影視娛樂 今日: 24 | 主題: 16170

積分: 6390

5261^#

發表於 15-6-17 11:59

這是我地偶像常常做的事..楺頭髮..又被人發現了....馬上整理!!!! 好好笑, 他實在太可愛

http://video.weibo.com/show?fid=1034:034e6b993126b581aeacc14cb2ae624c

私人傳訊

積分: 22849

5262^#

發表於 15-6-17 12:20

引用：這是我地偶像常常做的事..楺頭髮..又被人發

原帖由 Puffyy 於 15-06-17 發表
這是我地偶像常常做的事..楺頭髮..又被人發現了....馬上整理!!!! 好好笑, 他實在太可愛

http://vi ...

佢d頭髮成日摷亂晒！真係咁隨性，不顧形象的藝人無邊幾個！

私人傳訊

積分: 22849

5263^#

發表於 15-6-17 13:39

回覆：迷上了李鐘碩

其實我覺得鍾碩如果肯讀書，雖然唔會好叻，但應該都可以憑記憶力過關...

钟硕喜欢的科目是国史，应该就是历史吧，理由是可以临时抱佛脚，死背一下成绩就能上去。最好的成绩是只错了两个，90分以上。

私人傳訊

積分: 22849

5264^#

發表於 15-6-17 13:44

回覆：迷上了李鐘碩

5，重点来了，钟硕喜欢的女性类型！经纪人爆料说他喜欢苗条漂亮的女性，钟硕自己说以前住在林荫路的时候，晚上去家门口的便利店，看到某女性穿着睡衣，买了瓶水走出去，觉得很漂亮。那位女性穿着带帽T恤，珊瑚绒睡裤，非常自然，虽然没看到脸，但是那种自然的背影很漂亮。
（我说钟硕你的本意是要强调穿着肥大的睡裤都能让人觉得好看的那种超模身材吧！还有那种不在乎周围人视线的心态？）
6，钟硕喜欢的女性性格！是喜欢说话，愿意听他说话的女性。钟硕说自己时常会很苦恼，即使不能帮他解决，但是希望能给他一点有建设性的意见。他觉得贤明的女性有魅力。

私人傳訊

積分: 22849

5265^#

發表於 15-6-17 14:17

回覆：迷上了李鐘碩

本帖最後由 babybabywanted 於 15-6-17 14:19 編輯

睇到最後個句，我忍唔住笑囉！

Cr: 鍾愛唯碩
20131206 - 钟硕2011年ELLE GIRL2月号采访翻译
阅读：26662013-12-06 13:52
标签：李钟硕2011ellegirl钟硕采访翻译
完了，我算是穿上了红舞鞋，停不下来了，钟硕呀，钟硕，都是因为你这个迷人的小东西！
你回到韩国了吗，听说你昨天去逛街了？玩得开心吗，香港天气不错，有没有尽情地玩？以后你越来越出名的话，就不能像现在一样自由了.....
下面是2011年ELLE GIRL2月刊的采访，实际采访日期是2010年年底。
20131206 - 钟硕2011年ELLE GIRL2月号采访翻译X

2010年的最后一天，见到了李钟硕

原先预想，他给我的第一印象，大概会像电视剧里的角色一样桀骜不逊，哪知坐在我对面的这个青年，给人的感觉正相反，明朗，透明。“秘密花园”凭借中毒性强的戏剧性题材和玄幻情节，迷倒了无数观众，剧中，洙元和罗琳的甜蜜爱情戏，奥斯卡的欢脱搞笑，以及尹瑟可爱的装腔作势都获得了极大的支持，因此，原先天才音乐家肖恩这个比重较大的配角的戏份就难免受到很多缩减，但是对于历经曲折才得到此次出演机会的李钟硕来说，比起惋惜，有的却只是开心。他给我讲述了自己的很多事，微笑一直浮现在他白净的脸上，他说自己早早做起模特，不太适应学校生活，还有当偶像歌手练习生的事，甚至“坦白”谈起恋爱来就变得“没出息”。这篇采访登出时，大概“秘密花园”已经播完，我十分好奇，这个长得有个性，有率真魅力的李钟硕会迈出怎样的下一步呢？拍摄结束后，他和造型师商议起当天晚上SBS演技大赏颁奖礼上要穿的服装，再过几个小时，他将生平第一次踏上红毯，迎来自己比以往任何时候都要充满期待的新的一年。

记者：最近有很多人认出你吧？心情如何？
硕：走在街上，会听到人小声嘀咕：“他是那个秘密花园的同性恋”，我以前以为（有人认出我）是非常开心的事，可是不像我以为的那样好。虽然，能认出我，我非常感激。

记者：电视剧受到极大关注，拍摄现场的气氛应该很融洽吧。尽管如此，你是不是还是紧张？
硕：是啊。我跟尹相玄前辈的对手戏很多，他为了让我放松，讲了很多笑话。还教我很多演戏的细节，比如说“这里，头要这样摆”，对我帮助很大。所以有时候我自己准备的就用不着了。虽然我自己想好了“应该这样做”，但是前辈的指导不能不听啊。（笑）

记者：听说天才音乐家肖恩一角有很多人争着想演，你是如何成为幸运儿的呢？
硕：据说很多人参加了试镜。还有superjunior，beast等等很多偶像歌手，事实上，一开始我们公司不想让我参加试镜的，因为和河智苑前辈一个公司，人家会说是“捆绑销售”，但是人选一直没定，我参加了最后的试镜。那天也是三个人一起参加的，其中有一位歌手，一开始就是让唱歌，我就说我先来，我怕后唱的话跟歌手对比太大。

记者：非常紧张吧。你唱了什么歌？
硕：赵圭满（音译）的“一切都给你”，参加试镜前，cool的李在勋前辈给我作了指导。然后就是表演。试完镜，紧接着又叫我进去，金恩淑编剧对我说：“我写的这个角色，似乎你演得最像”，当时我激动地一直笑个不停，她就说：“为什么这么笑，肖恩绝对不能笑”。

记者：大家都知道你是模特出身，原来的梦想是当演员吗？为什么想演戏？
硕：本来我从7岁起到初二一直练了跆拳道。是被我父亲逼着学的，后来膝盖受伤就停了。那时虽然没有确信，但是对表演产生了兴趣。我母亲瞒着父亲帮我报了演技培训班。之后我进错公司，当了想都没想过的模特。起初我听了（劝我当模特的话）很动心，因为当时那个时期，正好是姜东元，金南一这些模特出身的演员开始活动的时期。所以我也当了一阵子模特，随后猛然一想，“这不对啊”。

记者：后来听说你还准备当偶像歌手。
硕：我抱着要演戏的想法去了另外的公司，那个公司正准备推出偶像组合。不知怎地就被塞进去，录了唱片，连封面都拍好了，但是我跟其他成员非常合不来，做模特时只跟哥哥们一起相处过，所以宿舍生活也很困难，他们自己在一起准备了两年，突然不知哪儿冒出来一个人挤进来，肯定也是很厌烦。经常闹矛盾，感觉太不适合我了，就又从那个公司出来了。

记者：历经曲折之后，你在2010年终于出演了“检察官公主”。
硕：我至今都非常感谢陈赫导演，当时我去电视台做拜访时，陈导路过我身边，看到我，就让我读一下剧本。后来我得以出演。实际上，“检察官公主”拍完后，闲了一段时间，挺痛苦的。我原以为从此就有更多的事可以做了，但现实却非如此，很多人说：“那部电视剧我认真看了的，你哪集有出来过？”一句话，没存在感。所以我就下决心，下一部作品一定要努力，至少让人知道我曾经出演过。

记者：如你所愿，通过“秘密花园”你让大家知道了你。绕了很远的路，终于实现梦想的心情如何？
硕：除了高兴还是高兴。不管是演戏也好，在剧组等戏也好，都很有意思。因为我当模特时，还有准备偶像组合时，总是想“为什么我想做的事就这么难开头呢？。

记者：支撑着你让你没有放弃梦想的秘诀是什么呢？
硕：我母亲总是很信任我，支持我。就算我每次试镜失败，她还是说：“你要做的事是要展示自己的职业，不管去哪儿，都要漂漂亮亮的。”然后给我钱让我买衣服。目前，聊以慰藉的是，至少让父母看到了我有在这样（努力）做事。

记者：学生时代你是个怎样的学生？
硕：我高中时不太去学校。我一开始进了艺术高中的音乐剧班，因为模特活动所以缺了很多课，一年过后，和其他同学比，实力相差太大，所以就转到普通高中，但是也不太适应。只顾学习的气氛对我来说很生疏，而且，因为我带着“我是大人，你们都是小孩儿”的错觉，所以也没什么朋友。现在觉得很遗憾，我连修学旅行都没去过。

记者：你闲暇时间主要做什么？
硕：出演“秘密花园”以后，我有了一些粉丝，他们常常给我送书，所以现在我打算培养一下读书的习惯。
（注：噗，不爱看书的家伙，你这话说了有几年了？哪天能静下心看看书呢，不过，估计你自己经历的，思考过的，都可以写一本书了吧？书里就算有再多的知识和忠告，实际生活中经历到时却不可能照搬照套，所有的选择与决定都要自己来做，所以，看书太多，感觉有时反而会被误导，反而是一种累赘。）

记者：你和朋友们都在哪里玩？
硕：朋友们喜欢club （夜店？），但是我讨厌吵闹的地方。他们都说是去跳舞，其实都不好好跳，就晃来晃去。我也不会喝酒，所以我喜欢一边喝咖啡一边聊天。

