吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 將個名改到個個都讀錯，有乜為呢？

自由講場今日: 2129|主題: 1365845

回覆發帖

跳至頁

樓主: sofia11

將個名改到個個都讀錯，有乜為呢？

3 456 7...8

積分: 117098

81^#

發表於 26-4-20 16:17 |只看該作者

本帖最後由 chuiyeebird 於 26-4-20 16:17 編輯

yuyueng 發表於 26-4-20 15:58
無人識讀自己個名其實蝕底係自己。

請問有咩蝕底呢？
會冇咗忽肉？

私人傳訊回覆引用

積分: 72037

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章大廚勳章

82^#

發表於 26-4-20 16:17 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-4-20 13:33
香港粵語語言學家歐陽偉豪（Ben Sir）曾經在媒體訪問時解釋過，「𤒹」是「燁」的異體字，有明亮、燦 ...

"燁"都仲叫有人識讀"業", 佢仲要用燁既異體字, 唔識都好正常啦, 改呢個字係咪相學需要咋?

私人傳訊回覆引用

積分: 19489

83^#

發表於 26-4-20 16:18 |只看該作者

呢啲咩諗法呀？話人哋改名個父母？不如唔識嘅字學習下啦！

私人傳訊回覆引用

積分: 47815

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

84^#

發表於 26-4-20 16:24 |只看該作者

Lilyforest 發表於 26-4-20 13:13
可能八字欠火咪想揾個火爆字爆下囉

咁應該用個個“焱”字，讀驗

夠晒火

希望每天開心渡過 ;-)

私人傳訊回覆引用

積分: 27881

馬年勳章 2026勳章父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章瞓得好勳章開心吸收勳章畀面勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回最關心BB問題熱投勳章

85^#

發表於 26-4-20 16:29 |只看該作者

其實大陸女星" 鞠婧禕" 個名. 我完全唔識讀

點評

發表於 26-4-20 16:32

私人傳訊回覆引用

積分: 51847

減齡達人勳章

86^#

發表於 26-4-20 16:30 |只看該作者

love2talk 發表於 26-4-20 15:54
我查字典

報章見到是「熚」不是你字典的「爗」。

私人傳訊回覆引用

積分: 25411

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章認識瑞士牛牛第四回認識瑞士牛牛第三回畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

87^#

發表於 26-4-20 16:31 |只看該作者

sofia11 發表於 26-4-20 12:34
AK又被讀錯名　《金像獎》直把江𤒹生讀作江「畢」生

將個名改到個個都讀錯，有乜為呢？

咁係你識嗰個人無知姐！我諗好多人，改名都係有意思，又或者係比錢人改

私人傳訊回覆引用

積分: 74279

88^#

發表於 26-4-20 16:40 |只看該作者

本帖最後由上校車於 26-4-20 17:03 編輯

pi0219 發表於 26-4-20 16:29
其實大陸女星" 鞠婧禕" 個名. 我完全唔識讀

係唔係 "菊靜偉" 音>>>多謝ｊｍ指點，原來讀菊靜衣

我又想講好多字有唔止一個讀音
例如今屆中年好聲音參賽者蔡宓婕, 我以為中間讀 "服" 音, 因為洛神傳的甄宓係讀甄"服"

另外靚字, 也有另一讀音讀 "靜"

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64058

89^#

發表於 26-4-20 16:51 |只看該作者

本帖最後由 Candy_CHUNG_LAU 於 26-4-20 16:58 編輯

上校車發表於 26-4-20 16:40
係唔係 "菊靜偉" 音

我又想講好多字有唔止一個讀音

禕
讀＜衣＞音

私人傳訊回覆引用

積分: 74279

90^#

發表於 26-4-20 16:53 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-4-20 16:51
讀衣音

你意思係邊個字讀衣音 ?

私人傳訊回覆引用

Candy_CHUNG_LAU

積分: 64058

91^#

發表於 26-4-20 16:59 |只看該作者

上校車發表於 26-4-20 16:53
你意思係邊個字讀衣音 ?

禕

私人傳訊回覆引用

積分: 74279

92^#

發表於 26-4-20 17:00 |只看該作者

Candy_CHUNG_LAU 發表於 26-4-20 16:59
禕

長知識

私人傳訊回覆引用

積分: 39383

93^#

發表於 26-4-20 17:03 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 13:07
但係我查過兩個粵音字典都係讀‘不’

我都睇到係讀畢
反而啲JM話讀葉，其實佢哋係咪搞錯左呢個燁字？
成件事都幾搞笑，錯嘅人走出嚟話啱嘅人錯

點評

發表於 26-4-21 08:30

人生不如意事十常八九，最緊要跌低咗識爬番起身！活在當下，珍惜所有。

私人傳訊回覆引用

積分: 1685

94^#

發表於 26-4-20 17:04 |只看該作者

已經去到只要係Mirror成員，父母改個名都係錯嘅程度

真係冇諗過可以咁跳脫。

私人傳訊回覆引用

積分: 65739

母親節2025勳章

95^#

發表於 26-4-20 17:17 |只看該作者

本帖最後由 love2talk 於 26-4-20 17:22 編輯

野原美冴發表於 26-4-20 16:30
報章見到是「熚」不是你字典的「爗」。

我到而家都未睇過佢個名係點寫

我睇其他jm有寫「火日華」

所以去查下點讀

我一陣又返屋企睇下本字典「火田華」係點讀先

私人傳訊回覆引用

積分: 32374

96^#

發表於 26-4-20 17:18 |只看該作者

回覆樓主:

即個燁字
華上面可以加日或田
讀音意思一樣？
好亂
不喜歡用異體字做名

私人傳訊回覆引用

積分: 39383

97^#

發表於 26-4-20 17:19 |只看該作者

my005 發表於 26-4-20 13:49
佢隻字，係"火上田下華" ，倉頡都打唔到。同燁，音業。

Oh，原來係咁

人生不如意事十常八九，最緊要跌低咗識爬番起身！活在當下，珍惜所有。

私人傳訊回覆引用

積分: 39383

98^#

發表於 26-4-20 17:20 |只看該作者

vivibabyvivi 發表於 26-4-20 14:09
嗰個係異體字，有幾多人會用？

冇話唔用得，到人地讀錯個名就唔好怪人囉

諗起如果以前咁要寫毛筆字就慘啦

人生不如意事十常八九，最緊要跌低咗識爬番起身！活在當下，珍惜所有。

私人傳訊回覆引用

積分: 20599

馬年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

99^#

發表於 26-4-20 17:21 |只看該作者

唔識讀/讀錯咪去求解點讀，點解要話人地父母特登改D咁既名?理解不能

私人傳訊回覆引用

積分: 11060

100^#

發表於 26-4-20 17:29 |只看該作者

本帖最後由 GreenMaDad 於 26-4-20 17:30 編輯

頒獎嘉賓名都讀錯，確實吾可以原諒，錯誤太低級。

但亦認同個名太偏，對本人都構成好多麻煩。

英文名都係，叫Claire ，响香港多數被人叫"care 牙‘’，其實係幾核突....

私人傳訊回覆引用

3 456 7...8

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy