自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


翡翠宮

積分: 79102

醒目開學勳章 BK Milk勳章


81#
發表於 26-1-3 19:18 |只看該作者
TakTakYee 發表於 26-1-2 22:56
一係講晒英文,一係講晒中文
一句說話+五六個單字英文
我哋taste 吓麵包、我哋食吓ice cream,你知唔知咁樣講嘢好肉酸?超級哽耳 ...

我諗佢唔知


伯爵府

積分: 18690


82#
發表於 26-1-3 21:32 |只看該作者
唔計佢中英夾雜,佢本身講嘢十分多語病,唔知有冇寫稿,但我唔expect”主持人”係咁嘅口才。


珊瑚宮

積分: 116250


83#
發表於 26-1-3 22:09 |只看該作者
j2j2 發表於 26-1-3 10:17
哈哈我又幾鍾意睇佢
可能我都係中英夾雜的港女,我講全句中文仲唔自然
大家覺得Christy的缺點我又冇感覺, ...

Me too


公爵府

積分: 26563


84#
發表於 26-1-3 22:27 |只看該作者
prettyhousewife 發表於 26-1-3 14:27
見你開嘅話題你嘅標題都會半鐘半英,其實自己都有咁樣嘅習慣就無謂咁樣話人哋啦
...
一個係網民一個係旅遊節目主持人, 可以咁比較嗎? 咁咪同 "你又唔係生得靚就冇資格話港姐唔靚" 一樣係歪理!


珍珠宮

積分: 41927


85#
發表於 26-1-3 22:45 |只看該作者
潮什麼最開頭2 個地方就話好睇,因為佢嗰時佢啱啱做旅行達人,記得以前佢未紅都識好多其他人好少去的地方。 之後。。。發現。。。 佢去的地方好普通,都係多人去的景點,無咩特別。 後期佢帶埋子女去仲唔好睇。其實做嘢還做嘢,帶子女去,唔上鏡都得啫。啲子女又唔係圈中人。。。


翡翠宮

積分: 79102

醒目開學勳章 BK Milk勳章


86#
發表於 26-1-3 23:04 |只看該作者
whl 發表於 26-1-3 00:17
今輯中英夾雜特別多,聽到煩
...

上輯 已經改善左
今輯又再來


子爵府

積分: 14331


87#
發表於 26-1-3 23:06 |只看該作者
mln 發表於 26-1-2 23:09
無睇,見你咁形容又好怪下

不過之前有睇過,又唔多覺,最多都係後面講1,2個字
今集真係好多


珍珠宮

積分: 30830


88#
發表於 26-1-3 23:20 |只看該作者
有時佢講嘢嘅語法怪怪哋


男爵府

積分: 7799


89#
發表於 26-1-3 23:21 |只看該作者
KOKOMAN 發表於 26-1-3 23:06
今集真係好多

truffle,truffle,truffle
會唔會係要比果truffle主人聽到佢有介紹truffle。先比佢拍片


珍珠宮

積分: 44610


90#
發表於 26-1-3 23:30 |只看該作者
Skytree1000 發表於 26-1-3 10:11
講一兩個英文字ok,
Hk 人因為有些用慣咗即時好難翻譯番中文字,
已經當咗係Hk style, eg booking, confir ...

呢個似我舊上司一樣,但我都慣,亦都覺得好多香港人係咁講嘢,所以又覺得冇乜問題。
題外話,我反而覺得佢介紹嘅地方,有啲係我同樣去過,但佢介紹深入啲,我覺得錯過咗好多


男爵府

積分: 8073


91#
發表於 26-1-4 00:10 |只看該作者
 佢形容乜都話好正!好正呀!真係好正!


子爵府

積分: 12208


92#
發表於 26-1-4 01:17 |只看該作者
其實如果常說幾種語言都有此況,好似馬拉人懂幾種語言一句混了幾不同語言,不說遠,說普通話的來自五湖四海, 有時也夾了他們鄉下話,甚至當講鄉下話又有D普通話詞語,就算內地人來港多年已懂廣東話也夾了普通話或方言啦!

咁點解夾了英文有D人就特別敏感話哽耳??夾鄉下話普通話其實咪一様!!!


翡翠宮

積分: 86146

馬年勳章 2026勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 育兒性格勳章 趣教勳章 叻叻勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


93#
發表於 26-1-4 06:53 |只看該作者
我都唔明點解一定要買佢d節目津貼佢全家去旅行? 真係有人好鍾意佢d節目咩? 我只覺得佢好作狀,又唔好睇


公爵府

積分: 29344


94#
發表於 26-1-4 08:56 |只看該作者
TakTakYee 發表於 26-1-2 22:56
一係講晒英文,一係講晒中文
一句說話+五六個單字英文
我哋taste 吓麵包、我哋食吓ice cream,你知唔知咁樣 ...

下,唔識英文扮講英文? 我冇睇過節目


伯爵府

積分: 16177


95#
發表於 26-1-4 09:24 |只看該作者
我覺得佢好過姓杜同埋蕭太
我自己對睇佢嘅旅遊節目冇反感


子爵府

積分: 11069


96#
發表於 26-1-4 09:36 |只看該作者
Anpanmama 發表於 26-1-2 23:48
自從佢成日帶埋啲仔去親子遊之後,佢個節目我冇睇了,有時要玩啲低能機動遊戲或者食埋啲ice cream啊甜品因 ...
有子女也不錯,溫馨一些。


子爵府

積分: 11069


97#
發表於 26-1-4 09:44 |只看該作者
uwjs 發表於 26-1-4 09:24
我覺得佢好過姓杜同埋蕭太
我自己對睇佢嘅旅遊節目冇反感
梁佩瑚與杜如風單人做旅遊節目不錯,各有自己風格。
黃翠如配洪永城、妹頭配李尚正、do do姐配農夫好攪笑,很有化學作用。
所以他們才可做如此多季。


子爵府

積分: 11069


98#
發表於 26-1-4 09:45 |只看該作者
irisf 發表於 26-1-4 09:44
梁佩瑚與杜如風單人做旅遊節目不錯,各有自己風格。
黃翠如配洪永城、妹頭配李尚正、do do姐配農夫好攪笑, ...
應是梁芷佩


侯爵府

積分: 22466


99#
發表於 26-1-4 10:17 |只看該作者
yiu_mimi 發表於 26-1-3 09:07
唔記得 都疫情之前

佢去蘭桂芳介紹啲酒吧食店,又會訪問外國食客咁

嗰陣係最好睇,自從佢紅左,無再睇佢D節目


子爵府

積分: 14098


100#
發表於 26-1-4 10:35 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 longlokma 於 26-1-4 10:38 編輯

我好耐之前都有講過有個女廚師做節目又係咁講嘢,無啦啦成日then/right/next/see.....我都覺得好煩。但係呢度bk好多會員話冇問題,話人地英文好所以咁講喎

首頁

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo