包四方形的春捲,有人塞奶說只吃了一條(巨型的嗎?),還有人記錯了日子!!大家一定玩的很開心 :-P :-P


別墅

積分: 873


5245#
發表於 04-4-5 17:47

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

希b媽
真是太感謝 你了
其實我和你一樣,現在要跟其他去粗飯都有點怕怕,
現在小summer都沒辦法好好坐著,不如你若有空可以找我
我們帶幾隻馬蹓出去玩,出去玩


複式洋房

積分: 299


5246#
發表於 04-4-5 19:55

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Wendy
春捲團很成功哦!大家都讚不絕口,害得我口水差點滴下來,希望下次有機會能嚐妳的手藝.想請問那裡有賣春捲皮,是超市冷凍那種嗎?

Summer
我的小朋友明天還要上學,無法參加聚會,又要錯過一次見洋洋的機會了,在這先祝大家有個愉快的沙田之旅.


Mandy


大宅

積分: 1819


5247#
發表於 04-4-5 22:19

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

慈慈:
真是歹勢,冇拉拉讓妳們一家大小來九龍灣請我吃下午茶 :-P  洛洛又長大了捏!永遠看起來都是那麼"老神在在"的總舵主真是可愛,上了幼稚園又不知要迷多少小女孩哩~ 真想翹一下班跟你們去看開倉^^ (不過這星期看來很難不可能,如果星期五它沒有開的話)

Amanda, 真歹勢~ $50元我又給它裝傻下去沒還給你了,下次下次一定會記得!

希b媽:我素真滴只吃了一條咩! :cry: 那一條也只不過比小c媽/Vicky他們吃的一條大了1.5倍(可是記得bo.. 他們都是吃了n條喔...)

Claudia, 想幫女兒買泳衣,赤柱有沒有平靚正的三點式呢? :-P
Good luck to my kid!


洋房

積分: 58


5248#
發表於 04-4-5 23:11

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

ohbasan-歐巴桑
是嗎?

不用擔心啦!多看電視就好了,我也沒上課,在台灣時,光聽我老公他們聊天就有成果了,何況來到這裡,環境會幫你的,你們是自己住嗎?像我們就跟公婆住,所以會進步的快一點,若是自己住,那就看電視,但其實普通話也通
忘記問你,你看得懂中文嗎?因為你是用英文發言,若你看不懂中文,我不就白打一通


別墅

積分: 580


5249#
發表於 04-4-5 23:12

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Dear Small_CC,

I feel so warm and "tears in the eyes":cry: Taiwanese are really full of 人x味... Sorry for my poor english and not being able to reply in chinese as we don't have chinese setting in the computer for the moment. You are right, I have checked with YMCA & YWCA, the courses are mainly for foreigners. Not very suitable for me too. I guess I'll have to watch more TV instead Thanks again.


別墅

積分: 580


5250#
發表於 04-4-5 23:27

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Hi Courteney0 (what does that mean?)

Unlike most of taiwanese mama here, my husband is not Cantonese. Though not being here for long time, I do feel some slight differences of treatment after they know I'm actually a Taiwanese. Speaking cantonese will help more or less to get involved in the environment. Even for a full time housewife it is important too . Is Chinese Uni = HK Chinese Uni? I'll check it out if they finally manage to open the second class... Thanks again for the sharing. It's really good to have a place to share our thoughts!


別墅

積分: 580


5251#
發表於 04-4-5 23:40

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Dear MilkGirlMama,

I will follow your suggestions to watch more TV. But it will be more troublesome with young kids as they will not leave you alone... :-( Thanks again. Gabi


別墅

積分: 580


5252#
發表於 04-4-6 00:08

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Hi 慈慈 mama & evachen1028a,

Thank you so much. Now I really have a good reason to watch TV as often as possible with everybody's encouragement.
My husband is not Cantonese and he only picks up some Cantonese vocabularies from his collegues. So the only one I can practice with is perhaps the aunties in the wet market. I guess I may not be able to learn as fast as you could.
Yes, I can read Chinese but just I cannot type Chinese for the moment (no chinese settings in the computer). And I can do some "Cut & Paste" for the moment...


ohbasan-歐巴桑
Gabi


民房

積分: 26


5253#
發表於 04-4-6 09:01

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Dear Gabi,

I can’t speak Cantonese either after being here for 1.5 years. (my husband is Taiwanese too. ) How stupid I am! LOL, I did feel lost at the beginning. Having a young kid is very hard for me to enjoy shopping with Taiwanese moms here as well as eating out. But I do enjoy their conversation. If you need someone to talk with, you can find my number on the contact book.

Courteney (0 is my last name)


大宅

積分: 1775


5254#
發表於 04-4-6 09:33

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

唉呀, 好熱鬧啊...GABI, 歡迎歡迎, 熱烈歡迎!!! 請留下聯絡資料給我們家女皇, 台媽聯盟, 又多了個新成員.

