本帖最後由 跳躍精靈 於 22-7-1 23:00 編輯
唔係"出左全名好耐"
而係一直都用全名稱呼
唔係淨係對中國元首係咁稱呼
香港特首、法國總統、俄羅斯總統、日本首相
都係總統XXX咁樣稱呼的
新聞播報著重中立
就算係自己國家的元首,播報的時候為表中立同尊業形象
好多時都係總統XXX咁做個一cut新聞的頭一句稱呼
同一cut新聞入面需要再帶到元首的名字的時候就唔會再總統女士,主席先生咁叫的了
當然又未必全地球的新聞播報都同一個準則既
北韓新聞入面李春姬通常都叫金仔做"敬愛的將軍"、"親愛的領導人金仔同志"咁叫的
尊唔尊業就睇你用咩標準啦
但禮貌就肯定101分了