记者：“秘密花园”里洙元和罗琳甜蜜的爱情戏连日成为话题，你本人不想演爱情戏吗？
硕：我想！只要有机会，我有自信能演好。我们的电视剧我看了都觉得很好看。看到泡沫吻的场面，我都叫出声了。那场面男人看了也会悸动。

记者：初恋是在什么时候？你喜欢的理想型是？
硕：初恋是初二时同班同学。现在还有联络。理想型 ...我喜欢有点傲气的女生。（注：请脑补李奈映）

记者：恋爱时你是什么样的男朋友？
硕：（此处为了维护小硕硕的形象省略一词）（笑），比较缠人，爱撒娇... 虽然在家是老大，但是比较爱撒娇。
（注：噗，你现在回过神了，知道一个大男人太爱撒娇形象不是很好看，你又说你不爱撒娇了，呵呵，别担心，过十年，估计就不会有人纠缠于这个问题了。趁年轻能撒娇就尽情地撒吧）

记者：网上你和少女时代孝研的合拍照成了话题，以后越出名，私生活暴露的就越多，没有负担吗？
硕：到目前为止我都没有在意，不过确实有点不方便。不久前我跟朋友见了面，一起喝了咖啡，吃了饭，没想到我们的动线（到了哪儿哪儿）都被放上了推特。我不用推特，是别的朋友告诉我才知道的。反而是周围的亲知担心我，让我说话注意点，旁边有人听着呢。

记者：作为男人，你认为什么样的男人很帅？
硕：像个男人的男人。很cool的男人。就像“秘密花园”里的金洙元那样？可以说是憧憬的对象。（笑）实际上在我遇见过的人之中，最近我觉得尹相玄前辈真的很棒。镜头拍不到他的时候，他也很用心地配合我说台词，剧组人员累了，他就故意搞笑，调动现场气氛。

记者：你在生活里得到的最珍贵的教训是什么？
硕：我之前一直不顺的时候，光是感叹：“为什么只有我这样，别人都在活跃地做事，为什么只有我闲着呢？”都不晓得自己有什么问题，也没想过要去改正那些缺点。像傻子一样。但是，“秘密花园”准备期间，我很努力地研究剧本，为了在电视画面上更上镜头，尽管我喜欢吃东西，还是坚持只吃红薯和香蕉，瘦了6公斤。看到这样的自己，不由得想“看来我确实是很迫切地（想演戏啊）。”还得更加努力才行。

记者：除了演戏之外，你有其他关心的领域吗？
硕：没有，当歌手，我实力不足，上艺能节目又没有口才，我就专注于演戏吧。

记者：今后想成为一个什么样的演员呢？
硕：值得信赖的演员。虽然不是说我一定会去捅娄子，但是万一就算我被卷进绯闻？（还是丑闻？，反正不是好事啦），希望能听到人们说：“李钟硕是不会那样的。”，而不是“就知道他会那样。”

记者：最后，只透露给“ELLEGIRL”的一个秘密？
硕：没有秘密啊。啊，我不是同性恋！

私人傳訊

積分: 22849

5266^#

發表於 15-6-17 14:22

回覆：迷上了李鐘碩

這是2012年7月號訪問，即是說，碩在2011年是有拍拖的。

记者：最近一次谈恋爱是什么时候的事了？
硕：一年前分手的。那个朋友去留学，过了几个月，因为时差很难联系，我也要拍戏，这样那样地就比较累，人不在身边，都搞不清算是有女友还是没有，然后自然地就分手了。
记者：那样分手的话，好像会常常想起吧？
硕：听说她回国了。对，经常想起。但是，重新开始交往情况也是一样的。如果有心和那个朋友恋爱的话，应该会联系的，但是好像不是那样，所以没有联系。

私人傳訊

Bonita11

積分: 7777

5267^#

發表於 15-6-17 15:22

回覆：迷上了李鐘碩

碩碩同魚餅未出名時都挨得好辛苦，魚餅話佢有段時間肚餓但無錢買野食，就飲水充飢。所以佢地2個都好珍惜粉絲！

你地2個bromance 要加油！碩碩你都要㿏油，原來你鐘意瘦瘦地嘅靚女，但努拿我會食少啲，減下肥，下次著住睡衣黎搵你！

私人傳訊

積分: 22849

5268^#

發表於 15-6-17 15:27

回覆：迷上了李鐘碩

他這些表情很可愛...

私人傳訊

積分: 22849

5269^#

發表於 15-6-17 15:28

引用：碩碩同魚餅未出名時都挨得好辛苦，魚餅話佢

原帖由 Bonita11 於 15-06-17 發表
碩碩同魚餅未出名時都挨得好辛苦，魚餅話佢有段時間肚餓但無錢買野食，就飲水充飢。所以佢地2個都好珍惜粉 ...

睡衣....好得人驚！

私人傳訊

Bonita11

積分: 7777

5270^#

發表於 15-6-17 15:58

引用：Quote:原帖由+Bonita11+於+15-06-17+發表碩

原帖由 babybabywanted 於 15-06-17 發表
睡衣....好得人驚！

有幾得人驚，可能碩碩好呢味野呢〜哇哈哈！

私人傳訊

積分: 22849

5271^#

發表於 15-6-17 16:31

回覆：迷上了李鐘碩

幕后故事
李钟硕这个演员，确实只有亲自见过了才有可能开始了解他。虽说有哪个演员或是艺人不是这样，但是由于他特有的直率性格，跟他交谈之前和之后，他给人的印象反差格外大。他那开朗亲切的性格也起到一定的作用。在采访过程中，除了一问一答，还有一些更似聊天的内容。那么，现在就来放一些琐碎的杂谈。如果你还只是着迷于他净白的皮肤和大长腿的魅力的话，我劝你读读下面的内容。
“今后我打算只呆在家里”
不久前他因为各大门户网站上闹得沸沸扬扬的绯闻而受到了相当的困挠。电视剧结束后，去日本休假的他被突然爆出“有恋情”。“我第一次绯闻居然是这种不着边际的报道，真的感觉很荒唐。”他这样回忆着当时的状况。虽说这也反证了对他的关注和人气的升高，但是由于他性格柔弱，所以也受到了伤害。“不管怎么解释，网上还是不断地猜疑，很多人跟着起哄开玩笑，根本就不是那么回事，但是绯闻像给我贴上了标签一样撕不掉，这些都让我有点受伤。”我还以为他很潇洒地掀过这一页了，其实私下里他独自承受了不少苦闷吧。实际上，过后那些都会成为不值一提的瞬间，但是李钟硕的应对方法颇为意味深长。“我会好好管理自己，以后打算就呆在家里，不出去转悠了。（笑）”
“就算我成了人气渐渐消失不见的演员…”
从一个作为潜力股正处于上涨趋势的演员嘴里说出的这番话听起来非常真挚和成熟。采访结束后要起身时，他突然说道：“就算我人气下降将来变成没有人气的演员，请你也多写一点好报道”一瞬间我以为这是他随口而出的戏言，但是又纳闷“为什么他已经有了这种想法呢？”。身后追随着无数女性粉丝的“年纪尚幼”的他说出“人气是泡沫”这种近乎超脱的话时，我也只是想他大概是天生谦虚的性格。这种话是很难从一个上升之星的嘴里听到的非常陌生和毫无遮掩的表白。一个对自己的成长反复思考，勤于反省自身的25岁年轻男演员...我开始好奇他今后的演技生活。在人气的顶点对遥远的未来进行思考和做准备的演员，他的生命力绝对不会是短暂的。这是个意外的发现呢。

那次去日本傳出緋聞的對象是他弟弟或妹妹，因為韓文동생可解弟弟或妹妹！
因為緋聞，他自己只好給弟弟或妹妹錢叫他/她自己到外面玩，然後自己留在酒店...

私人傳訊

積分: 22849

5272^#

發表於 15-6-17 17:45

這個太好笑！

私人傳訊

Bonita11

積分: 7777

5273^#

發表於 15-6-17 19:11

回覆：迷上了李鐘碩

之前世越號有個碩碩嘅粉絲不幸彌難，跟住碩碩知道就係今年個女仔生日果日送佐個花籃俾個女仔家人，就係相入面呢個，碩碩真係好好！

李鐘碩親筆信悼船難粉絲

（首爾訊）貼心的李鐘碩寄了一封親筆信到一名在“世越號”重大船難中罹難女學生家中，該少女親友將信件PO網，繼而讓李鐘碩的善行曝光。

韓國去年4月發生“世越號”重大船難，造成近300人死亡的意外，演出韓劇《皮諾丘》的演員李鐘碩的一個貼心舉動，讓其中一位罹難者的家屬感動不已。本月2日是一名罹難女學生生日，而該名少女是李鐘碩的粉絲，李鐘碩在她的19歲冥誕那天，寄了一封親筆信到她家中致意，而少女親友將該信件PO網，李鐘碩的善行曝光。

李鐘碩寄了花束和一張親筆卡片，上頭寫著：“真心為妳祝賀19歲生日，希望像花一樣美麗的妳，現在在的地方一直都是春天。”原來該名女學生發生船難不幸離世后，友人曾向李鐘碩公司表達想得到偶像的親筆簽名，想獻給已故的少女，事隔多時友人原已淡忘這件事，李鐘碩選在少女生日當天寫信悼念，滿滿的心意讓女學生親友又驚訝又感動。

私人傳訊