雖然唔係大叔,但寶劍喺寫比星加坡粉絲的信, 都有提及"選擇>人生", 就COPY出來比大家在生活中的一點鼓勵吧~~
170218 新加坡見面會親筆信翻譯
大家好，我是朴寶劍！
望著新加坡清澈的藍天與整潔的街道，這既漫長又短暫的見面也快要結束了。
若是在遙遠的地方，也有人通過我的作品獲得度過日常生活的力量，而我有幸能夠見到熱烈歡迎我的粉絲，包括今天在內的所有日子，對我而言都是由衷感到喜悅和感激的時間。
從我從事這份我所喜愛的工作開始，時間一久，聽到了很多人的不同的聲音和意見，我的心也有迷惘的時候。
每當我覺得沒人在乎我的遭遇，沒人理解我的心情，感到無力的時候，我都會想，我的人生，是由我來打造的，人活在世所做出的所有選擇和與之相應的責任，全部都是我的分內之事。這樣子想過之後，心裡就會豁然開朗。
You only live once.
希望我自己，也希望大家能夠好好記住瞬間的選擇決定人生這個道理，度過幸福快樂的每一天。
感謝今天到場的各位，祝福大家的人生之中充滿了值得感激的事！
衷心祝福！
#朴寶劍 #Parkbogum #Bogummy #박보검
翻譯cr: 披上馬甲追小哥
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀
發表於 
返回列表