厚厚厚..C媽, 輪家包成正方型, 妳也不必周圍唱. :-x :-x :-x 全素界都豬道了啦:cry: :cry: 妳家老爺的技術太好了, 明明前三秒看還是正方型, 轉個頭過來變成美美的圓捲, 還頭尾收的極漂亮, 啊..這是什麼世界啊

嘻架牛, 妳走寶啦, 昨天女皇在赤柱撿到一套兩件式的泳衣給大魚, 美的咧...忘了說, 才25元. 女孩的衣服多又漂亮, 要不是四眼一直催, amanda可能搬了整座山肥企..

wendy, 妳真是錯誤示範耶...害我們這些"閒妻", 通通被比下企...金害金害. :-x
[url=/hk.f1.pg.photos.yahoo.com/ph/kitkat0824/my_photos ]一歲前的小蜜蜂[/url] MAY 2004 IN PHUKET 大頭小蜜蜂@BABY HOME


大宅

積分: 3257


5255#
發表於 04-4-6 09:47

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

好好粗的春捲哦...喔嗚喔嗚哦...... :-P
原來春捲口以醬好粗,Wendy太成功了,改變我對台式春捲的成見
厚~~這群女人,算妳們有良心,沒趁我不在把起司餅幹光 醬好粗的東西,沒粗到我會翻臉 :-(
安媽,小安醬不行啦,頂著個大頭拼命往狗籠裡鑽,還好頭太大試了幾次就放棄,否則妳可要想辦法從狗籠揪出妳的大頭兒子柳


大宅

積分: 1775


5256#
發表於 04-4-6 09:59

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

amanda, 醬妳就知道啦, 頭大, 有時候也素有好處滴...例如, 給狗住的, 他就住不進企...

唉..真是有夠有他歹勢, 我家那隻小的, 一點規距都沒有, 見人就推, 架鴨霸...我會好好教訓他的, 妳家大魚, 說不是就是被我家大頭安嚇病滴... :-x :-x :-x
[url=/hk.f1.pg.photos.yahoo.com/ph/kitkat0824/my_photos ]一歲前的小蜜蜂[/url] MAY 2004 IN PHUKET 大頭小蜜蜂@BABY HOME


大宅

積分: 1046


5257#
發表於 04-4-6 10:15

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

mandy,
那間學校那末好?今天還要上課?我就是覺得兒子學校假期太多 :-( :-(
春捲皮在北角的春殃街街市有,是在麵店---就是那種賣麵粉呀各類新鮮生麵條河粉呀餛飩皮餃子皮的店.柴灣應該有類似的店?不過我記得以前的春捲皮做的比較綿密有彈性,現在的,有時候會有大洞洞,想包成四方形的,還真考技術咧
CourteneyO,
我看到你也是有兩名兒子欸!?我的一個96年5月,一個02年1月,兩隻馬騮耗盡了他們老媽的所有精力.我也'會'/'有時候有需要'去逛街,不過,很少帶著他們,大家都累.不如帶他們到可以到處跑的地方.


別墅

積分: 793


5258#
發表於 04-4-6 11:19

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

謝マ大家的捧場! 很久沒有這麼熱鬧了。

YSL,
奈ㄞ醬烏龍,小c媽還提醒我打電話給妳,結果沒人聽。下午來帶彤彤來粗蛋餅補一補好了。


小C媽,
妳的觀察力實在驚人,园的方的妳都記得。妳太抬舉我家sasa啦!她這個年齡已是成人了,怎能和活潑好動的小C比較?

Susan,
瞎米!還要企粗5元涼麵?真是招待不周!!!
蛋糕我只會這兩招,讓妳们粗飽了,下次妳就不覺得好粗囉!

Claudia,
妳相公不太出聲,不知他粗得習不習慣?後來有人告訴我你家小安要把頭鑽到sasa的籠子去,差點沒把我笑翻,可惜我沒看到ㄝ!

Amanda,
第一次看到可愛的小魚ㄝ,那雙大眼睛總是水汪汪,醬閉俗!。這樣怎麼企考幼稚園,要加強訓練才行。

Summer,
雖然我對企大陸有點敏感,但聽妳講碧桂園,真的讓我有想立即企那裏渡假的衝動。

Vicky,
妳最乖吃了4個,下次cheese cake切大塊点給妳。

慈慈,
下次有機會,妳一定要到ㄛ!






大宅

積分: 3257


5259#
發表於 04-4-6 11:37

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

Wendy,
妳走寶啦...真是脫線演出...建議妳可以請小蜜蜂再企妳家粗蛋糕,妳就可以欣賞他的大頭放不進狗籠那副一臉徬徨的口愛樣子 有好東西粗安媽不會介意讓小蜜蜂多表演幾次滴 :-P

安媽,
別醬說啦,小蜜蜂只是真情演繹(包括鑽狗籠 ),素我們家大魚沒路用,還終於被他推倒 :-( 生病可能素一直跑去平台玩給感冒了,粉快就會好啦。昨天要不素大魚病四眼吵,我真的會效法愚公移山說 :-P 太感謝妳了,醬好康漂亮的衣服,又有妳全陪幫我搜括,以後還是我自已約妳就好,免得大家來搶


大宅

積分: 1775


5260#
發表於 04-4-6 11:59

Re: 有沒有台灣媽媽在這裡?

要死了....我忙到快抽筋, 張枱成座山咁高.:x :-x :-x 還是一直想上bk..我中毒太深~~~~
[url=/hk.f1.pg.photos.yahoo.com/ph/kitkat0824/my_photos ]一歲前的小蜜蜂[/url] MAY 2004 IN PHUKET 大頭小蜜蜂@BABY HOME

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo